Story/ko: Difference between revisions

Story/ko (view source)

58 bytes added , 16 June 2014

no edit summary

382

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{SpoilerHeavy}}
 [[File:Chell.png|right]]
-Throughout the ''Portal'' series, you take on the role of [[Chell]], a young woman trapped within the [[Aperture Science]] complex. Chell is forced to solve tests of varying difficulty in [[Test Chamber|chambers]] designed by an AI-gone-rogue named [[GLaDOS]]. During the early stages of the games, Chell is granted access to the [[Handheld Portal Device]] (commonly referred to as the Portal Gun), a piece of equipment developed by Aperture Science that allows Chell to create [[portals]] that are large enough for her to travel through. These portals act as gates between each other, allowing Chell to quickly traverse areas or reach normally unreachable places.
+''포탈'' 시리즈를 수행하는 동안 당신은 [[Chell/ko|첼]]의 역할을 맏게 됩니다. 첼은 [[Aperture Science/ko|애퍼처 사이언스]]에 갇힌 젊은 여성입니다. Chell is forced to solve tests of varying difficulty in [[Test Chamber|chambers]] designed by an AI-gone-rogue named [[GLaDOS]]. During the early stages of the games, Chell is granted access to the [[Handheld Portal Device]] (commonly referred to as the Portal Gun), a piece of equipment developed by Aperture Science that allows Chell to create [[portals]] that are large enough for her to travel through. These portals act as gates between each other, allowing Chell to quickly traverse areas or reach normally unreachable places.
 == Portal ==