Template:PatchDiff/October 7, 2011 Patch/portal2/resource/portal2 spanish.txt
Jump to navigation
Jump to search
5353"[english]RICHPRESENCE_IDLE" "Idle"
5454"RICHPRESENCE_MAINMENU" "Menú principal"
5555"[english]RICHPRESENCE_MAINMENU" "Main Menu"
56N/A"RICHPRESENCE_SP" "{c0}"
57N/A"[english]RICHPRESENCE_SP" "{c0}"
58N/A"RICHPRESENCE_COOPMENU" "Menú cooperativo\n{c1}"
59N/A"[english]RICHPRESENCE_COOPMENU" "Coop Menu\n{c1}"
60N/A"RICHPRESENCE_COOPGAME" "{c2}\n{c3}"
61N/A"[english]RICHPRESENCE_COOPGAME" "{c2}\n{c3}"
62N/A"RICHPRESENCE_COOPGAME_TRACK" "{c2}\n{c3} {p0x10000023}/{p0x10000024}"
63N/A"[english]RICHPRESENCE_COOPGAME_TRACK" "{c2}\n{c3} {p0x10000023}/{p0x10000024}"
N/A56"RICHPRESENCE_SP" "\{c0\}"
N/A57"[english]RICHPRESENCE_SP" "\{c0\}"
N/A58"RICHPRESENCE_COOPMENU" "Menú cooperativo\n\{c1\}"
N/A59"[english]RICHPRESENCE_COOPMENU" "Coop Menu\n\{c1\}"
N/A60"RICHPRESENCE_COOPGAME" "\{c2\}\n\{c3\}"
N/A61"[english]RICHPRESENCE_COOPGAME" "\{c2\}\n\{c3\}"
N/A62"RICHPRESENCE_COOPGAME_TRACK" "\{c2\}\n\{c3\} \{p0x10000023\}/\{p0x10000024\}"
N/A63"[english]RICHPRESENCE_COOPGAME_TRACK" "\{c2\}\n\{c3\} \{p0x10000023\}/\{p0x10000024\}"
6464"SP_PRESENCE_TEXT_DEFAULT" "Jugando solo"
6565"[english]SP_PRESENCE_TEXT_DEFAULT" "Playing Single Player"
6666"SP_PRESENCE_TEXT_CH1" "Capítulo 1\nDespertares"
…
855855"[english]P2Econ_OpenStore" "STORE"
856856"P2Econ_OpenBackpack" "MOCHILA"
857857"[english]P2Econ_OpenBackpack" "BACKPACK"
858N/A"P2Econ_OpenTrading" "CAMBIO"
N/A858"P2Econ_OpenTrading" "INTERCAMBIO"
859859"[english]P2Econ_OpenTrading" "TRADING"
860860"P2Econ_DeleteItem" "BORRAR"
861861"[english]P2Econ_DeleteItem" "DELETE"
…
10791079"[english]P2_Bundle_ARGFlagsCatchup" "ARG FLAGS CATCHUP PACK"
10801080"P2_Bundle_ARGFlagsCatchup_Desc" "Contiene las banderas del ARG que no fueron incluidas en el primer PACK COMPLETO:\n"
10811081"[english]P2_Bundle_ARGFlagsCatchup_Desc" "Includes the ARG flags that were not in the initial COMPLETE PACK:\n"
N/A1082"P2_Wearable_Snorkel" "EQUIPO DE BUCEO"
N/A1083"[english]P2_Wearable_Snorkel" "GOO GEAR SNORKEL"
10821084}
10831085}