Cubes/pt-br: Difference between revisions

(3 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 36:

=== Cubo-Engenhoca ===

[[File:~~Contraption_Cube_default_feature~~.png|right|100px~~|thumb|Default feature's outlook.~~]]

[[File:Portal_2_-_Contraption_Cube.png|right|100px]]

O Cubo-Engenhoca ('''Contraption Cube''') tem aparição exclusiva no [[Portal 2 - Education Version/pt-br| Portal 2 - Versão Educativa]] em seu [[Puzzle Creator/pt-br|Criador de Puzzles]]. Ele tem massa, fricção e elasticidade ajustáveis. O mínimo de massa é de 1kg, o máximo é de 5kg. Tem cinco níveis para fricção: sem fricção, escorregadio, normal, grudento e muito grudento. Tem também cinco níveis para elasticidade: nenhuma repercussão, ligeira repercussão, normal, saltitante e muito saltitante. O cubo padrão tem 40 kg, sem fricção e sem repercussão. Diferentes propriedades tem diferentes visuais.

Line 42:

=== ~~Franken-Torreta~~ ===

=== Frankentorreta ===

{{spoiler|'''~~Franken-Torretas~~|''' são híbridas [[Turrets#Sentry Turret/pt-br|torretas]]-[[#Weighted Storage Cube/pt-br|Cubo de Armazenamento Pesado]] criadas por [[Wheatley/pt-br]] como forma de completar Câmaras de Testes quando ele não tinha ninguém para testá-las. Elas estão presentes no capítulos do Single-Player: ''The Itch'' e ''The Part Where He Kills You''.}}

{{spoiler|'''Frankentorretas|''' são híbridas [[Turrets#Sentry Turret/pt-br|torretas]]-[[#Weighted Storage Cube/pt-br|Cubo de Armazenamento Pesado]] criadas por [[Wheatley/pt-br]] como forma de completar Câmaras de Testes quando ele não tinha ninguém para testá-las. Elas estão presentes no capítulos do Single-Player: ''The Itch'' e ''The Part Where He Kills You''.}}

{{spoiler|~~Franken-Torretas~~ não falam, ao invés disso elas emitem sons incompreensíveis. Elas atuam como substitutas do Cubo de Armazenamento Pesado, com a diferença de que elas irão andar sem rumo caso não estejam colocadas num botão. Quando pegas por [[Chell/pt-br|Chell]], elas retraem as pernas dentro de seus cubos. Se elas caírem de lado ou de cabeça para baixo, irão sacudir suas penas tentando se levantar.}}

{{spoiler|Frankentorretas não falam, ao invés disso elas emitem sons incompreensíveis. Elas atuam como substitutas do Cubo de Armazenamento Pesado, com a diferença de que elas irão andar sem rumo caso não estejam colocadas num botão. Quando pegas por [[Chell/pt-br|Chell]], elas retraem as pernas dentro de seus cubos. Se elas caírem de lado ou de cabeça para baixo, irão sacudir suas penas tentando se levantar.}}

== Receptáculos ==

=== Heavy Duty Super Button ===

[[File:Portal 2 Heavy Duty Super-Colliding Super Button.png|left|100px]]

{{Main|Heavy Duty Super-Colliding Super Button/pt-br|l1=Super Botão de Hiper-Colisão de Trabalho Árduo}}

O '''Super Botão de Hiper-Colisão de Trabalho Árduo''' é um receptáculo que pode ser ativado atrvés de pesos dos personagens dos jogadores, o [[#Weighted Storage Cube/pt-br|Cubo de Armazenamento Pesado]], o [[#Edgeless Safety Cube/pt-br|Cubo Seguro Sem-Bordas]], e [[#Frankenturret/pt-br|Frankentorreta]]s. O botão foi introduzido em ''Portal'' e se manteve em ''Portal 2''.

Um protótipo antigo dos anos 50-70 dos Super Botões pode ser visto em ''Portal 2'' {{spoiler|na campanha do single-player nos capítulos ''The Fall'' e ''The Reunion''}}.

=== Receptáculo do Cubo de Armazenamento Pesado ===

[[File:Weighted Storage Cube Receptacle.png|right|100px]]

O Receptáculo do Cubo de Armazenamento Pesado (''Weighted Storage Cube Receptacle'') é um receptáculo para o [[#Weighted Storage Cube|Cubo de Armazenamento Pesado]], introduzido em ''Portal 2''. O Cubo de Armazenamento deve ser colocado dentro do receptáculo para o jogador prosseguir. Ainda que sua aparência seja similar ao [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/pt-br|Super Botão de Hiper-Colisão de Trabalho Árduo]], ele não pode ser ativado pelo jogador ou por quaisquer outros objetos colocados sobre ela.

