4
edits
User talk:WindPower: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Re: Hi there: new section
m (move) |
(→Re: Hi there: new section) |
||
| Line 280: | Line 280: | ||
-- [[User:Benjamoose|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'Arial';font-weight: bold;">Benjamoose</span>]] <span style="font-size:10px">[[File:User_Benjamoose_Sig.png|Om nom nom!]] ([[User talk:Benjamoose|talk]] | [[Special:Contributions/Benjamoose|contribs]])</span> 12:27, 25 September 2012 (UTC) | -- [[User:Benjamoose|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'Arial';font-weight: bold;">Benjamoose</span>]] <span style="font-size:10px">[[File:User_Benjamoose_Sig.png|Om nom nom!]] ([[User talk:Benjamoose|talk]] | [[Special:Contributions/Benjamoose|contribs]])</span> 12:27, 25 September 2012 (UTC) | ||
:Blocked and page deleted. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 14:46, 25 September 2012 (UTC) | :Blocked and page deleted. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 14:46, 25 September 2012 (UTC) | ||
== Re: Hi there == | |||
Thanks for the welcome, and also thanks for drawing my attention to my totally lazy research. Interestingly, while my edit is correct insofar as the katakana transliteration of [http://jisho.org/words?jap=%E3%82%A2%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%A3&eng=&dict=edict 'aperture'], it does not appear to be the version [https://www.google.ca/search?q=%E3%82%A2%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B9 most used] with regard to ''Portal'', so I'll edit that. | |||
Since you're a main contributor, I'd like to ask your opinion on including a melodic translation of ''Still Alive'' in the Japanese, that was used along with [[wikipedia:Vocaloid|Vocaloid]] to create a Japanese cover of the song, alongside the literal translation already provided. I'm not sure whether that's something this Wiki would be into or not. | |||
Anyway, you probably won't see much of me, but thanks again for the welcome. I look forward to making totally random and out-of-the-blue contributions once in a blue moon. [[User:Michael von Preußen|Michael von Preußen]] ([[User talk:Michael von Preußen|talk]]) | |||