Borealis/ru: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Literal translation...)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Борей}}
{{OtherWikis
{{OtherWikis
| {{hl2wiki|Borealis|''Борей''}}
| {{hl2wiki|Borealis|''Борей'' {{lang icon|en}}}}
}}{{stub}}
}}
[[File:Borealis dock.png|thumb|right|300px|Пустой сухой док в ''Portal 2'']]
[[File:Borealis dock.png|thumb|right|300px|Пустой сухой док в ''Portal 2'']]
'''Борей''' является научно-исследовательским судном принадлежащим ''[[Aperture Science/ru|лабораториям Aperture]]''. Впервые он появился в ''Half-Life 2: Episode 2'', но отсылку на него можно найти в ''Portal 2'' как пасхальное яйцо спрятанное в 6-ой главе. {{Spoiler|Пасхальное яйцо находится в непосредственной близости от офиса в котором ''[[Chell/ru|Челл]]'' находит ''[[GLaDOS/ru|ГЛаДОС]]'', встроенную в картошку.}}
'''Борей''' — это научно-исследовательское судно, принадлежащее ''[[Aperture Science/ru|лабораториям Aperture]]''. Впервые он появился в ''Half-Life 2: Episode 2'', однако в ''Portal 2'' его можно найти как пасхальное яйцо, спрятанное в главе 6. {{Spoiler|Судно находится в непосредственной близости от кабинета, в котором ''[[Chell/ru|Челл]]'' находит ''[[GLaDOS/ru|ГЛаДОС]]'', встроенную в картофелину, которую в тот момент клюет птица.}}


==Отсылки==
==Отсылки==
===Portal 2===
===Portal 2===
{{See also|Portal 2}}
{{See also|Portal 2/ru|l1=Portal 2}}
 
В главе 6: Падение, сухой док Борея можно найти в Тестовом секторе 09, {{Spoiler|в секциях 1970-х годов}}. Док скрыт за дверью одного из кабинетов и, несмотря на то, что он пуст, спасательные круги с надписью «Borealis» не отправились в путь вместе с суднами, оставшись висеть на своих местах.
В 6-ой главе: Падение, сухой док Борея можно найти в "Test Shaft 09", {{Spoiler|в секциях 1970-х годов}}. Он скрывается за дверью в одном из офисов и, в то время как док пуст, спасательные круги с надписью 'Borealis', все еще можно заметить здесь.


== Факты ==
== Факты ==
* {{Spoiler|Чертежи Борея можно увидеть в [[Co-op/ru|кооперативе]] ''Portal 2'', и похоже ГЛаДОС подписала их сама.}}
* {{Spoiler|В [[Co-op/ru|кооперативном режиме]] ''Portal 2'' можно найти чертежи Борея, которые, по всей видимости, были нарисованы самой ГЛаДОС.}}
* Изначально Борей планировали показать в ''Half-Life 2'', однако его решили убрать из сюжетной линии игры.


== Галерея ==
== Галерея ==
Line 20: Line 21:
|height=150
|height=150
|width=150
|width=150
|File:Portal2 BorealisPreserver.png|alt1=Borealis|Спасательный круг.
|File:Portal2 BorealisPreserver.png|alt1=Borealis|Спасательный круг
|File:Borealis Blueprint.png|alt2=Blueprints of the Borealis.|Чертежи Борея.
|File:Borealis Blueprint.png|alt2=Чертежи Борея|Чертежи Борея
}}
}}



Revision as of 18:41, 27 April 2016

Пустой сухой док в Portal 2

Борей — это научно-исследовательское судно, принадлежащее лабораториям Aperture. Впервые он появился в Half-Life 2: Episode 2, однако в Portal 2 его можно найти как пасхальное яйцо, спрятанное в главе 6. Судно находится в непосредственной близости от кабинета, в котором Челл находит ГЛаДОС, встроенную в картофелину, которую в тот момент клюет птица.

Отсылки

Portal 2

См. также: Portal 2

В главе 6: Падение, сухой док Борея можно найти в Тестовом секторе 09, в секциях 1970-х годов. Док скрыт за дверью одного из кабинетов и, несмотря на то, что он пуст, спасательные круги с надписью «Borealis» не отправились в путь вместе с суднами, оставшись висеть на своих местах.

Факты

  • В кооперативном режиме Portal 2 можно найти чертежи Борея, которые, по всей видимости, были нарисованы самой ГЛаДОС.
  • Изначально Борей планировали показать в Half-Life 2, однако его решили убрать из сюжетной линии игры.

Галерея

Связанные достижения

Portal 2

За бортом
За бортом
Найдите потерянное испытание