Template:Dictionary/common strings: Difference between revisions

Template:Dictionary/common strings (view source)

46 bytes removed , 27 August 2011

Fixed some very bad pl translations

95

edits

@@ Line 81: / Line 81: @@
    fi: Äänirepliikit
    fr: Répliques
-   pl: Komendy głosowe
+   pl: Kwestie
    pt-br: Falas
    ru: Реплики
@@ Line 105: / Line 105: @@
    fi: Cave Johnsonin äänirepliikit
    fr: Répliques de Cave Johnson
-   pl: Komendy głosowe Cave'a Johnsona
+   pl: Kwestie Cave'a Johnsona
    pt-br: Falas do Cave Johnson
    ru: Реплики Кейва Джонсона
@@ Line 117: / Line 117: @@
    fi: GLaDOSin äänirepliikit
    fr: Répliques de GLaDOS
-   pl: Komendy głosowe GLaDOS
+   pl: Kwestie GLaDOS
    pt-br: Falas da GLaDOS
    ru: Реплики ГЛаДОС
@@ Line 129: / Line 129: @@
    fi: Tykkien äänirepliikit
    fr: Répliques des Tourelles
-   pl: Komendy głosowe Wieżyczki
+   pl: Kwestie wieżyczek
    pt-br: Falas das Torretas
    ru: Реплики турелей
@@ Line 141: / Line 141: @@
    fi: Wheatleyn äänirepliikit
    fr: Répliques de Wheatley
-   pl: Komendy głosowe Wheatleya
+   pl: Kwestie Wheatleya
    pt-br: Falas do Wheatley
    ru: Реплики Уитли
@@ Line 527: / Line 527: @@
    en: Download
    fi: Lataa
-   pl: Pobieraj
+   pl: Pobierz
    zh-hant: 下載