Adventure Sphere/zh-hans: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
{{DISPLAYTITLE:冒险核心}}
{{DISPLAYTITLE:冒险核心}}


Line 6: Line 5:
{{Quotation|'''冒险核心'''对 Chell|我不想吓到你,但是,我是一个冒险核心。专为危险而设计。所以,为什么不去让你自己进行一次小小的女士休憩呢,我会接手这里的。|sound=Adventure core babble05.wav}}
{{Quotation|'''冒险核心'''对 Chell|我不想吓到你,但是,我是一个冒险核心。专为危险而设计。所以,为什么不去让你自己进行一次小小的女士休憩呢,我会接手这里的。|sound=Adventure core babble05.wav}}


'''冒险核心'''(他自称“'''Rick'''”)是一个损坏的,具有男性化的程序的[[Cores/zh-hans#Personality Cores|人格核心]],出场于 ''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]'' 的单人模式中。
'''冒险核心'''(他自称“'''Rick'''”)是一个损坏的,具有男性化的程序的[[Cores/zh-hans#人格核心|人格核心]],出场于 ''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]'' 的单人模式中。


{{Spoiler|他是 [[GLaDOS/zh-hans|GLaDOS]] 所找到的核心之一,[[Chell/zh-hans|Chell]] 需要将其安放在 [[Wheatley/zh-hans|Wheatley]] 身上,从而损坏 Wheatley 对[[Cores/zh-hans#Central Core|中央核心]]身体的控制,以便启动核心转移程序。}}
{{Spoiler|他是 [[GLaDOS/zh-hans|GLaDOS]] 所找到的核心之一,[[Chell/zh-hans|Chell]] 需要将其安放在 [[Wheatley/zh-hans|Wheatley]] 身上,从而损坏 Wheatley 对[[Cores/zh-hans#中央核心|中央核心]]身体的控制,以便启动核心转移程序。}}


冒险核心的说话方式就像一个典型的“硬汉”,大部分时间都在吹嘘他的勇敢和对危险的兴奋。一见到 [[Chell/zh-hans|Chell]],他就和她调情,并发表越来越多的大男子主义的评论。他甚至试图(但无济于事)说服 Chell 进行一次“女士休憩”,{{spoiler|来让他独自解决 Wheatley}}。
冒险核心的说话方式就像一个典型的“硬汉”,大部分时间都在吹嘘他的勇敢和对危险的兴奋。一见到 [[Chell/zh-hans|Chell]],他就和她调情,并发表越来越多的大男子主义的评论。他甚至试图(但无济于事)说服 Chell 进行一次“女士休憩”,{{spoiler|来让他独自解决 Wheatley}}。
Line 15: Line 14:


== 琐事 ==
== 琐事 ==
* {{Spoiler|当 [[GLaDOS/zh-hans|GLaDOS/zh-hans]] 将他送给 Chell 安放时,他正悬挂在电线上荡来荡去,这种方式与典型的冒险家前来救援的方式不无相似。}}
* {{Spoiler|当 [[GLaDOS/zh-hans|GLaDOS]] 将他送给 Chell 安放时,他正悬挂在电线上荡来荡去,这种方式与典型的冒险家前来救援的方式不无相似。}}
* 冒险核心一度提到了他在各种武术中获得了许多所谓的黑带,包括“Larate”。Larate 首次在 Valve 的多人游戏 ''[[tf2:Team Fortress 2/zh-hans|军团要塞 2]]'' 的 [[tf2:WAR! Update/zh-hans|战争!更新]] 的[http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm 隐藏网页]中被提及。
* 冒险核心一度提到了他在各种武术中获得了许多所谓的黑带,包括“Larate”。Larate 首次在 Valve 的多人游戏 ''[[tf2:Team Fortress 2/zh-hans|军团要塞 2]]'' 的 [[tf2:WAR! Update/zh-hans|战争!更新]] 的[http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm 隐藏网页]中被提及。
* {{spoiler|在未使用的音频文件中,可以听到 Rick 向[[Space Sphere/zh-hans|太空核心]]和[[Fact Sphere/zh-hans|事实核心]]大喊大叫。这可能被用于下列三种情况:在Boss战开始前的笼子里时,或是被附着在[[Cores/zh-hans#Central Core|中央核心]]的身体上时,或是它和事实核心一起出现在结局过场动画时。}}
* {{spoiler|在未使用的音频文件中,可以听到 Rick 向[[Space Sphere/zh-hans|太空核心]]和[[Fact Sphere/zh-hans|事实核心]]大喊大叫。这可能被用于下列三种情况:在Boss战开始前的笼子里时,或是被附着在[[Cores/zh-hans#中央核心|中央核心]]的身体上时,或是它和事实核心一起出现在结局过场动画时。}}
* {{Spoiler|当 Chell 在月球上开启最后一个传送门时,Rick 几乎立刻被吸入太空,比 Wheatley 和太空核心还要早。这与典型的冒险家的期望不同。}}
* {{Spoiler|当 Chell 在月球上开启最后一个传送门时,Rick 几乎立刻被吸入太空,比 Wheatley 和太空核心还要早。这与典型的冒险家的期望不同。}}
* {{Spoiler|当长时间持有冒险核心时,会有一个小小的彩蛋。如果你听冒险核心的对话足够久,他便会请求 Chell 让 Wheatley 说出“[[Media:Wheatley bw finale04 thorn01.wav|你已经成为我的眼中钉够久了!]]”这句话,因为他有一句“酷炫的台词”来回应。在安放上事实核心后,Wheatley 便会说出那句台词;而冒险核心会回应他“[[Media:Adventure_core_babble26.wav|‘是吗?好吧,这个眼中钉……就要把你打倒了。’ 嘿,这句台词在我脑子里时,听起来可要好得多]]”}}
* {{Spoiler|当长时间持有冒险核心时,会有一个小小的彩蛋。如果你听冒险核心的对话足够久,他便会请求 Chell 让 Wheatley 说出“[[Media:Wheatley bw finale04 thorn01.wav|你已经成为我的眼中钉够久了!]]”这句话,因为他有一句“酷炫的台词”来回应。在安放上事实核心后,Wheatley 便会说出那句台词;而冒险核心会回应他“[[Media:Adventure_core_babble26.wav|‘是吗?好吧,这个眼中钉……就要把你打倒了。’ 嘿,这句台词在我脑子里时,听起来可要好得多]]”}}
Line 23: Line 22:


