Voice lines/ru: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(whoops)
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Озвучка}}
{{DISPLAYTITLE:Реплики}}
{{stub}}
{{stub}}
Здесь находятся линии озвучки игр ''[[Portal/ru|Portal]]'' и ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]''.
Здесь находятся линии озвучки игр ''[[Portal/ru|Portal]]'' и ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]''.


== Диктор ==
== Диктор ==
{{main|Announcer voice lines/ru|l1=Озвучка диктора}}
{{main|Announcer voice lines/ru|l1=Реплики диктора}}
[[Announcer/ru|Диктора]], появившегося в ''Portal 2'', озвучил Джо Майлз.
[[Announcer/ru|Диктора]], появившегося в ''Portal 2'', озвучил Джо Майлз.


Line 12: Line 12:


== Кейв Джонсон ==
== Кейв Джонсон ==
{{main|Cave Johnson voice lines/ru|l1=Озвучка Кейва Джонсона}}
{{main|Cave Johnson voice lines/ru|l1=Реплики Кейва Джонсона}}
[[Cave Johnson/ru|Кейва Джонсона]], появившегося в ''Portal 2'', озвучил {{w|Симмонс,_Джонатан_Кимбл|Д. К. Симмонс|lang=ru}}.
[[Cave Johnson/ru|Кейва Джонсона]], появившегося в ''Portal 2'', озвучил {{w|Симмонс,_Джонатан_Кимбл|Д. К. Симмонс|lang=ru}}.


== Ядра ==
== Ядра ==
{{main|Core voice lines/ru|l1=Озвучка ядер}}
{{main|Core voice lines/ru|l1=Реплики ядер}}
The [[Fact Core]], Adventure core and Space core, all appearing in ''Portal 2'', are voiced by {{W|Nolan North}}.
The [[Fact Core]], Adventure core and Space core, all appearing in ''Portal 2'', are voiced by {{W|Nolan North}}.


== Дефектные турели ==
== Дефектные турели ==
{{main|Defective Turret voice lines|l1=Озвучка дефектных турелей}}
{{main|Defective Turret voice lines|l1=Реплики дефектных турелей}}
[[Turrets/ru#Дефектные турели|Дефектных турелей]],появившихся в ''Portal 2'', озвучил {{W|Nolan North}}.
[[Turrets/ru#Дефектные турели|Дефектных турелей]],появившихся в ''Portal 2'', озвучил {{W|Nolan North}}.


== ГЛаДОС ==
== ГЛаДОС ==
{{main|GLaDOS voice lines/ru|l1=Озвучка ГЛаДОС}}
{{main|GLaDOS voice lines/ru|l1=Реплики ГЛаДОС}}
[[GLaDOS/ru|ГЛаДОС]], появившаяся в ''Portal'' и в ''Portal 2'', озвучила {{w|Маклейн,_Эллен|Эллен МакЛейн|lang=ru}}.
[[GLaDOS/ru|ГЛаДОС]], появившаяся в ''Portal'' и в ''Portal 2'', озвучила {{w|Маклейн,_Эллен|Эллен МакЛейн|lang=ru}}.


== Турели ==
== Турели ==
{{main|Turret voice lines/ru|l1=Озвучка турелей}}
{{main|Turret voice lines/ru|l1=Реплики турелей}}
[[Turrets/ru|Турели]], появившиеся в ''Portal'' и ''Portal 2'' были озвучены {{w|Маклейн,_Эллен|Эллен МакЛейн|lang=ru}}.
[[Turrets/ru|Турели]], появившиеся в ''Portal'' и ''Portal 2'' были озвучены {{w|Маклейн,_Эллен|Эллен МакЛейн|lang=ru}}.


== Уитли ==
== Уитли ==
{{main|Wheatley voice lines/ru|l1=Озвучка Уитли}}
{{main|Wheatley voice lines/ru|l1=Реплики Уитли}}
[[Wheatley/ru|Уитли]], появившийся в ''Portal 2'' был озвучен {{W|Stephen Merchant}}.
[[Wheatley/ru|Уитли]], появившийся в ''Portal 2'' был озвучен {{W|Stephen Merchant}}.


== См. также ==
== См. также ==
* [[Voice actors/ru|Актеры озвучки]]
* [[Voice actors/ru|Актеры реплик]]




Moderators
139

edits

Navigation menu