Chell/zh-hans: Difference between revisions

'''Chell'''，被记录为'''测试对象 #1'''（在之前被记录为'''#1498'''）<ref>[[Portal 2: Lab Rat]], page 21. https://www.thinkwithportals.com/comic/#22</ref> ，是[[Aperture Science/zh-hans|光圈科技]]计算机辅助丰富学习中心的一个测试对象，并且参与了公司的[[Handheld Portal Device/zh-hans|手持传送门装置]]（通常被称为传送枪）的测试.

根据一条时间线，Chell 很可能有由她的DNA制作而成的没有灵魂的克隆体。<ref>[[Portal 2: Lab Rat]], page 21. https://www.thinkwithportals.com/comic/#22</ref>

Chell 的大部分过去仍然是个谜。{{Spoiler|在 ''[[Portal/zh-hans|传送门]]'' 故事的最后，[[GLaDOS/zh-hans|GLaDOS]] 多次提及 Chell 在出生时被遗弃，还提到她被领养，尽管 GLaDOS 的话可信度不明，但这些提及在 ''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]'' 中仍然存在。GLaDOS 在 ''传送门 2'' 和 ''传送门'' 后期的许多评论都是为了贬低、烦扰或分散 Chell 实现目标的注意力，而关于她被领养和孤儿身份的陈述是否属实还有待讨论。}}  

在 传送门 2 的故事中，{{Spoiler|有迹象表明 Chell 可能是一位在光圈科技工作的科学家的女儿。}}

{{Spoiler|在 GLaDOS 接管光圈科技后的某个时刻，Chell 在一个[[Relaxation Vault/zh-hans|放松保险仓]]中被唤醒，此前她被无意识地放置在其中。出于好奇，她探索了保险仓，而在醒来后不到十秒钟，Chell 被一个似乎是自动播放的机械女声欢迎，告知她是一个测试对象。那个声音（后来被揭示为 GLaDOS）随后声明，为了光圈科技的研究计划，Chell 将接受测试。}}

这部漫画向我们介绍了前光圈科学家，Doug Rattman 的故事。{{Spoiler|他亲眼目睹了 GLaDOS 的毁灭，后来，从设施中逃出后，Doug 目睹了 Chell 被派对护送机器人重新捕获。跟随着机器人，他发现 Chell 已经被放入了一个[[Aperture Science Extended Relaxation Center|扩展休闲仓]]。然而，由于{{Spoiler| ''传送门'' 结局中的}}爆炸，所有的休闲仓的生命维持系统均已离线。Doug 将 Chell 的休闲仓接到备用网格中（因为他无法打开休闲仓），使 Chell 得以存活多年，直到她在 ''传送门 2'' 中重新苏醒。}}

{{Spoiler|在原来的游戏事件的许多年后，Chell 被一个[[Personality Core/zh-hans|人格核心]]，[[Wheatley/zh-hans|Wheatley]]唤醒。经过简短的介绍后，他说服 Chell 与他一起逃离被毁的设施。两人最终发现自己身处于 GLaDOS 的实验室的残骸中。然后，Wheatley 无意中重新唤醒了 GLaDOS，GLaDOS 立即认出了 Chell。抛弃了 Wheatley，GLaDOS 将 Chell 带回光圈的深处，重新开始测试。}}

{{Spoiler|离开旧光圈后，两人找到了一个正由 Wheatley 监督的实验室，并试图通过一个逻辑悖论使他失去能力。然而，这种方法失败了，她们很快就意识到她们正在解决 Wheatley 自己拼凑的测试。就像在第一部游戏中一样，Wheatley 试图杀死 Chell 和 GLaDOS，并说他已经找到了 Chell 的[[Cooperative Testing Initiative/zh-hans|完美替代品]]。在穿越了上层设施的漫长追逐后，Chell 和 GLaDOS 再次在中央AI实验室与 Wheatley 相见。 通过将损坏的核心附加到他的框架上，Chell 进一步加深了 Wheatley 的“损坏”，以至能够进行第二次核心转移。然而，在 Chell 得以进行转移之前，Wheatley 引爆了他用以维持控制的最后一搏，“陷阱僵局解决按钮”上的炸弹。然而，Chell 在 Wheatley 上方和下方开启了最后一组传送门。这些传送门连接了月球和中央AI实验室，使 Chell 和 Wheatley 都被吸入了外太空。几秒钟后，GLaDOS 重新控制了她的底盘，救下了 Chell，并关闭了传送门，让 Wheatley 迷失在太空中。在一番独白后，GLaDOS（据推测）兑现了自己的承诺，通过高速电梯将 Chell 送到了光圈科技上方的地面。当电梯上升时，它进入了一个类似于圆形剧场的空间，那里的[[Turret Opera/zh-hans|炮塔合唱团]]为 Chell 唱了一首[[Cara Mia/zh-hans|告别曲]]。Chell 的电梯出现在一大片麦田中的一个小屋里。Chell 的[[Weighted Companion Cube/zh-hans|同伴方块]]也在随后被发送上来，可能是 GLaDOS 的一种“感谢”的象征。在驱逐同伴方块后，电梯门猛烈地关上，可能是为了表示 GLaDOS 不希望 Chell 再度回到丰富学习中心。}}

|File:Red-Nosed P02.jpg|alt17=Chell in the "Randolph the Red-Nosed Turret" comic.|"[[Randolph the Red-Nosed Turret/zh-hans|红鼻子炮塔 Randolph]]" 漫画中的Chell。