Chamberlock/pl: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Chamberlock/pl (view source)

Revision as of 17:36, 15 January 2015

41 bytes added ,  15 January 2015
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
[[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|Wygląd komory transportowej w ''Portal 2''.]]
[[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|Wygląd komory transportowej w ''Portal 2''.]]


{{Quotation|'''GLaDOS'''|Gratulacje. Please proceed into the chamberlock after completing each test.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1.wav}}
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Gratulacje. Proszę przejść do komory testowej po zakończeniu każdego testu.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1.wav}}
The '''Chamberlock''' is the room at the end of each [[Test Chamber]] that contains an elevator leading to the next one. The Chamberlock is the most common fixed-end goal of any test chamber, and its entrance is always covered by a [[Material Emancipation Grill]] to vaporize any unauthorized objects that pass through and remove any previously-placed [[portals]]. Chamberlocks appear in most levels of both ''Portal'' and ''Portal 2''.  
''' Komora transportowa ''' to pokój w ostatniej części obszaru testowego, dzięki któremu przenosimy się na następny test. Komora transportowa jest najczęściej na czas końca każdej komory badawczej, a wejście jest zawsze objęte [[Siatką Dematerializującą]] do zniszczenia niewymaganuch obiektów, a także wcześniej utworzonych [[portali]]. Komory transportowe  pojawiają się w większości poziomów zarówno w '' Portal '' i '' Portal 2 ''.


== Design ==
== Wygląd ==


=== Portal ===
=== Portal ===
Komory Transportowe w ''Portal'u'' are some of the smallest rooms in the game. W przeważającej części, komora transportowa jest biała, okrągły pokój ze ścianami listew. W centrum znajduje się winda, w czsie wejścia do wnętrza winda przenosi nas do następnej komory.
Komory Transportowe w ''Portal'u'' są jednymi z najmniejszych pomiszczeń w "Portal'u". W przeważającej części, komora transportowa jest biała, okrągły pokój ze ścianami listew. W centrum znajduje się winda, w czsie wejścia do wnętrza, winda przenosi nas do następnej komory.


=== Portal 2 ===
=== Portal 2 ===
Retrieved from "https://theportalwiki.com/wiki/Special:MobileDiff/113712"

Navigation menu