Talk:GLaDOS voice lines: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Undo revision 160137 by Amon (talk)
(Undo revision 160137 by Amon (talk))
Line 36: Line 36:


Should we add these? [[User:Unowninator|Unowninator]] ([[User talk:Unowninator|talk]]) 04:19, 17 April 2020 (UTC)
Should we add these? [[User:Unowninator|Unowninator]] ([[User talk:Unowninator|talk]]) 04:19, 17 April 2020 (UTC)
== Unused voice lines from Russian localization ==
In the Russian version of Portal 2, GLaDOS has 447 unused voice lines that can't be found in the original version of the game.
Most are just voiced lines that come from Portal 2\portal2\scripts\vscripts\choreo, but there is a dozen of them that are... interesting. For example,
* hubstage01a01.wav: "You have damaged the central core of the Genetic Lifeform and Disk Operating System, GLaDOS."
* hubstage01a02.wav: "Before the apocalypse, such act was considered a felony. You would've been imprisoned for that."
* hubstage01a03.wav: "But today it grants you an opportunity of becoming of an honourable member of the Aperture Science."
* hubstage01a04.wav: "Do you see the power cable? The Enrichment Center invites you to pick it up and plug it in."
* hubstage01a05.wav: "Something is going to happen. Something beautiful."
At some point these lines were completely cut from the original game, never even making it in the release version. But they were translated and preserved in Russian version, for whatever reason.
I wonder if these unused lines deserve any mentions and maybe to be listed in the unused lines category or nah?
If anything, you can find (almost) full list here: https://pastebin.com/JxKjGLRF
[[User:Amon|Amon]] ([[User talk:Amon|talk]]) 15:08, 18 May 2020 (UTC)
2

edits

Navigation menu