Bomb/ru: Difference between revisions
From the Portal Wiki
More actions
Translated to russian |
mNo edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
[[Image:Portal 2 Bomb.png|right|250px|Модель бомбы]] | [[Image:Portal 2 Bomb.png|right|250px|Модель бомбы]] | ||
{{Quotation|'''Уитли'''|Три: бомбонепробиваемые щиты для защиты меня, из чего вытекает пункт четыре: бомбы кидать в тебя.|sound=Wheatley_bw_a4_finale04_intro_all04 ru.wav}} | {{Quotation|'''Уитли'''|Три: бомбонепробиваемые щиты для защиты меня, из чего вытекает пункт четыре: бомбы, кидать в тебя.|sound=Wheatley_bw_a4_finale04_intro_all04 ru.wav}} | ||
'''[[Aperture Science/ru|Экспериментальные]] бомбы''' (официального названия нет) — это шаровидные устройства, взрывающиеся при контакте с поверхностью. {{Spoiler|Они используются только в главе 9: Часть, в которой он вас убивает, в Вилке Мортона, где они используются для разрушения труб с [[Conversion Gel/ru|преобразующим]] и [[Propulsion Gel/ru|проталкивающим гелями]], и в [[Portal 2 Chapter 9 Finale/ru|финале]], где они используются против [[Wheatley/ru|Уитли]]. Их также можно увидеть в трубах с [[Repulsion Gel/ru|отталкивающим]], [[Conversion Gel/ru|преобразующим]] и [[Propulsion Gel/ru|проталкивающим гелями]] незадолго до сражения с Уитли.}} | '''[[Aperture Science/ru|Экспериментальные]] бомбы''' (официального названия нет) — это шаровидные устройства, взрывающиеся при контакте с поверхностью. {{Spoiler|Они используются только в главе 9: Часть, в которой он вас убивает, в Вилке Мортона, где они используются для разрушения труб с [[Conversion Gel/ru|преобразующим]] и [[Propulsion Gel/ru|проталкивающим гелями]], и в [[Portal 2 Chapter 9 Finale/ru|финале]], где они используются против [[Wheatley/ru|Уитли]]. Их также можно увидеть в трубах с [[Repulsion Gel/ru|отталкивающим]], [[Conversion Gel/ru|преобразующим]] и [[Propulsion Gel/ru|проталкивающим гелями]] незадолго до сражения с Уитли.}} | ||
== Факты == | == Факты == | ||
* В файлах игры модель имеет имя | * В файлах игры модель имеет имя «{{code|personality_sphere_angry}}», в связи с чем складывается мнение, что модуль ярости планировали добавить в сиквел. | ||
** Он также обладает различными анимациями, присущими модулям персональности. Их можно увидеть в Средствах разработки, в приложении «Model Viewer». Модель включает в себя стационарные анимации, пробные анимации, в которых объектив модуля бесцельно смотрит по сторонам, и разъяренную анимацию, в которой объектив модуля яростно дергается. | ** Он также обладает различными анимациями, присущими модулям персональности. Их можно увидеть в Средствах разработки, в приложении «Model Viewer». Модель включает в себя стационарные анимации, пробные анимации, в которых объектив модуля бесцельно смотрит по сторонам, и разъяренную анимацию, в которой объектив модуля яростно дергается. | ||