Atualização de 6 de junho de 2016 (The Lab)

From the Portal Wiki
Jump to: navigation, search
Fonte: http://steamcommunity.com/games/450390/announcements/detail/686051181258823394 (Inglês)
Página oficial da atualização: The Lab: Appliance of Science Update (Inglês)

Notas da atualização

The Lab Appliance of Science Update.png

Atualização do Arco e Flecha

  • Arco e Flecha agora tem multidões infinitas e uma tabela de classificações globais visível na torre traseira.
    • As primeiras 8 ondas são as mesmas. Da 9ª onda para frente, os inimigos ficam cada vez mais rápidos, mais abundantes e tem uma chance maior de estarem de armadura.
    • Há uma pausa a cada 8 ondas.
    • Caldeirões de óleo e barris explosivos são restaurados após cada pausa.
  • Novo sistema de pontuação adicionado, receba pontos por matar inimigos, tiros na cabeça, estourar balões vermelhos de inimigos quando a vida do portão estiver cheia, deixar o caldeirão e barris intactos no final da onda e por completar uma onda.
  • Corrigidos vários casos onde inimigos ficariam presos quando tentavam passar pelos outros.
  • Usar o comando de inicialização -longbow agora manda o jogador direto para o jogo, pulando a cena de aproximação na miniatura.

Atualização do Xortex

  • Adicionado o Xortex Infinito, um modo sem chefão com uma tabela de classificação global visível no final do jogo.
    • Pegar orbes aumenta um multiplicador de pontos. O máximo é 10.
    • Super Laser substituído pela Bomba, ela destrói inimigos próximos e pode ser carregada ao pegar 2 orbes.
    • Usar a Bomba zera o multiplicador de pontos.
    • Inimigos e balas tornam-se progressivamente mais rápidos com o tempo.
    • Adicionado um novo inimigo que aparece no Xortex Infinito e Clássico: O Spinner, que cospe balas da frente e de atrás à medida que gira.
  • Inimigos no Xortex agora aquecem e brilham quando tomam dano, eles começam a se curar ao longo do tempo.
  • Alguns inimigos morrem automaticamente se ficarem vivos por muito tempo.
  • Removidas as classificações do Xortex Clássico.

Atualização do Estilingue

  • Rebalanceado o Estilingue e adicionada uma tabela de classificações globais visíveis acima da esteira.
    • Ajustados os pontos recebidos de torres, barris e caixas do núcleo rastreador.
    • Ajustados os pontos necessários para receber um núcleo extra.
    • Explosões de barris agora são mais poderosas.
    • Se todas as plataformas forem limpas, os núcleos restantes darão pontos bônus.

Outras atualizações

  • Adicionado suporte a legendas e tradução de texto de vários idiomas para a Intro, Laboratório, Estilingue, Reparo de Robô e Loja Secreta. O idioma do jogo é definido automaticamente pelo usado no Steam. Legendas podem ser ligadas e desligadas usando o painel no título.
  • Adicionada uma interface de seleção de cena à janela de visualização do monitor.
  • A janela de visualização da tela do computador agora pode ser colocada em tela cheia com uma opção de inicialização: -fullscreen.
  • Adicionadas mais opções de inicialização para o Laboratório, Loja Secreta e Reparo de Robô: -hub, -secretshop, -robotrepair.
  • Há agora uma resposta sensorial nos controles ao brincar com o Fetchbot. Quem é um bom robô?