Patches/fi: Difference between revisions
< Patches
Jump to navigation
Jump to search
(Added finnish translation) |
(→Täysi lista Portal 2-pelin päivityksistä {{anchor|Portal 2}}: Updated to match the current situation) |
||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Päivitykset}} | |||
'''Päivitykset''' ovat pelin ohjelmistopäivityksiä, jotka korjaavat tiedettyjä bugeja, ohjelmistovirheitä tai tarkoituksettomia helpotuksia pelissä. Päivityksissä tulee usein lisää ominaisuuksia tai tasapainoittavat esineitä, tasoja tai muita pelin elementtejä. | '''Päivitykset''' ovat pelin ohjelmistopäivityksiä, jotka korjaavat tiedettyjä bugeja, ohjelmistovirheitä tai tarkoituksettomia helpotuksia pelissä. Päivityksissä tulee usein lisää ominaisuuksia tai tasapainoittavat esineitä, tasoja tai muita pelin elementtejä. | ||
| Line 6: | Line 7: | ||
== Täysi lista ''Portal 2''-pelin päivityksistä {{anchor|Portal 2}} == | == Täysi lista ''Portal 2''-pelin päivityksistä {{anchor|Portal 2}} == | ||
=== 2013 === | |||
* [[June 6, 2013 Patch/fi|6. kesäkuuta]] | |||
* [[March 21, 2013 Patch/fi|21. maaliskuuta]] | |||
=== 2012 === | |||
* [[November 26, 2012 Patch/fi|26. marraskuuta]] | |||
* [[November 21, 2012 Patch/fi|21. marraskuuta]] | |||
* [[November 20, 2012 Patch/fi|20. marraskuuta]] | |||
* [[September 18, 2012 Patch/fi|18. syyskuuta]] | |||
* [[August 29, 2012 Patch/fi|29. elokuuta]] | |||
* [[August 18, 2012 Patch/fi|18. elokuuta]] | |||
* [[August 16, 2012 Patch/fi|16. elokuuta]] | |||
* [[June 04, 2012 Patch/fi|4. kesäkuuta]] | |||
* [[May 21, 2012 Patch/fi|21. toukokuuta]] | |||
* [[May 10, 2012 Patch/fi|10. toukokuuta]] | |||
* [[May 09, 2012 Patch/fi|9. toukokuuta]] | |||
* [[May 08, 2012 Patch/fi|8. toukokuuta]] | |||
=== 2011 === | === 2011 === | ||
* [[October 24, 2011 Patch/fi|24. lokakuuta]] | |||
* [[October 11, 2011 Patch/fi|11. lokakuuta]] | |||
* [[October 7, 2011 Patch/fi|7. lokakuuta]] | |||
* [[October 4, 2011 Patch/fi|4. lokakuuta]] | |||
* [[September 12, 2011 Patch/fi|12. syyskuuta]] | |||
* [[August 30, 2011 Patch/fi|30. elokuuta]] | |||
* [[July 7, 2011 Patch/fi|7. heinäkuuta]] | |||
* [[July 1, 2011 Patch/fi|1. heinäkuuta]] | |||
* [[May 26, 2011 Patch/fi|26. toukokuuta]] | * [[May 26, 2011 Patch/fi|26. toukokuuta]] | ||
* [[May 20, 2011 Patch/fi|20. toukokuuta]] | * [[May 20, 2011 Patch/fi|20. toukokuuta]] | ||
| Line 18: | Line 45: | ||
== Täysi lista ''Portal 2 Authoring Tools''-päivityksistä {{anchor|Tools}} == | == Täysi lista ''Portal 2 Authoring Tools''-päivityksistä {{anchor|Tools}} == | ||
=== 2012 === | |||
* [[May 10, 2012 Patch (Tools)/fi|10. toukokuuta]] | |||
* [[May 09, 2012 Patch (Tools)/fi|9. toukokuuta]] | |||
* [[May 08, 2012 Patch (Tools)/fi|8. toukokuuta]] | |||
=== 2011 === | === 2011 === | ||
* [[October 24, 2011 Patch (Tools)/fi|24. lokakuuta]] | |||
* [[October 11, 2011 Patch (Tools)/fi|11. lokakuuta]] | |||
* [[October 4, 2011 Patch (Tools)/fi|4. lokakuuta]] | |||
* [[May 26, 2011 Patch (Tools)/fi|26. toukokuuta]] | * [[May 26, 2011 Patch (Tools)/fi|26. toukokuuta]] | ||
* [[May 20, 2011 Patch (Tools)/fi|20. toukokuuta]] | * [[May 20, 2011 Patch (Tools)/fi|20. toukokuuta]] | ||
| Line 26: | Line 61: | ||
== Täysi lista ''Portal''-pelin päivityksistä {{anchor|Portal}} == | == Täysi lista ''Portal''-pelin päivityksistä {{anchor|Portal}} == | ||
