Voice actors/fr: Difference between revisions

Revision as of 23:49, 24 September 2011

Doubleur	Personnage(s)
Ellen McLain	GLaDOS / Tourelles / Caroline
Mike Patton	Le Processeur Colérique
Stephen Merchant	Wheatley
J. K. Simmons	Cave Johnson
Joseph Michael "Joe" Romersa (Reconnu comme Joe Michaels)	L'Annonceur
Nolan North	Processeurs Corrompus / Tourelles Défectueuses
Dee Bradley Baker	Atlas / P-Body

Doubleur	Personnage(s)
Scarlett Perdereau	GLaDOS / Tourelles
Guillaume Lebon	Wheatley
Paul Bourne	Cave Johnson
Pierre-Alain De garrigues	L'Annonceur / Tourelles Défectueuses
Emmanuel Rausenberger	Sphères Espace et Aventure
Martial Le Minoux	Sphère-Info

@@ Line 10: / Line 10: @@
 | style="background:#FFFFFF;" height=150 | [[File:Ellen McLain.png|150px]] <br> [http://www.imdb.com/name/nm1655889/ Ellen McLain] || [[GLaDOS/fr|GLaDOS]] / [[Turrets/fr|Tourelles]] / [[Caroline/fr|Caroline]]
 |-
-| style="background:#FFFFFF;" height=150 | [[File:Mike Patton.png|150px]] <br> [http://www.imdb.com/name/nm0666604/ Mike Patton] || The [[Cores/fr#Processeur Colérique|Processeur Colérique]]
+| style="background:#FFFFFF;" height=150 | [[File:Mike Patton.png|150px]] <br> [http://www.imdb.com/name/nm0666604/ Mike Patton] || Le [[Cores/fr#Processeur Colérique|Processeur Colérique]]
 |-
 | style="background:#FFFFFF;" height=150 | [[File:Stephen Merchant.png|150px]] <br> [http://www.imdb.com/name/nm0580351/ Stephen Merchant] || [[Wheatley/fr|Wheatley]]
@@ Line 20: / Line 20: @@
 | style="background:#FFFFFF;" height=150 | [[File:Nolan North.png|150px]] <br> [http://www.imdb.com/name/nm0636046/ Nolan North] || [[Cores/fr#Processeurs Corrompus|Processeurs Corrompus]] / [[Defective Turrets/fr|Tourelles Défectueuses]]
 |-
-| style="background:#FFFFFF;" height=150 | [[File:Dee Bradley Baker.png|150px]] <br> [http://www.imdb.com/name/nm0048389/ Dee Bradley Baker] || [[Atlas/fr|Atlas]] / [[P-Body/fr|P-Body]]
+| style="background:#FFFFFF;" height=150 | [[File:Dee Bradley Baker.png|150px]] <br> [http://www.imdb.com/name/nm0048389/ Dee Bradley Baker] || [[Atlas/fr|Atlas]] / [[P-body/fr|P-Body]]
 |-
 |}