GLaDOS voice lines/ru: Difference between revisions

GLaDOS voice lines/ru (view source)

Revision as of 15:09, 14 September 2019

43 bytes added , 14 September 2019

no edit summary

Spider kind

19

edits

@@ Line 755: / Line 755: @@
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_intro_start01 ru.wav|«К счастью, судя по всему, он знает об испытательном крыле не больше, чем о логических противоречиях.»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1|1 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1|Тестовая камера Уитли 1]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_intro_start02 ru.wav|«Кажется, не умереть и найти его будет несложно.»]]
 *[[Media:GLaDOS potatos_newtests05 ru.wav|«Это один из моих тестов!»]]
@@ Line 761: / Line 761: @@
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_intro_outro04 ru.wav|«Хорошие новости... Честно говоря, их нет. На этот счет поговорим потом.»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2|2 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2|Тестовая камера Уитли 2]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_pickups08 ru.wav|«Я хочу помочь тебе пройти испытание. Но не могу.»]]
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_trust_drop_start09 ru.wav|«Прости.»]]
@@ Line 774: / Line 774: @@
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_trust_drop_thanks07 ru.wav|«Но оно того стоило.»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3|3 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3|Тестовая камера Уитли 3]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_wall_button_start02 ru.wav|«Кажется, есть хорошие новости. Рано или поздно у него закончатся испытательные камеры. Я их про запас не оставляла.»]]
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_wall_button_did_stockpile01 ru.wav|«Скелеты?.. Ну ладно, несколько камер я оставила про запас.»]]
@@ Line 783: / Line 783: @@
 *[[Media:GLaDOS potatos_arttherapysupertests09 ru.wav|«Уверена, всё будет хорошо.»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4|4 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4|Тестовая камера Уитли 4]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_a4_nothing01 ru.wav|«Наверное, ничего особенного. Продолжай испытание, пока я ищу выход.»]]
@@ Line 794: / Line 794: @@
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_polarity_moron_push02 ru.wav|«Наверное, в этот раз я немного переборщила, называя его дураком.»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5|5 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5|Тестовая камера Уитли 5]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_speed_tb_catch_trouble03 ru.wav|«Ох... Он играет классическую музыку.»]]
@@ Line 802: / Line 802: @@
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_polarity_resistance04 ru.wav|«Для меня это значения не имело, потому что я занималась этим ради науки. Но вот он...»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6|6 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6|Тестовая камера Уитли 6]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_speed_tb_catch_trouble01 ru.wav|«Если он не ощутит эйфорию от решенной головоломки, у нас будут неприятности.»]]
@@ Line 809: / Line 809: @@
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_stop_the_box_whisper05 ru.wav|«Он ведет нас прямо к себе! То, что надо!»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11|11 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11|Тестовая камера Уитли 11]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_laser_catapult_start01 ru.wav|«Думаю, он впадает в отчаяние.»]]
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_tb_wall_button_did_stockpile02 ru.wav|«Это нехорошо.»]]
@@ Line 815: / Line 815: @@
 *[[Media:GLaDOS potatos_a4_misc_resistance02 ru.wav|«Помнишь, я говорила, что он был специально спроектирован так, чтобы принимать неудачные решения? Мне кажется, он решил не поддерживать те жизненноважные функции, которые предохраняют этот комплекс от взрыва.»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12|12 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12|Тестовая камера Уитли 12]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_misc_lift01 ru.wav|«Ох, моя лаборатория...»]]
@@ Line 822: / Line 822: @@
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_misc_lift02 ru.wav|«После всего, что он сделал с моей лабораторией, когда мы его победим, можно, я убью его?»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15|15 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15|Тестовая камера Уитли 15]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_a4_wegetit01 ru.wav|«Да, спасибо. Мы поняли.»]]
-===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16|16 Тестовая камера Уитли]] =====
+===== [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16|Тестовая камера Уитли 16]] =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_newtests07 ru.wav|«Ну всё. Он уже и не пытается любезничать.»]]
 *[[Media:GLaDOS potatos_newtests08 ru.wav|«А, может, и пытается, но это уже совсем грустно.»]]
@@ Line 833: / Line 833: @@
 ==== Глава 9: Часть, в которой он вас убивает ====
-===== 17 Тестовая камера Уитли/Ловшука =====
+===== Тестовая камера Уитли 17/Ловшука =====
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_laser_platform_start01 ru.wav|«У нас заканчивается время...»]]
 *[[Media:GLaDOS potatos_sp_a4_laser_finale01 ru.wav|«Думаю, я смогу вывести нас отсюда из следующей тестовой камеры. Подыграй мне.»]]
@@ Line 908: / Line 908: @@
 *[[Media:GLaDOS epilogue25 ru.wav|«Уходи.»]]
 *[[Media:GLaDOS epilogue29 ru.wav|«[сдержанный смех] Было весело. Не возвращайся.»]]

GLaDOS voice lines/ru: Difference between revisions

GLaDOS voice lines/ru (view source)

Revision as of 15:09, 14 September 2019

Navigation menu

Search