{{Columns-list|2| | {{Columns-list|2| | ||
=== 2012 === | |||
* [[November 30, 2012 Patch (Portal)/fi|30. marraskuuta]] | |||
=== 2011 === | === 2011 === | ||
* [[March 2, 2011 Patch (Portal)/fi|2. maaliskuuta]] | * [[March 2, 2011 Patch (Portal)/fi|2. maaliskuuta]] | ||
| Line 34: | Line 72: | ||
* [[July 21, 2010 Patch (Portal)/fi|21. heinäkuuta]] | * [[July 21, 2010 Patch (Portal)/fi|21. heinäkuuta]] | ||
* [[June 15, 2010 Patch (Portal)/fi|15. kesäkuuta]] | * [[June 15, 2010 Patch (Portal)/fi|15. kesäkuuta]] | ||
* [[June 3, 2010 Patch (Portal)/fi|3. | * [[June 3, 2010 Patch (Portal)/fi|3. kesäkuuta]] | ||
* [[May 27, 2010 Patch (Portal)/fi|27. toukokuuta]] | * [[May 27, 2010 Patch (Portal)/fi|27. toukokuuta]] | ||
* [[May 25, 2010 Patch (Portal)/fi|25. toukokuuta]] | * [[May 25, 2010 Patch (Portal)/fi|25. toukokuuta]] | ||
| Line 42: | Line 80: | ||
* [[March 1, 2010 Patch (Portal)/fi|1. maaliskuuta]] (ARG) | * [[March 1, 2010 Patch (Portal)/fi|1. maaliskuuta]] (ARG) | ||
=== 2009 === | === 2009 === | ||
* [[June 23, 2009 Patch (Portal)/fi| | * [[June 23, 2009 Patch (Portal)/fi|23. kesäkuuta]] | ||
* [[February 20, 2009 Patch (Portal)/fi|20. helmikuuta]] | * [[February 20, 2009 Patch (Portal)/fi|20. helmikuuta]] | ||
* [[February 17, 2009 Patch (Portal)/fi|17. helmikuuta]] | * [[February 17, 2009 Patch (Portal)/fi|17. helmikuuta]] | ||
=== 2008 === | === 2008 === | ||
* [[June 10, 2008 Patch (Portal)/fi| | * [[June 10, 2008 Patch (Portal)/fi|10. kesäkuuta]] | ||
* [[January 26, 2008 Patch (Portal)/fi|26. tammikuuta]] | * [[January 26, 2008 Patch (Portal)/fi|26. tammikuuta]] | ||
=== 2007 === | === 2007 === | ||
Latest revision as of 19:10, 28 June 2013
Päivitykset ovat pelin ohjelmistopäivityksiä, jotka korjaavat tiedettyjä bugeja, ohjelmistovirheitä tai tarkoituksettomia helpotuksia pelissä. Päivityksissä tulee usein lisää ominaisuuksia tai tasapainoittavat esineitä, tasoja tai muita pelin elementtejä.
Vaikka jokainen päivityksissä on usein muistiinpanoja asioista, joita on muutettu, joissakin ei ole. Nämä dokumentoimattomat muutokset luottavat siihen, että yhteisö huomaa niiden olemassaolon ja ilmoittaa siitä muille. Näinollen päivämäärä dokumentoimattomista muutoksista on arvio.
Päivitykset ovat listattuna käänteisessä aikajärjestyksessä, uusimmat päivitykset ensin.
Täysi lista Portal 2-pelin päivityksistä
2013
2012
- 26. marraskuuta
- 21. marraskuuta
- 20. marraskuuta
- 18. syyskuuta
- 29. elokuuta
- 18. elokuuta
- 16. elokuuta
- 4. kesäkuuta
- 21. toukokuuta
- 10. toukokuuta
- 9. toukokuuta
- 8. toukokuuta
2011
- 24. lokakuuta
- 11. lokakuuta
- 7. lokakuuta
- 4. lokakuuta
- 12. syyskuuta
- 30. elokuuta
- 7. heinäkuuta
- 1. heinäkuuta
- 26. toukokuuta
- 20. toukokuuta
- 12. toukokuuta
- 10. toukokuuta
- 6. toukokuuta
- 29. huhtikuuta
- 22. huhtikuuta
- 21. huhtikuuta
- 19. huhtikuuta
Täysi lista Portal 2 Authoring Tools-päivityksistä
2012
2011
- 24. lokakuuta
- 11. lokakuuta
- 4. lokakuuta
- 26. toukokuuta
- 20. toukokuuta
- 17. toukokuuta
- 12. toukokuuta
Täysi lista Portal-pelin päivityksistä
2012
2011
2010
- 12. marraskuuta
- 17. elokuuta
- 21. heinäkuuta
- 15. kesäkuuta
- 3. kesäkuuta
- 27. toukokuuta
- 25. toukokuuta
- 15. toukokuuta
- 13. toukokuuta
- 3. maaliskuuta
- 1. maaliskuuta (ARG)