111,723
edits
Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sphere flashlight tour35: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sphere flashlight tour35 (view source)
Revision as of 03:27, 22 October 2015
, 22 October 2015Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sphere flashlight tour35".
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sphere flashlight tour35".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sphere flashlight tour35".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=We have to get you out of that room!|en=We have to get you out of that room!|cz=Musíme se dostat z té místnosti.|da=Vi skal have dig ud af det rum.|de=Wir müssen dich hier irgendwie rausholen.|es=Tenemos que sacarte de esa sala.|fi=Sinut on saatava pois huoneesta.|fr=Il faut qu'on vous fasse sortir de cette salle.|hu=Ki kell juttatnunk téged abból a szobából!|it=Dobbiamo farti uscire da quella stanza.|ja=その部屋から出ねえとな!|ka= | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=We have to get you out of that room!|en=We have to get you out of that room!|cz=Musíme se dostat z té místnosti.|da=Vi skal have dig ud af det rum.|de=Wir müssen dich hier irgendwie rausholen.|es=Tenemos que sacarte de esa sala.|fi=Sinut on saatava pois huoneesta.|fr=Il faut qu'on vous fasse sortir de cette salle.|hu=Ki kell juttatnunk téged abból a szobából!|it=Dobbiamo farti uscire da quella stanza.|ja=その部屋から出ねえとな!|ka=지금 넌 그 방에서 빠져나와야 해.|ko=지금 넌 그 방에서 빠져나와야 해.|nl=We moeten je uit die kamer zien te krijgen.|no=Vi må få deg ut av det rommet.|pl=Musimy cię wydostać z tego pomieszczenia.|po=Temos de te tirar dessa sala.|ro=Trebuie să ieşi din camera aia!|ru=Уитли: Нам надо вытащить тебя из этой комнаты.|sw=Vi måste få ut dig ur det där rummet.|th=Wheatley: เราต้องพาเธอออกมาจากห้องนั้น!|tu=Seni bu odadan çıkarmak zorundayız!|zh-hans=我们要带你离开那个房间！|zh-hant=我們得把你弄出那房間。}} | ||