Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3/fr: Difference between revisions

   | valve-title= Dual Lasers

Il s'agit du douzième niveau du jeu, et prend place dans une Salle de Test délabrée. Ce niveau présente au joueur multiples [[Thermal Discouragement Beam/fr|Rayon Thermodécourageants]] dans une seule salle.

*Upon entering the chamber, look up, a [[Discouragement Redirection Cube]] is visible, get to it using portals.

*Grab the cube and jump to the platform in the middle of a chamber. Put the cube on the platform such that it redirects a lower [[Thermal Discouragement Beam]] to the receptacle. Then go back to the original location of the Discouragement Redirection Cube, look up to find another receptacle on the ceiling.

*Place a portal on the wall where the upper Thermal Discouragement Beam makes contact and place another portal under the second receptacle.

*After both beams are redirected to the receptacles the exit doors will open, proceed to the [[Chamberlock]].

1. '''''Exile Vilify''''' - 4:46 by [http://www.americanmary.com/ The National]

* If you activate one of the Thermal Discouragement Beam receptacles, then deactivate it and activate the other one (both with portals), [[GLaDOS]] will congratulate you the way she would if you finished the test normally, despite the test wasn't actually completed, as in, you can't go through the [[Chamberlock]].

* You can see one of Rat Man's Dens in this chamber. To the right of the exit you can see a broken wall leading to his den. Two of his trademark murals are painted on the walls and there is a radio tucked away in a corner – it’s the only place in the game you’ll hear a song written and composed specifically for Portal 2, The National’s “Exile Vilify.” The lyrics are incorporated into the murals.

* There is [[Wheatley]] hidden in this chamber, right under the panels that lift to give you access to one of the lasers. He appears only for a brief moment though.

|File:TestChamb3 Lasers.jpg|Pre-release screenshot

|File:Test Chamber 3 Beta 1.png|Pre-release Test Chamber 3 with closed Rat Man den

|File:Test Chamber 3 Beta 2.png|Pre-release Test Chamber 3 with a Rat Man den opening on the right wall

|File:Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3 Rat Man den.png|alt1=A Rat Man den|{{Spoiler|A [[Doug Rattmann|Rat Man]] den.}}|spoiler1=yes

|File:Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3 Rat Man den radio.png|alt2=Radio playing Exile Vilify found in the den|{{Spoiler|Radio playing [[Portal 2 soundtrack|Exile Vilify]] found in the den.}}|spoiler2=yes

|File:Chapter 2 chamber 3 wheatley.png|alt3=Wheatley hiding under the panels|{{Spoiler|[[Wheatley]] hiding under the [[panels]].}}|spoiler3=yes