Template:PatchDiff/May 20, 2011 Patch/portal2/resource/portal2 polish.txt

From the Portal Wiki
Jump to: navigation, search
1717"[english]X_STRINGID_GAMER_COUNTRY" "Gamer Country"
1818"X_STRINGID_LANGUAGE" "Język"
1919"[english]X_STRINGID_LANGUAGE" "Language"
20N/A"X_STRINGID_GAMER_RATING" "Wyniki gracza"
N/A20"X_STRINGID_GAMER_RATING" "Ranking gracza"
2121"[english]X_STRINGID_GAMER_RATING" "Gamer Rating"
2222"X_STRINGID_GAMER_MU" "Mu gracza"
2323"[english]X_STRINGID_GAMER_MU" "Gamer Mu"
10231023"[english]Store_Zoom" "Zoom"
10241024"Store_StartShopping" "ZACZNIJ ZAKUPY"
10251025"[english]Store_StartShopping" "START SHOPPING"
1026N/A"Store_FilterLabel" "FILTRUJ"
N/A1026"Store_FilterLabel" "POKAŻ:"
10271027"[english]Store_FilterLabel" "SHOW:"
10281028"Store_DuplicateItemInCart" "W koszyku znajduje się już przedmiot tego typu."
10291029"[english]Store_DuplicateItemInCart" "There is already an item of that type in your shopping cart."
10351035"[english]Store_Price_New" "NEW!"
10361036"Store_Price_Sale" "PROMOCJA!"
10371037"[english]Store_Price_Sale" "SALE!"
1038N/A"Store_Items_Atlas" "Przedmioty dla Atlasa (%s1)"
N/A1038"Store_Items_Atlas" "PRZEDMIOTY DLA ATLASA (%s1)"
10391039"[english]Store_Items_Atlas" "ATLAS ONLY ITEMS (%s1)"
1040N/A"Store_Items_Pbody" "Przedmioty dla P-Body (%s1)"
N/A1040"Store_Items_Pbody" "PRZEDMIOTY DLA P-BODY (%s1)"
10411041"[english]Store_Items_Pbody" "P-BODY ONLY ITEMS (%s1)"
10421042"Store_Crossplay_Warning_Skins" "Uwaga: Skórki nie będą widoczne podczas gry z partnerem grającym na PS3"
10431043"[english]Store_Crossplay_Warning_Skins" "Note: Skins will not be visible while playing co-op with a PS3 partner."