Chell/es: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 10: Line 10:
Es la protagonista silenciosa de ''[[Portal/es|Portal]]'' y de la parte un-jugador en ''[[Portal 2/es|Portal 2]]''. Se conoce muy poco de su pasado, aparte de {{spoiler|su posible abandono en el nacimiento y}} su dura voluntad por vivir.
Es la protagonista silenciosa de ''[[Portal/es|Portal]]'' y de la parte un-jugador en ''[[Portal 2/es|Portal 2]]''. Se conoce muy poco de su pasado, aparte de {{spoiler|su posible abandono en el nacimiento y}} su dura voluntad por vivir.


En las series, Chell es antagonizada por la IA encargada de la instalación [[GLaDOS/es|GLaDOS]] por sus cursos de pruebas.  Portando solo el Dispositivo de Portales, usa éste como medio para evitar peligros y pasar por ciertas secciones de las instalaciones para escapar.
En las series, Chell es antagonizada por la IA encargada de la instalación [[GLaDOS/es|GLaDOS]] por sus cursos de pruebas.  Portando solo el Dispositivo de Portales, usa este como medio para evitar peligros y pasar por ciertas secciones de las instalaciones para escapar.


== Resumen ==
== Resumen ==
Line 59: Line 59:
* {{Spoiler|Una de las entradas en el proyecto del día ''Trae a tu hijo al trabajo'' en ''Portal 2'' está firmado "por Chell"; indicando que Chell era la hija de un empleado de Aperture Science. La entrada aparentemente empezó con una patata haciendo reacción con "un elemento del trabajo de papá" y creció fuera de control, echando raices en la estructura.}}
* {{Spoiler|Una de las entradas en el proyecto del día ''Trae a tu hijo al trabajo'' en ''Portal 2'' está firmado "por Chell"; indicando que Chell era la hija de un empleado de Aperture Science. La entrada aparentemente empezó con una patata haciendo reacción con "un elemento del trabajo de papá" y creció fuera de control, echando raices en la estructura.}}
* {{Spoiler|La ópera de [[Turret/es|torretas]] al final de ''Portal 2'' menciona a Chell por nombre, llamándola "cara mia" {{N}} "querida mía" en Italiano. Esto implica una conexión mayor entre Chell y GLaDOS que la que había.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=mtAXSyFCWXY</ref>}}
* {{Spoiler|La ópera de [[Turret/es|torretas]] al final de ''Portal 2'' menciona a Chell por nombre, llamándola "cara mia" {{N}} "querida mía" en Italiano. Esto implica una conexión mayor entre Chell y GLaDOS que la que había.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=mtAXSyFCWXY</ref>}}
* Chell es modelada de la actriz {{W|Alésia Glidewell}}.
* Chell es modelada de la actriz {{W|Alésia Glidewell|lang=es}}.
* En ''[[Portal/es|Portal]]''. Chell a veces emitía pequeños quejidos al tomar daño. Sin embargo, estas líneas de voz son simplemente grabaciones de archivo de las ciudadanas de [[Half-Life 2/es|Half-Life 2]], las que tienen la voz de Mary Kae Irvin. ésta fue una de las cosas discontinuadas en ''[[Portal 2/es|Portal 2]]'', ya que Chell no emite ningún sonido de dolor más.
* En ''[[Portal/es|Portal]]''. Chell a veces emitía pequeños quejidos al tomar daño. Sin embargo, estas líneas de voz son simplemente grabaciones de archivo de las ciudadanas de [[Half-Life 2/es|Half-Life 2]], las que tienen la voz de Mary Kae Irvin. Esta fue una de las cosas discontinuadas en ''[[Portal 2/es|Portal 2]]'', ya que Chell no emite ningún sonido de dolor más.
== Ver también ==
== Ver también ==
* [[Collaborative Disposition Test#Chell|Collaborative Disposition Test]]
* [[Collaborative Disposition Test#Chell|Collaborative Disposition Test]]
247

edits

Navigation menu