Wheatley/zh-hans: Difference between revisions

Wheatley/zh-hans (view source)

Revision as of 14:52, 25 December 2023

84 bytes added , 25 December 2023

no edit summary

YB302

241

edits

@@ Line 4: / Line 4: @@
 [[File:Wheatley.png|right|300px|Wheatley]]
-{{Quotation|'''Wheatley'''|I'll wait--I'll wait one hour. Then I'll come back and, assuming I can locate your dead body, I'll bury you. Alright? Brilliant! Go team! See you in an hour! Hopefully! If you're not... dead. |sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09.wav}}
+{{Quotation|'''Wheatley'''|我会等——我会等一个小时。然后我会回来——然后，假设我能找到你的尸体，我会埋葬你。好吗？太棒了！加油！一小时后见！但愿如此！如果你没……死掉的话。|sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09.wav}}
-{{Spoiler|'''智力阻尼核心'''，通常被称为}} '''Wheatley'''，是一个[[Cores/zh-hans#Personality Cores|人格核心]] of masculine programming and English West Country accent who appears in the single-player campaign of ''[[Portal 2]]''.
+{{Spoiler|'''智能阻尼核心'''，通常被称为}} '''Wheatley'''，是一个具有男性化的程序和英国西部乡村口音的[[Cores/zh-hans#Personality Cores|人格核心]]，出场于 ''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]'' 的单人模式中。
-He serves as the game's {{W|deuteragonist}}, guiding [[Chell]] through her efforts in escaping the [[Aperture Science/zh-hans]] Enrichment Center. {{spoiler|However, half-way through the game he and GLaDOS switch roles as she becomes Chell's deuteragonist and Wheatley becomes the game's main antagonist.}}
+他在游戏中扮演着{{W|deuteragonist|主要配角}}的角色，引导 [[Chell/zh-hans|Chell]] 逃离[[Aperture Science/zh-hans|光圈科技]]丰富学习中心。 {{spoiler|然而，在游戏的中途，他和 GLaDOS 交换了角色，GLaDOS 成为了 Chell 的主要配角，而 Wheatley 则成为了游戏的主要反派。}}
-Wheatley is voiced by British actor and comedian {{W|Stephen Merchant}}.
+Wheatley 由英国演员和喜剧家 {{W|Stephen Merchant}} 配音。
 == 背景资料 ==
@@ Line 110: / Line 110: @@
 == 也可以看看 ==
-* [[Wheatley voice lines/zh-hans]]
+* [[Wheatley voice lines/zh-hans|Wheatley有声台词]]
-* [[GLaDOS/zh-hans]]
+* [[GLaDOS/zh-hans|GLaDOS]]
-* [[Chell/zh-hans]]
+* [[Chell/zh-hans|Chell]]
-* [[Collaborative Disposition Test#Wheatley/zh-hans|Collaborative Disposition Test]]
+* [[Collaborative Disposition Test/zh-hans#Wheatley|协作倾向测验]]
-* [[Cores/zh-hans]]
+* [[Cores/zh-hans|核心]]
 {{CharactersNav}}

Wheatley/zh-hans: Difference between revisions

Wheatley/zh-hans (view source)

Revision as of 14:52, 25 December 2023

Navigation menu

Search