8 March 2016
- 13:1413:14, 8 March 2016 diff hist +795 N June 10, 2008 Patch (Portal)/pl Created page with "{{DISPLAYTITLE:Aktualizacja z 10 czerwca 2008}}{{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/1614/ | source-title = Portal and Half-Life 2..."
- 13:1413:14, 8 March 2016 diff hist +65 User:Gmengul/translations No edit summary
- 13:0613:06, 8 March 2016 diff hist +587 N January 26, 2008 Patch (Portal)/pl Created page with "{{DISPLAYTITLE:Aktualizacja z 26 stycznia 2008}}{{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/1420/ | source-title = Half-Life 2: Episode ..."
6 March 2016
- 13:3813:38, 6 March 2016 diff hist +446 N Portal Wiki talk:Translation progress/pl Created page with "<div style="padding-left:2em; margin-bottom:0.5em;">Na tej stronie możesz dyskutować nt. tłumaczenia wiki. Dyskutuj na temat tego, czy napisać w taki sposób, czy też tak..." current
- 13:3313:33, 6 March 2016 diff hist −80 Portal Wiki:Translation progress/pl No edit summary
- 09:0309:03, 6 March 2016 diff hist 0 Template:Dictionary/common strings →test chamber strings
- 09:0309:03, 6 March 2016 diff hist +1 Template:Dictionary/common strings →test chamber strings
- 09:0309:03, 6 March 2016 diff hist +700 N Portal Wiki:Translation progress/pl/Glossary thing to do...
- 09:0109:01, 6 March 2016 diff hist +1 Template:Dictionary/common strings →test chamber strings
- 08:5908:59, 6 March 2016 diff hist 0 m List of Portal 2 chambers/pl →Single-player
- 08:5808:58, 6 March 2016 diff hist +1 List of Portal 2 chambers/pl →Co-op
- 08:5408:54, 6 March 2016 diff hist −87 Test Chambers/pl →Lista pomieszczeń testowych
- 08:4108:41, 6 March 2016 diff hist +4 Portal Wiki:Translation progress/pl →Ważne i przydatne strony
- 08:4008:40, 6 March 2016 diff hist +3 Portal Test Chamber 00/pl No edit summary
- 08:3908:39, 6 March 2016 diff hist +13,163 N Portal Wiki:Translation progress/pl/Guidelines Created page with "{{DISPLAYTITLE: Wskazówki dotyczące tłumaczenia}} '''1. Unikanie powielania angielskiego szyku zdań.''' Wśród tłumaczy panuje na ogół tendencja "tłumaczę słowo ..." current
- 08:3808:38, 6 March 2016 diff hist +89 Portal Wiki:Translation progress/pl →Ważne i przydatne strony
- 08:3008:30, 6 March 2016 diff hist +6 m Portal Test Chamber 00/pl →Wideo solucja
- 08:2208:22, 6 March 2016 diff hist +42 N Siatka Dematerializująca Redirected page to Chamberlock/pl current
- 08:2108:21, 6 March 2016 diff hist +44 N Pomieszczenie testowe Redirected page to Test Chambers/pl current
- 08:1508:15, 6 March 2016 diff hist −18 Portal Test Chamber 01/pl just some deleting enters
5 March 2016
- 20:0520:05, 5 March 2016 diff hist +197 User:Gmengul/translations No edit summary
- 20:0320:03, 5 March 2016 diff hist −213 User:Gmengul No edit summary
- 20:0320:03, 5 March 2016 diff hist −1,105 User:Gmengul/translations No edit summary
- 19:5719:57, 5 March 2016 diff hist +89 N Category:Hats/pl Created page with "Lista czapek możliwych do posiadania znalezionych w ''Portal 2''. Category:Items/pl" current
- 19:5519:55, 5 March 2016 diff hist +21 N Category:Gestures/pl Created page with "Category:Items/pl" current
- 19:5219:52, 5 March 2016 diff hist +4,059 Portal Wiki:Translation progress/pl No edit summary
- 19:1119:11, 5 March 2016 diff hist +223 Portal Wiki:Translation progress/pl/Header No edit summary
3 March 2016
- 16:1016:10, 3 March 2016 diff hist +612 N 1 2 3 KICK IT Flag/pl Created page with "{{Item infobox | slot = Dodatkowe | used-by = Atlas, P-body | level = Flaga Poziomu 1. }} {{Quotation|'''GLaDOS''' on ugly babies.|Per ..."
- 16:0716:07, 3 March 2016 diff hist +2 Metallic Moustache/pl oh
- 16:0716:07, 3 March 2016 diff hist −10 AaaaaAA!!! Flag/pl No edit summary
- 16:0716:07, 3 March 2016 diff hist −10 BIT.TRIP Flag/pl No edit summary
- 16:0716:07, 3 March 2016 diff hist 0 Moustachio/pl No edit summary
- 16:0616:06, 3 March 2016 diff hist +19 m AaaaaAA!!! Flag/pl No edit summary
- 16:0516:05, 3 March 2016 diff hist −2 Metallic Moustache/pl No edit summary
- 16:0516:05, 3 March 2016 diff hist 0 Moustachio/pl No edit summary
- 11:4111:41, 3 March 2016 diff hist +86 November 27, 2007 Patch (Portal)/pl No edit summary current
- 11:4011:40, 3 March 2016 diff hist +72 October 30, 2007 Patch (Portal)/pl No edit summary current
- 11:3911:39, 3 March 2016 diff hist +666 N November 27, 2007 Patch (Portal)/pl Created page with "{{DISPLAYTITLE:Aktualizacja z 27 listopada 2007}}{{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/1333/ | source-title = Source Engine Update..."
- 11:3411:34, 3 March 2016 diff hist +81 October 10, 2015 Patch/pl No edit summary current
- 11:3111:31, 3 March 2016 diff hist +38 N Łatki Redirected page to Patches/pl current
- 11:3011:30, 3 March 2016 diff hist +52 N Category:Patches (Portal)/pl Created page with "Category:Portal/pl " current
- 11:2911:29, 3 March 2016 diff hist −17 Category:Patches/pl No edit summary current
- 11:2611:26, 3 March 2016 diff hist +458 N October 30, 2007 Patch (Portal)/pl Created page with "{{DISPLAYTITLE:Aktualizacja z 30 października 2007 (Portal)}}{{Patch layout | game = portal | source = http://store.steampowered.com/news/1277/ | source-title = Portal ..."
2 March 2016
- 08:2908:29, 2 March 2016 diff hist +5 Chamberlock/pl No edit summary current
- 08:2708:27, 2 March 2016 diff hist +284 Gels/pl No edit summary
- 08:2308:23, 2 March 2016 diff hist +4 Template:Dictionary/mechanics No edit summary
- 08:0408:04, 2 March 2016 diff hist −18 Template:Dictionary/mechanics No edit summary
- 07:5007:50, 2 March 2016 diff hist 0 m Pedestal Button/pl →Zobacz Więcej
- 07:4807:48, 2 March 2016 diff hist +35 N Żelu Redirected page to Gels/pl current
- 07:4607:46, 2 March 2016 diff hist +38 Pedestal Button/pl oh jesus