Obtaining Portal achievements/es: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Creación, traducción y adaptación de la pagina.)
 
m (Cambio de titulo)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Obteniendo los logros de Portal}}
{{SpoilerHeavy}}
{{SpoilerHeavy}}



Revision as of 18:12, 19 April 2016


Rata de Laboratorio
Rata de Laboratorio
Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.
Dificultad: Story-related
Cómo obtenerlo: Este logro está relacionado con la historia, lo obtenemos una vez nos equipamos el Dispositivo de Portales doble en la Cámara de pruebas 11.
Fraticidio
Fraticidio
Haz todo lo que sea necesario para sobrevivir.
Dificultad: Story-related
Cómo obtenerlo: Este logro está relacionado con la historia, lo obtenemos tras quemar el Cubo de compañía en la Cámara de pruebas 17.
Fiestero
Fiestero
Toma la decisión correcta en cuanto a la posición de recepción del comité de festejos.
Dificultad: Story-related
Cómo obtenerlo: Este logro está relacionado con la historia, lo obtenemos tras escapar de la fosa ardiente y adentrarnos en los niveles de escape después de la última prueba.
Rompecorazones
Rompecorazones
Acaba Portal.
Dificultad: Story-related
Cómo obtenerlo: Este logro está relacionado con la historia, lo obtenemos al derrotar a GLaDOS y ganar el juego.
Fuego Amigo
Fuego Amigo
Derriba una torreta con otra torreta.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Para obtener este logro, debes derribar una Torreta con otra.
En Picado
En Picado
Cae desde 9.144 metros.
Dificultad: Fácil
Cómo obtenerlo: Puedes obtenerlo después de adquirir el dispositivo de portales completo en la Cámara de pruebas 11, debes estar en una cámara de pruebas donde se puedan colocar Portales tanto en el suelo como en el techo, alinearlos para crear una caída infinita y una vez colocados, saltar por el portal del suelo y esperar 15 minutos o más, hasta desbloquear el logro.
Salto de Longitud
Salto de Longitud
Salta 92 metros.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Una vez obtenida la pistola de portales completa, sólo necesitamos una cámara de pruebas donde poder colocar un portal en la pared, otro en el suelo e ir enlazando saltos hasta obtener el logro.

Las mejores zonas donde obtenerlo son en la parte final de la cámara de pruebas 18 o en la sala de la gran emboscada de torretas en los mapas de escape.

Timidez Patológica
Timidez Patológica
Desmonta las cámaras de seguridad de las paredes.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Después de obtener la primera pistola de portales, deberemos usarlo para separar todas las cámaras de seguridad de sus paredes por medio de un portal (exceptuando las que vemos antes de la cámara de prueba en la que adquirimos la pistola y los que están en las paredes donde no podemos colocar portal).
Transmisión Recibida
Transmisión Recibida
¿...?
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Este logro se añadió el 1 de marzo del 2010 anticipando el anuncio de Portal 2. Hay radios escondidas en las cámaras de pruebas, que estas obligado a recoger y poner en la posición correcta. No es necesario conseguirlas en una misma partida.
Magdalena
Magdalena
Completa dos mapas avanzados de Portal.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Para obtener este logro, debes superar 2 Cámaras avanzadas, que se encuentran en el Menú principal; lo mejor es hacerlas en orden.
Roscón de Reyes
Roscón de Reyes
Completa cuatro mapas avanzados de Portal.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Para obtener este logro, debes superar 4 Cámaras avanzadas; lo mejor es hacerlas en orden.
Tarta de Boda
Tarta de Boda
Completa los seis mapas avanzados de Portal.
Dificultad: Media
Cómo obtenerlo: Para obtener este logro, debes superar las 6 Cámaras avanzadas; lo mejor es hacerlas en orden.
Ciencia de Instituto
Ciencia de Instituto
Gana la medalla de bronce en todos los desafíos de Portal.
Dificultad: Difícil
Cómo obtenerlo: Para obtenerlo, está obligado a ganar Bronce en todos los desafíos, puedes acceder a ellos desde el Menú Principal, hay 3 retos en cada mapa, debes terminar todos los desafíos con al menos puntuación de bronce.
Ciencia Aeronáutica
Ciencia Aeronáutica
Gana la medalla de plata en todos los desafíos de Portal.
Dificultad: Difícil
Cómo obtenerlo: Para obtenerlo, está obligado a ganar Plata en todos los desafíos, debe terminar todos los desafíos con al menos puntuación de plata.
Ciencia Dimensional
Ciencia Dimensional
Gana la medalla de oro en todos los desafíos de Portal.
Dificultad: Muy Difícil
Cómo obtenerlo: Para obtenerlo, está obligado a ganar Oro en todos los desafíos, debe terminar todos los desafíos con al menos puntuación de oro.