Wheatley/fi: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
mNo edit summary
No edit summary
 
Line 29: Line 29:


* Wheatleyn {{W|Cockney#Cockney_speech|Cockney-aksentti}}, joka kuultiin mm. [http://www.youtube.com/watch?v=mYsAklh4uqQ "Meet Wheatley"-videossa] (näytettiin E3 2010-tapahtumassa), käyttää paikanvarausääntä, jonka takana on [[Valve/fi|Valven]] animaattori [http://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,55298/ Richard Lord].<ref>[http://www.wired.com/gamelife/2010/06/portal-2-wheatley/ ''Portal 2'' Gains a Talkative Companion] Wired.comisas {{lang icon|en}}</ref> Positiivisen palautteen johdosta, Valve harkitsi äänen tekemistä viralliseksi.<ref>[http://www.neogaf.com/forum/showpost.php?p=21890104&postcount=83 ''Portal 2'' E3 pelivideo (ainoa vastaus)] NeoGAF foorumeilla {{lang icon|en}}</ref> Myöhemmin Lord itse painotti äänensa olleen vain väliaikainen ja sanoi, että "ette tule pettymään millään tavoin viimeiseen ääneen - olen innoissani siitä kuka se voisi olla." [sic],<ref>[http://lastoutpostofsanity.com/2010/06/tempvoice/ "Temp voice!"] Last Outpost of Sanity, Richard Lord's virallinen blogi {{lang icon|en}}</ref> kunnes ilmoitettiin, että Stephen Merchant olisi lopullinen ääni.<ref>[http://pc.ign.com/articles/109/1095842p1.html Gamescom: ''Portal 2'' gets Stephen Merchant] ComputerAndVideoGames.com {{lang icon|en}}</ref>
* Wheatleyn {{W|Cockney#Cockney_speech|Cockney-aksentti}}, joka kuultiin mm. [http://www.youtube.com/watch?v=mYsAklh4uqQ "Meet Wheatley"-videossa] (näytettiin E3 2010-tapahtumassa), käyttää paikanvarausääntä, jonka takana on [[Valve/fi|Valven]] animaattori [http://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,55298/ Richard Lord].<ref>[http://www.wired.com/gamelife/2010/06/portal-2-wheatley/ ''Portal 2'' Gains a Talkative Companion] Wired.comisas {{lang icon|en}}</ref> Positiivisen palautteen johdosta, Valve harkitsi äänen tekemistä viralliseksi.<ref>[http://www.neogaf.com/forum/showpost.php?p=21890104&postcount=83 ''Portal 2'' E3 pelivideo (ainoa vastaus)] NeoGAF foorumeilla {{lang icon|en}}</ref> Myöhemmin Lord itse painotti äänensa olleen vain väliaikainen ja sanoi, että "ette tule pettymään millään tavoin viimeiseen ääneen - olen innoissani siitä kuka se voisi olla." [sic],<ref>[http://lastoutpostofsanity.com/2010/06/tempvoice/ "Temp voice!"] Last Outpost of Sanity, Richard Lord's virallinen blogi {{lang icon|en}}</ref> kunnes ilmoitettiin, että Stephen Merchant olisi lopullinen ääni.<ref>[http://pc.ign.com/articles/109/1095842p1.html Gamescom: ''Portal 2'' gets Stephen Merchant] ComputerAndVideoGames.com {{lang icon|en}}</ref>
* Kun Wheatley puhuu espanjaa, hänen sanomansa kääntyy "Käytät tätä käännösohjelmaa väärin. Ole hyvä ja katso ohjeet."


== Lähteet ==
== Lähteet ==
35

edits

Navigation menu