Main Page/ja: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Corrected links.
No edit summary
(Corrected links.)
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 12: Line 12:
  | welcome-link-helpout    = よくある質問
  | welcome-link-helpout    = よくある質問
  | welcome-link-translate  = 翻訳のルール
  | welcome-link-translate  = 翻訳のルール
  | box1-index-title = メニュー
  | box1-index-title = メニュー
   | box1-index-image1  = [[File:Main page button Story.png|link=Story|128px]]
   | box1-index-image1  = [[File:Main page button Story.png|link=Story/ja|128px]]
   | box1-index-article1 = Story
   | box1-index-article1 = Story
   | box1-index-article1title = ストーリー
   | box1-index-article1title = ストーリー
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Characters.png|link=Characters|128px]]
 
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Characters.png|link=Characters/ja|128px]]
   | box1-index-article2 = Characters
   | box1-index-article2 = Characters
   | box1-index-article2title = キャラクター
   | box1-index-article2title = キャラクター
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Portals.png|link=Portals|128px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Portals.png|link=Portals/ja|128px]]
   | box1-index-article3 = Portals
   | box1-index-article3 = Portals
   | box1-index-article3title = ポータル
   | box1-index-article3title = "ポータル"について


   | box1-index-image4  = [[File:Main page button Coop.png|link=Co-op|128px]]
   | box1-index-image4  = [[File:Main page button Coop.png|link=Co-op/ja|128px]]
   | box1-index-article4 = Co-op
   | box1-index-article4 = Co-op
   | box1-index-article4title = Co-op
   | box1-index-article4title = Co-op(協力モード)


   | box1-index-image5  = [[File:Main page button RE.png|link=Backpack|128px]]
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button RE.png|link=Backpack/ja|128px]]
   | box1-index-article5 = Backpack
   | box1-index-article5 = Backpack
   | box1-index-article5title = Robot Enrichment
   | box1-index-article5title = Robot Enrichment


   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics|128px]]
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/ja|128px]]
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = メカニック
   | box1-index-article6title = ギミック
 
<!-- SEE Template:ExtendedIndex -->
<!-- SEE Template:ExtendedIndex -->


  | box2-fa-title = 注目の記事
  | box2-fa-title = 注目記事


   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Continue reading''''']]{{n}}<!--
     -->[[{{FeaturedArticle/ja|type=name}}|'''''続きを読む''''']]{{n}}<!--
     -->[[Portal Wiki:Featured articles|Featured article project]]{{n}}<!--  
     -->[[Portal Wiki:Featured articles|「注目記事」プロジェクト]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Previously featured]]
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|過去の注目記事]]
  | box3-updates-title = [[Patches|更新情報]]
  | box3-updates-title = [[Patches|更新情報]]
  | box3-updates-text-latestpatch-portal2 = 最後の''[[Portal 2]]''のパッチ
  | box3-updates-text-latestpatch-portal2 = Portal2最新パッチ
  | box3-updates-text-latestpatch-portal = 最後の''[[Portal]]''のパッチ
  | box3-updates-text-latestpatch-portal = Portal最新パッチ
  | box3-updates-text-toolspatch = 最後の[[Portal 2 Authoring Tools{{if lang}}|オーサリングツール]]のパッチ
  | box3-updates-text-toolspatch = [[Portal 2 Authoring Tools{{if lang}}|オーサリングツール]]最新パッチ
  | box3-updates-text-latestblog = 最新の[http://thinkwithportals.com/blog.php ブログ]の記事
  | box3-updates-text-latestblog = 最新[http://thinkwithportals.com/blog.php ブログ]
 
  | box4-dyk-title = トリビア
  | box4-dyk-title = トリビア


   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[Help:Did you know|Add a fact]]{{n}}<!--  
     -->[[Help:Did you know|トリビアを追加する]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|More "Did you know"]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}| さらにトリビアを見る]]{{n}}<!--  
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Previously featured]]
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|過去に掲載されたトリビア]]


  | box5-wiki-title = [[Portal Wiki]]
  | box5-wiki-title = [[Portal Wiki]]
Line 62: Line 67:
             -->[[:Category:Out of date pages|古い情報の更新]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|古い情報の更新]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|スタブの展開]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|スタブの展開]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Images that need improving|悪い画像を改善する]]
             -->[[:Category:Images that need improving|画像を更新]]
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
             -->[[Help:Style guide|'''スタイルガイド''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Style guide|'''スタイルガイド''']]<br /><!--  
4

edits

Navigation menu