111,723
edits
Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/escape 01 part1 nag08-1: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/escape 01 part1 nag08-1 (view source)
Revision as of 11:00, 24 September 2021
, 24 September 2021Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 01 part1 nag08-1".
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 01 part1 nag08-1".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 01 part1 nag08-1".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You should have turned left before.|en=You should have turned left before.|ru=Нужно было сворачивать налево.}} | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You should have turned left before.|en=You should have turned left before.|cz=Předtím jste měla zahnout doleva.|da=Du skulle have drejet til venstre.|de=Sie hätten vorhin links gehen sollen.|es=Tenías que girar a la izquierda.|fi=Sinun olisi pitänyt kääntyä vasemmalle aiemmin.|fr=Vous auriez dû tourner à gauche tout à l'heure.|hu=Az előbb balra kellett volna fordulnod.|it=Avresti dovuto girare a sinistra prima.|ja=さっき、左に曲がっておくべきでした。|ko=아까 왼쪽으로 돌았어야 해요.|nl=Je had eerder naar links moeten gaan.|no=Du skulle ha gått til venstre tidligere.|pl=Nie trzeba było skręcać w lewo.|pt=Devias ter virado à esquerda, lá atrás.|pt-br=Você deveria ter virado à esquerda antes.|ro=Trebuia să o iei la stânga înainte.|ru=Нужно было сворачивать налево.|sv=Du borde ha svängt åt vänster tidigare.|tr=Daha önce sola dönmeliydin.|zh-hans=你之前应该左转。|zh-hant=你之前應該左轉。}} | ||