=== Receptáculo do Cubo Seguro Sem-Bordas ===

O Receptáculo do Cubo Seguro Sem-~~Bordar~~ (''Edgeless Safety Cube Receptacle'') é um receptáculo para o [[#Edgeless Safety Cube|Cubo Seguro Sem-Bordas]], introduzido em ''Portal 2''. O Cubo deve ser colocado dentro do receptáculo para o jogador prosseguir.

[[File:Edgeless Safety Cube Receptacle.png|left|100px]]

{{Main|Edgeless Safety Cube Receptacle/pt-br|l1=Receptáculo do Cubo Seguro Sem-Bordas}}

O Receptáculo do Cubo Seguro Sem-Bordas (''Edgeless Safety Cube Receptacle'') é um receptáculo para o [[#Edgeless Safety Cube|Cubo Seguro Sem-Bordas]], introduzido em ''Portal 2''. O Cubo deve ser colocado dentro do receptáculo para o jogador prosseguir.

O Cubo Seguro Sem-Bordas e seu Receptáculo só aparecem como elementos de jogo no modo [[Co-op/pt-br|Co-op]].

=== Receptáculo do Cubo Engenhoca ===

[[File:Contraption_Cube_Receptacle.png|right|150px]]

O '''Receptáculo do Cubo Engenhoca''' é uma artifício exclusivo do [[Portal 2 - Education Version/pt-br|Portal 2 - Versão Educativa]]. Sua aparência é baseada na do Receptáculo do Cubo de Armazenamento Pesado, sua diferença é ser preta.

== Achievements Relacionados ==

Line 82:

Line 105:

{{Gallery

|lines=2

|height=~~200~~

|height=140

|width=~~200~~

|width=140

|title=Portal

|File:Portal1 StorageCube.png|alt1=Portal|Cubo de Armazenamento Pesado.

Line 93:

Line 116:

{{Gallery

|lines=2

|height=~~200~~

|height=140

|width=~~200~~

|width=140

|title=Portal 2

|File:Portal2 StorageCube.png|alt1=Portal 2|Cubo de Armazenamento Pesado.

Line 109:

Line 132:

~~{{CharactersNav}}~~

[[Category:Mechanics/pt-br]]

