241
edits
GLaDOS/zh-hans: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
== 背景资料 == | == 背景资料 == | ||
{{spoiler|GLaDOS 是[[Aperture Science/zh-hans|光圈科技]]的产物, 一个被设计成适合作为中央计算机主机的[[Cores/zh-hans|人格核心]]。这个项目是在 [[Cave Johnson/zh-hans|Cave Johnson]] | {{spoiler|GLaDOS 是[[Aperture Science/zh-hans|光圈科技]]的产物, 一个被设计成适合作为中央计算机主机的[[Cores/zh-hans|人格核心]]。这个项目是在 [[Cave Johnson/zh-hans|Cave Johnson]] 的监督下开始的，目的是创造一个功能齐全的、先进的人工智能，Johnson 最初设想用这个人工智能来逃避死亡。而在 Johnson 明显可能会在 GLaDOS 的开发完成之前就死于月球岩石中毒的情况下，Johnson 提议让科学家们用 [[Caroline/zh-hans|Caroline]] 作为替代品，代替他被放入人工智能中。}} | ||
经过十年的努力工作，GLaDOS 正式启动，成为公司“带女儿上班日”的众多活动之一。由于 GLaDOS | 经过十年的努力工作，GLaDOS 正式启动，成为公司“带女儿上班日”的众多活动之一。由于 GLaDOS 能够控制该设施的一半功能，她通过释放[[neurotoxin/zh-hans|神经毒素]]到丰富学习中心的方式，开始了对设施中人员的杀戮，杀死了绝大多数的人。 然而，有仅仅几位（如果不仅只有 [[Doug Rattmann/zh-hans|Doug Rattmann]] 一个存活者）工作人员和系列的主角，[[Chell/zh-hans|Chell]] 存活下来。伴随着光圈公司的毁灭，两天后，在[[Black Mesa/zh-hans|黑山]]（光圈的竞争对手）公司发生了一场外星人对地球的入侵。这最终导致外部世界忽视了光圈的命运，因为所有的注意力已经转移到黑山公司和上述入侵当中。 | ||
袭击发生后，GLaDOS 把公司管理到了极限。{{spoiler|她的第一个实验对象，也就是这个系列的主角，[[Chell/zh-hans|Chell]]，在 Rattmann 的帮助下，得到了关于 GLaDOS 本性的警告。在 ''[[Portal/zh-hans|传送门]]'' 的结局中, Chell 在中央AI实验室中与 GLaDOS 对峙。这导致 GLaDOS 在 ''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]'' 开场被唤醒后，对 Chell 产生了更深的仇恨。}} | 袭击发生后，GLaDOS 把公司管理到了极限。{{spoiler|她的第一个实验对象，也就是这个系列的主角，[[Chell/zh-hans|Chell]]，在 Rattmann 的帮助下，得到了关于 GLaDOS 本性的警告。在 ''[[Portal/zh-hans|传送门]]'' 的结局中, Chell 在中央AI实验室中与 GLaDOS 对峙。这导致 GLaDOS 在 ''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]'' 开场被唤醒后，对 Chell 产生了更深的仇恨。}} | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
然后，她将 Chell 唤醒，以进行[[Handheld Portal Device/zh-hans|手持传送门设备]]的强制测试，这开始了 ''传送门'' 的故事。在这段时期，她通过表演得像是仅仅在朗读“为便利而放置的预先录制信息”一般，持续在 Chell 做出表现时恐吓她，给 Chell 令人不快但无辜的讽刺观点。{{spoiler|几个测试过后，Chell 随之发现了 Rattmann 留下的各种涂鸦，并立即意识到事实并非 GLaDOS 所表现的一般，但她只能被迫按照 GLaDOS 的计划行事。}} | 然后，她将 Chell 唤醒，以进行[[Handheld Portal Device/zh-hans|手持传送门设备]]的强制测试，这开始了 ''传送门'' 的故事。在这段时期，她通过表演得像是仅仅在朗读“为便利而放置的预先录制信息”一般，持续在 Chell 做出表现时恐吓她，给 Chell 令人不快但无辜的讽刺观点。{{spoiler|几个测试过后，Chell 随之发现了 Rattmann 留下的各种涂鸦，并立即意识到事实并非 GLaDOS 所表现的一般，但她只能被迫按照 GLaDOS 的计划行事。}} | ||
在 Chell | 在 Chell 完成了最后一个实验室的谜题后，{{spoiler|GLaDOS 立即展示了她的真面目，试图把 Chell 扔进一个火坑。Chell 成功逃脱了焚烧她的企图，并从那里开始穿过设施试图逃跑，这让 GLaDOS 感到恐惧。当 Chell 穿过这个设施时，她意识到唯一能逃脱的方法就是在[[Central AI Chamber/zh-hans| GLaDOS 的实验室]]里对抗她，而 Chell 通过焚烧 GLaDOS 所有的人格核心，赢得了这场冲突。冲突结束后，GLaDOS 遭到严重破坏，被扔进停车场。在长短不明的时间里（至少有多年，因为设施已经在分解），她一直在那里处于休眠状态。}} | ||