== 也可以看看 ==
== 也可以看看 ==
*[[Core_voice_lines#Adventure_core/zh-hans|冒险核心有声台词]]
*[[Core_voice_lines/zh-hans#冒险核心|冒险核心有声台词]]


{{CharactersNav}}
{{CharactersNav}}

Latest revision as of 17:50, 8 January 2024


AdventureCore.png
我不想吓到你,但是,我是一个冒险核心。专为危险而设计。所以,为什么不去让你自己进行一次小小的女士休憩呢,我会接手这里的。
冒险核心对 Chell

冒险核心(他自称“Rick”)是一个损坏的,具有男性化的程序的人格核心,出场于 传送门 2 的单人模式中。

他是 GLaDOS 所找到的核心之一,Chell 需要将其安放在 Wheatley 身上,从而损坏 Wheatley 对中央核心身体的控制,以便启动核心转移程序。

冒险核心的说话方式就像一个典型的“硬汉”,大部分时间都在吹嘘他的勇敢和对危险的兴奋。一见到 Chell,他就和她调情,并发表越来越多的大男子主义的评论。他甚至试图(但无济于事)说服 Chell 进行一次“女士休憩”,来让他独自解决 Wheatley

Rick,以及其他损坏的核心和不合格的炮塔,均由 Nolan North 配音。

琐事

  • GLaDOS 将他送给 Chell 安放时,他正悬挂在电线上荡来荡去,这种方式与典型的冒险家前来救援的方式不无相似。
  • 冒险核心一度提到了他在各种武术中获得了许多所谓的黑带,包括“Larate”。Larate 首次在 Valve 的多人游戏 军团要塞 2战争!更新隐藏网页中被提及。
  • 在未使用的音频文件中,可以听到 Rick 向太空核心事实核心大喊大叫。这可能被用于下列三种情况:在Boss战开始前的笼子里时,或是被附着在中央核心的身体上时,或是它和事实核心一起出现在结局过场动画时。
  • 当 Chell 在月球上开启最后一个传送门时,Rick 几乎立刻被吸入太空,比 Wheatley 和太空核心还要早。这与典型的冒险家的期望不同。
  • 当长时间持有冒险核心时,会有一个小小的彩蛋。如果你听冒险核心的对话足够久,他便会请求 Chell 让 Wheatley 说出“你已经成为我的眼中钉够久了!”这句话,因为他有一句“酷炫的台词”来回应。在安放上事实核心后,Wheatley 便会说出那句台词;而冒险核心会回应他“‘是吗?好吧,这个眼中钉……就要把你打倒了。’ 嘿,这句台词在我脑子里时,听起来可要好得多
  • 传送门 2 的字幕中,它的名字显示为 核心 2

也可以看看