45
edits
Chell/ja: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
Sirgawaine (talk | contribs) (Created page with "{{SpoilerHeavy}} right|150px|Chell as seen in Portal 2 {{Quotation|'''GLaDOS'''|You really are doing great... Chell.|sound=GLaDOS_sp_sphere_2nd_encounter_...") |
Sirgawaine (talk | contribs) No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{SpoilerHeavy}} | {{SpoilerHeavy}} | ||
{{Trans}} | |||
[[Image:Chell.png|right|150px|Chell as seen in Portal 2]] | [[Image:Chell.png|right|150px|Chell as seen in Portal 2]] | ||
{{Quotation|'''GLaDOS'''|You really are doing great... Chell.|sound=GLaDOS_sp_sphere_2nd_encounter_completion01.wav}} | {{Quotation|'''GLaDOS'''|You really are doing great... Chell.|sound=GLaDOS_sp_sphere_2nd_encounter_completion01.wav}} | ||
''' | '''被験者1番'''しかし、以前は'''1498番'''として記録されている'''Chell'''は[[Aperture Science/ja|Aperture Science]]コンピューター制御トレーニングセンターの被験者で、Aperture Scienceの[[Handheld Portal Device/ja|携帯ポータル装置]](一般にポータルガンと知られている)のテストに関わっていました。 | ||
彼女は''[[Portal/ja|Portal]]''と''[[Portal 2/ja|Portal 2]]''のシングルプレーヤーキャンペーンのの無口の主人公です。彼女の過去のことはほんの少ししか判っていません。 | |||
She is the silent protagonist of ''[[Portal]]'' and the single-player campaign in ''[[Portal 2]]''. Very little is known of her past, beyond {{spoiler|her possible abandonment at birth and}} her stubborn will to live. | She is the silent protagonist of ''[[Portal]]'' and the single-player campaign in ''[[Portal 2]]''. Very little is known of her past, beyond {{spoiler|her possible abandonment at birth and}} her stubborn will to live. | ||
| Line 53: | Line 55: | ||
|File:Chell_from_Personality_Test.jpg|alt4=Chell image from the official Aperture Science Collaborative Disposition Test.|Chell image from the [http://www.thinkwithportals.com/coop_survey.php official Aperture Science Collaborative Disposition Test]. | |File:Chell_from_Personality_Test.jpg|alt4=Chell image from the official Aperture Science Collaborative Disposition Test.|Chell image from the [http://www.thinkwithportals.com/coop_survey.php official Aperture Science Collaborative Disposition Test]. | ||
|File:Chell_-_Audiosurf.png|alt5=Chell from the Audiosurf part of the Valve Potato Fool's Day ARG.|Chell from the Audiosurf part of the Valve Potato Fool's Day ARG. | |File:Chell_-_Audiosurf.png|alt5=Chell from the Audiosurf part of the Valve Potato Fool's Day ARG.|Chell from the Audiosurf part of the Valve Potato Fool's Day ARG. | ||
|File:Chell_Valentine.png|alt6=Chell Valentine from Valve's official Portal 2 blog.|Chell Valentine from | |File:Chell_Valentine.png|alt6=Chell Valentine from Valve's official Portal 2 blog.|Chell Valentine from Valve's official Portal 2 blog.<ref>http://thinkwithportals.com/blog.php?id=4988&p=1</ref> | ||
|File:Chell Icon.jpg|alt7=Avatar of Chell from the official Steam Portal 2 group.|Avatar of Chell from the [http://steamcommunity.com/games/portal2/Avatar/List official Steam Portal 2 group]. | |File:Chell Icon.jpg|alt7=Avatar of Chell from the official Steam Portal 2 group.|Avatar of Chell from the [http://steamcommunity.com/games/portal2/Avatar/List official Steam Portal 2 group]. | ||
|File:Lab Rat - A Page From Chell's File.png|alt8=One of the pages from Chell's file in Lab Rat.|One of the pages from Chell's file in the comic, ''[[Portal 2: Lab Rat]]''. | |File:Lab Rat - A Page From Chell's File.png|alt8=One of the pages from Chell's file in Lab Rat.|One of the pages from Chell's file in the comic, ''[[Portal 2: Lab Rat]]''. | ||