=== ''传送门 2'' === | === ''传送门 2'' === | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
==== 苏醒时期 ==== | ==== 苏醒时期 ==== | ||
[[File:Sp a1 wakeup0061.jpg|thumb|right|170px|在 ''传送门'' | [[File:Sp a1 wakeup0061.jpg|thumb|right|170px|在 ''传送门'' 一战后，GLaDOS备用身体的残骸。]] | ||
在 ''传送门 2'' 的主线故事开始之际，即 GLaDOS | 在 ''传送门 2'' 的主线故事开始之际，即 GLaDOS 被摧毁之后，[[Wheatley/zh-hans|Wheatley]] 和 [[Chell/zh-hans|Chell]] 两者都被困在建筑中，于是他们试图通过[[Central AI Chamber/zh-hans|中央AI实验室]]里的逃生电梯到达地面，而他们的尝试却意外激活了在备用身体内的 GLaDOS。{{spoiler|醒来后，GLaDOS 立刻意识到 Chell 和 Wheatley 站在她面前。即使她新近的巨大仇恨是对着摧毁了自己的 Chell 的，她还是把 Wheatley 当作发泄愤怒的对象，压碎了他。}} | ||
随后，GLaDOS 决定将 Chell 送回设施的科学实验中，以进一步推进她的科学事业，但是现在她对 Chell 抱有很大的怨恨，因为Chell之前摧毁了她（她一度声称自己不得不一遍又一遍地重温与 Chell 的最后战斗，如果这是真的，那的确是一段相当长的时间），她在测试 Chell 的同时，不断地对 Chell 进行各种奚落和讽刺性的评论，并计划再次杀死她。 | |||
[[File:Sp a2 core0476.jpg|thumb|150px|right|{{spoiler| | [[File:Sp a2 core0476.jpg|thumb|150px|right|{{spoiler|GLaDOS降下神经毒素管道，[[Wheatley/zh-hans|Wheatley]]在里面翻滚。}}]] | ||
{{spoiler|However, [[Wheatley/zh-hans]] later resurfaces and was still alive despite the critical damage inflicted onto him by GLaDOS. With his help, Chell was able to escape from GLaDOS' [[Test Chambers|testing tracks/zh-hans]] and went through the facility to sabotage her vital strategy components, such as the production of [[neurotoxin/zh-hans]]. Finally reaching her newly redesigned chamber, they were then able to defeat GLaDOS together, replacing her with Wheatley as the facility's overseer. Wheatley, intimidated by GLaDOS' response to how useless he is, traps GLaDOS in a potato battery and throws her into the depths of the Enrichment Center alongside Chell.}} | {{spoiler|However, [[Wheatley/zh-hans]] later resurfaces and was still alive despite the critical damage inflicted onto him by GLaDOS. With his help, Chell was able to escape from GLaDOS' [[Test Chambers|testing tracks/zh-hans]] and went through the facility to sabotage her vital strategy components, such as the production of [[neurotoxin/zh-hans]]. Finally reaching her newly redesigned chamber, they were then able to defeat GLaDOS together, replacing her with Wheatley as the facility's overseer. Wheatley, intimidated by GLaDOS' response to how useless he is, traps GLaDOS in a potato battery and throws her into the depths of the Enrichment Center alongside Chell.}} | ||