97
edits
m (→Trivia) |
mNo edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Trans}} | {{Trans}} | ||
{{SpoilerHeavy}} | {{SpoilerHeavy}} | ||
[[Image:Chell.png|right|150px|Chell vista em Portal 2]] | [[Image:Chell.png|right|150px|Chell vista em ''Portal 2'']] | ||
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Você realmente está indo bem... Chell.|sound=GLaDOS_sp_sphere_2nd_encounter_completion01.wav}} | {{Quotation|'''GLaDOS'''|Você realmente está indo bem... Chell.|sound=GLaDOS_sp_sphere_2nd_encounter_completion01.wav}} | ||
Line 18: | Line 18: | ||
=== ''Portal'' === | === ''Portal'' === | ||
Algum tempo depois de GLaDOS assumir a Aperture Science, Chell é acordada de dentro da [[Relaxation Vault/pt-br|Cúpula de Relaxamento]] depois de ter sido inconscientemente colocada dentro dela. Curiosamente, ela explora a Cúpula, e em somente 10 segundos depois de acordar, Chell é cumprimentada por uma voz robótica feminina aparentemente automatizada que informa-a que ela é um sujeito de teste. A voz, {{Spoiler|que mais tarde foi revelada como a IA, GLaDOS}} afirma que Chell será submetida à testes para o benefício do programa de pesquisa da Aperture Science. | |||
GLaDOS | GLaDOS então gera dois teletransportes de formato oval e interligados ([[Portals/pt-br|Portais]]), um numa superfície sólida e lisa, com um portal de entrada na [[Relaxation Vault/pt-br|Cúpula de Relaxamento]] e uma saída, logo em frente ao exterior da Cúpula. Chell sai da Cúpula, no entanto, ela percebe as salas de observação vazias, faltando a equipe que deveria estar gravando seu desempenho. Depois de completar seu primeiro teste e adquirir conhecimento da mecânica básica do [[Cubes/pt-br#Cubo_de_Armazenamento_Pesado|cubo]] e do [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/pt-br|botão]], ela é passa por uma série de testes para explorar mais e entender o uso dos [[Portals/pt-br|Portais]]. | ||
[[File:Portal Chell.png|thumb|right|100px|Chell | [[File:Portal Chell.png|thumb|right|100px|Chell vista em ''Portal''.]] | ||
Tendo completado dois testes, Chell chega na câmara de teste em que ela adquire a [[Handheld Portal Device/pt-br|Portal Gun]]. Mais tarde durante o curso de teste, ela é posta por uma série de testes mais perigosos, incluindo riscos, tais como [[Goo/pt-br|Goo]] e [[High Energy Pellet/pt-br|Bola de Alta Energia]] entre outros. Habilmente evitando esses perigos, Chell é ajudado pelo [[Weighted Companion Cube/pt-br| Cubo de Companhia]] e pelo [[Advanced Knee Replacement/pt-br|Substituição de Joelho Avançada]] Aperture Science, componentes aplicados na parte de trás das pernas até os tornozelos, que permitia Chell evitar danos quando caia de grandes alturas. Eventualmente, a variante de um portal de sua ''Portal Gun'' é atualizado para poder criar dois portais interligados. Como um incentivo para completar os testes, [[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]] promete à Chell que um [[Cake/pt-br/bolo]] será servido uma vez que todas as câmaras de teste forem completadas. | |||
As the testing progresses, Chell stumbles across various areas with defunct [[Panels|wall panels]], and manages to sneak into them. As she enters these maintenance areas, she finds refuge areas commonly known as the [[Doug Rattmann|Rat Man]]'s Dens, previously used as hiding places by Aperture technician Doug Rattmann. The scribblings on the walls in these Dens appear to be warnings for Chell, telling her that "the cake is a lie" and that "she's watching you". Chell, now made more aware of her situation, is forced to continue testing and play along with GLaDOS' plans. The Rat Man's warnings are eventually revealed to be correct, as GLaDOS attempts to murder Chell upon her completion of the final test chamber, despite earlier promises of cake. | As the testing progresses, Chell stumbles across various areas with defunct [[Panels|wall panels]], and manages to sneak into them. As she enters these maintenance areas, she finds refuge areas commonly known as the [[Doug Rattmann|Rat Man]]'s Dens, previously used as hiding places by Aperture technician Doug Rattmann. The scribblings on the walls in these Dens appear to be warnings for Chell, telling her that "the cake is a lie" and that "she's watching you". Chell, now made more aware of her situation, is forced to continue testing and play along with GLaDOS' plans. The Rat Man's warnings are eventually revealed to be correct, as GLaDOS attempts to murder Chell upon her completion of the final test chamber, despite earlier promises of cake. |
edits