14
edits
GLaDOS voice lines/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Salles de Test 6
| Line 436: | Line 436: | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_trust_fling_entry01_fr.wav|"Bon. Amusez-vous bien à fendre gaiement les airs."]] | * [[Media:GLaDOS_sp_trust_fling_entry01_fr.wav|"Bon. Amusez-vous bien à fendre gaiement les airs."]] | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_trust_fling_entry02_fr.wav|"Moi, il faut que j'aille dans l'aile qui était faite entièrement en verre pour ramasser 60 000 mètres carrés de verre brisé. Toute seule."]] | * [[Media:GLaDOS_sp_trust_fling_entry02_fr.wav|"Moi, il faut que j'aille dans l'aile qui était faite entièrement en verre pour ramasser 60 000 mètres carrés de verre brisé. Toute seule."]] | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling01_fr.wav|"Oh pardon. Je n'ai pas fini de nettoyer les salles de test."]] | * [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling01_fr.wav|"Oh pardon. Je n'ai pas fini de nettoyer les salles de test."]] | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling02_fr.wav|"Du coup, il reste parfois des déchets. Qui sentent mauvais et n'ont aucune utilité."]] | * [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling02_fr.wav|"Du coup, il reste parfois des déchets. Qui sentent mauvais et n'ont aucune utilité."]] | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling03_fr.wav|"Tâchez d'éviter les déchets qui foncent sur vous."]] | * [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling03_fr.wav|"Tâchez d'éviter les déchets qui foncent sur vous."]] | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling04_fr.wav|"Les déchets ne se prêtent pas aux tests. Ce sont des déchets."]] | * [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling04_fr.wav|"Les déchets ne se prêtent pas aux tests. Ce sont des déchets."]] | ||
* [[Media:GLaDOS_faithplategarbage06_fr.wav|"Appuyez encore sur le bouton."]] | * [[Media:GLaDOS_faithplategarbage06_fr.wav|"Appuyez encore sur le bouton."]] | ||
* [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling06_fr.wav|"Vous vous rappelez quand je vous ai parlé des déchets qui sentent mauvais et n'ont aucune utilité ? C'était une métaphore. Je faisais implicitement référence à vous. Et je suis désolée. Vu votre manque de réaction la première fois, j'avais peur que vous n'ayez pas saisi l'insinuation. Ce qui aurait rendu les présentes excuses absurdes. C'est pourquoi je viens de vous traiter à nouveau de déchet."]] | * [[Media:GLaDOS_sp_a2_trust_fling06_fr.wav|"Vous vous rappelez quand je vous ai parlé des déchets qui sentent mauvais et n'ont aucune utilité ? C'était une métaphore. Je faisais implicitement référence à vous. Et je suis désolée. Vu votre manque de réaction la première fois, j'avais peur que vous n'ayez pas saisi l'insinuation. Ce qui aurait rendu les présentes excuses absurdes. C'est pourquoi je viens de vous traiter à nouveau de déchet."]] | ||