@@ Line 36: / Line 36: @@
 {{anchor| Contraption Cube }}
 === Cubo-Engenhoca ===
-[[File:Contraption_Cube_default_feature.png|right|100px|thumb|Default feature's  outlook.]]
+[[File:Portal_2_-_Contraption_Cube.png|right|100px]]
 O Cubo-Engenhoca ('''Contraption Cube''') tem aparição exclusiva no [[Portal 2 - Education Version/pt-br| Portal 2 - Versão Educativa]] em seu [[Puzzle Creator/pt-br|Criador de Puzzles]]. Ele tem massa, fricção e elasticidade ajustáveis. O mínimo de massa é de 1kg, o máximo é de 5kg. Tem cinco níveis para fricção: sem fricção, escorregadio, normal, grudento e muito grudento. Tem também cinco níveis para elasticidade: nenhuma repercussão, ligeira repercussão, normal, saltitante e muito saltitante. O cubo padrão tem 40 kg, sem fricção e sem repercussão. Diferentes propriedades tem diferentes visuais.
@@ Line 42: / Line 42: @@
 {{anchor| Frankenturret }}
-=== Franken-Torreta ===
+=== Frankentorreta ===
 {{Spoiler|[[File:Portal2_MonsterTurret_b.png|left|100px]]}}
 {{Main|Turrets#Frankenturret|l1=Turrets}}
-{{spoiler|'''Franken-Torretas|''' são híbridas [[Turrets#Sentry Turret/pt-br|torretas]]-[[#Weighted Storage Cube/pt-br|Cubo de Armazenamento Pesado]] criadas por [[Wheatley/pt-br]] como forma de completar Câmaras de Testes quando ele não tinha ninguém para testá-las. Elas estão presentes no capítulos do Single-Player: ''The Itch'' e ''The Part Where He Kills You''.}}
+{{spoiler|'''Frankentorretas|''' são híbridas [[Turrets#Sentry Turret/pt-br|torretas]]-[[#Weighted Storage Cube/pt-br|Cubo de Armazenamento Pesado]] criadas por [[Wheatley/pt-br]] como forma de completar Câmaras de Testes quando ele não tinha ninguém para testá-las. Elas estão presentes no capítulos do Single-Player: ''The Itch'' e ''The Part Where He Kills You''.}}
-{{spoiler|Franken-Torretas não falam, ao invés disso elas emitem sons incompreensíveis. Elas atuam como substitutas do Cubo de Armazenamento Pesado, com a diferença de que elas irão andar sem rumo caso não estejam colocadas num botão. Quando pegas por [[Chell/pt-br|Chell]], elas retraem as pernas dentro de seus cubos. Se elas caírem de lado ou de cabeça para baixo, irão sacudir suas penas tentando se levantar.}}
+{{spoiler|Frankentorretas não falam, ao invés disso elas emitem sons incompreensíveis. Elas atuam como substitutas do Cubo de Armazenamento Pesado, com a diferença de que elas irão andar sem rumo caso não estejam colocadas num botão. Quando pegas por [[Chell/pt-br|Chell]], elas retraem as pernas dentro de seus cubos. Se elas caírem de lado ou de cabeça para baixo, irão sacudir suas penas tentando se levantar.}}
 {{Clr}}
 {{anchor| Receptacles }}
 == Receptáculos ==
+{{anchor| Heavy Duty Super Button }}
+=== Heavy Duty Super Button ===
+[[File:Portal 2 Heavy Duty Super-Colliding Super Button.png|left|100px]]
+{{Main|Heavy Duty Super-Colliding Super Button/pt-br|l1=Super Botão de Hiper-Colisão de Trabalho Árduo}}
+O '''Super Botão de Hiper-Colisão de Trabalho Árduo''' é um receptáculo que pode ser ativado atrvés de pesos dos personagens dos jogadores, o [[#Weighted Storage Cube/pt-br|Cubo de Armazenamento Pesado]], o [[#Edgeless Safety Cube/pt-br|Cubo Seguro Sem-Bordas]], e [[#Frankenturret/pt-br|Frankentorreta]]s. O botão foi introduzido em ''Portal'' e se manteve em ''Portal 2''.
+Um protótipo antigo dos anos 50-70 dos Super Botões pode ser visto em ''Portal 2'' {{spoiler|na campanha do single-player nos capítulos ''The Fall'' e ''The Reunion''}}.
 {{anchor| Weighted Storage Cube Receptacle }}
 === Receptáculo do Cubo de Armazenamento Pesado ===
+[[File:Weighted Storage Cube Receptacle.png|right|100px]]
 O Receptáculo do Cubo de Armazenamento Pesado (''Weighted Storage Cube Receptacle'') é um receptáculo para o [[#Weighted Storage Cube|Cubo de Armazenamento Pesado]], introduzido em ''Portal 2''. O Cubo de Armazenamento deve ser colocado dentro do receptáculo para o jogador prosseguir. Ainda que sua aparência seja similar ao [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/pt-br|Super Botão de Hiper-Colisão de Trabalho Árduo]], ele não pode ser ativado pelo jogador ou por quaisquer outros objetos colocados sobre ela.
 {{anchor| Edgeless Safety Cube Receptacle }}
 === Receptáculo do Cubo Seguro Sem-Bordas ===
-O Receptáculo do Cubo Seguro Sem-Bordar (''Edgeless Safety Cube Receptacle'') é um receptáculo para o [[#Edgeless Safety Cube|Cubo Seguro Sem-Bordas]], introduzido em ''Portal 2''. O Cubo deve ser colocado dentro do receptáculo para o jogador prosseguir.
+[[File:Edgeless Safety Cube Receptacle.png|left|100px]]
+{{Main|Edgeless Safety Cube Receptacle/pt-br|l1=Receptáculo do Cubo Seguro Sem-Bordas}}
+O Receptáculo do Cubo Seguro Sem-Bordas (''Edgeless Safety Cube Receptacle'') é um receptáculo para o [[#Edgeless Safety Cube|Cubo Seguro Sem-Bordas]], introduzido em ''Portal 2''. O Cubo deve ser colocado dentro do receptáculo para o jogador prosseguir.
 O Cubo Seguro Sem-Bordas e seu Receptáculo só aparecem como elementos de jogo no modo [[Co-op/pt-br|Co-op]].
+{{Clr}}
+=== Receptáculo do Cubo Engenhoca ===
+[[File:Contraption_Cube_Receptacle.png|right|150px]]
+O '''Receptáculo do Cubo Engenhoca''' é uma artifício exclusivo do [[Portal 2 - Education Version/pt-br|Portal 2 - Versão Educativa]]. Sua aparência é baseada na do Receptáculo do Cubo de Armazenamento Pesado, sua diferença é ser preta.
+{{Clr}}
 == Achievements Relacionados ==
@@ Line 82: / Line 105: @@
 {{Gallery
 |lines=2
-|height=200
+|height=140
-|width=200
+|width=140
 |title=Portal
 |File:Portal1 StorageCube.png|alt1=Portal|Cubo de Armazenamento Pesado.
@@ Line 93: / Line 116: @@
 {{Gallery
 |lines=2
-|height=200
+|height=140
-|width=200
+|width=140
 |title=Portal 2
 |File:Portal2 StorageCube.png|alt1=Portal 2|Cubo de Armazenamento Pesado.
@@ Line 109: / Line 132: @@
 {{MechanicsNav}}
-{{CharactersNav}}
 [[Category:Mechanics/pt-br]]