246
edits
Template:Dictionary/portal achievements: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Template:Dictionary/portal achievements (view source)
Revision as of 13:41, 18 March 2012
, 18 March 2012Fully Updated (es) :)
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#34065)) |
m (Fully Updated (es) :)) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
en: Aperture Science | en: Aperture Science | ||
de: Aperture-Wissenschaftler | de: Aperture-Wissenschaftler | ||
es: Ciencia | es: Ciencia Dimensional | ||
fi: Aperture-tiede | fi: Aperture-tiede | ||
fr: Aperture Science | fr: Aperture Science | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
en: Basic Science | en: Basic Science | ||
de: Ingenieur | de: Ingenieur | ||
es: Ciencia de | es: Ciencia de Instituto | ||
fi: Perustiede | fi: Perustiede | ||
fr: Basic Science | fr: Basic Science | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
en: Camera Shy | en: Camera Shy | ||
de: Kamerascheu | de: Kamerascheu | ||
es: Timidez | es: Timidez Patológica | ||
fi: Piilosilla | fi: Piilosilla | ||
fr: À bas les caméras | fr: À bas les caméras | ||
| Line 132: | Line 132: | ||
en: Friendly Fire | en: Friendly Fire | ||
de: Beschuss eigener Truppen | de: Beschuss eigener Truppen | ||
es: Fuego | es: Fuego Amigo | ||
fi: Omien tulitus | fi: Omien tulitus | ||
fr: L'arroseur arrosé | fr: L'arroseur arrosé | ||
| Line 157: | Line 157: | ||
en: Fruitcake | en: Fruitcake | ||
de: Bienenstich | de: Bienenstich | ||
es: Roscón de | es: Roscón de Reyes | ||
fi: Hedelmäkakku | fi: Hedelmäkakku | ||
fr: Cake aux fruits | fr: Cake aux fruits | ||
| Line 207: | Line 207: | ||
en: Lab Rat | en: Lab Rat | ||
de: Laborratte | de: Laborratte | ||
es: Rata de | es: Rata de Laboratorio | ||
fi: Koe-eläin | fi: Koe-eläin | ||
fr: Rat de laboratoire | fr: Rat de laboratoire | ||
| Line 232: | Line 232: | ||
en: Long Jump | en: Long Jump | ||
de: Weitsprung | de: Weitsprung | ||
es: Salto de | es: Salto de Longitud | ||
fi: Pitkä loikka | fi: Pitkä loikka | ||
fr: Saut en longueur | fr: Saut en longueur | ||
| Line 282: | Line 282: | ||
en: Rocket Science | en: Rocket Science | ||
de: Raketenwissenschaftler | de: Raketenwissenschaftler | ||
es: Ciencia | es: Ciencia Aeronáutica | ||
fi: Rakettitiede | fi: Rakettitiede | ||
fr: Rocket Science | fr: Rocket Science | ||
| Line 307: | Line 307: | ||
en: Terminal Velocity | en: Terminal Velocity | ||
de: Frei Fall | de: Frei Fall | ||
es: En | es: En Picado | ||
fi: Vapaapudotus | fi: Vapaapudotus | ||
fr: Ultime rapidité | fr: Ultime rapidité | ||
| Line 332: | Line 332: | ||
en: Transmission Received | en: Transmission Received | ||
de: Übermittlung empfangen | de: Übermittlung empfangen | ||
es: | es: Transmisión Recibida | ||
fi: Transmission Received | fi: Transmission Received | ||
fr: Transmission Reçue | fr: Transmission Reçue | ||
| Line 343: | Line 343: | ||
en: ..? | en: ..? | ||
de: ..? | de: ..? | ||
es: ..? | es: ¿...? | ||
fi: ..? | fi: ..? | ||
fr: ..? | fr: ..? | ||
| Line 357: | Line 357: | ||
en: Vanilla Crazy Cake | en: Vanilla Crazy Cake | ||
de: Sacher-Torte | de: Sacher-Torte | ||
es: Tarta de | es: Tarta de Boda | ||
fi: Suklaavaniljakakku | fi: Suklaavaniljakakku | ||
fr: Crazy cake à la vanille | fr: Crazy cake à la vanille | ||