Discouragement Redirection Cube/ru: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (fixed cat language)
m (Reverting vandalism)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Куб преломления подавленности}}
{{DISPLAYTITLE:Куб преломления подавленности}}
{{stub}}
{{stub}}
[[File:Portal2_ReflectionCube.png|thumb|right]]
[[Image:Portal2_ReflectionCube.png|right|250px]]  
<!-- Эта фраза длинная и я не знаю её перевода в локализации игры, перевел отдельно, так-что прошу кого-нибудь знающего верно переписать её. --> 
{{Quotation|'''ГЛаДОС'''|Следующее испытание связано с кубами преломления подавленности. Я сконструировала их буквально накануне твоего... эпизода. Теперь мы сможем посмотреть, как они работают.|sound=GLaDOS sp_a2_laser_stairs_intro02 ru.wav}}
{{Quotation|'''ГЛаДОС'''|В следующем тесте будут кубы преломления подавленности. Я закончила строить их прямо перед тем как ты, ну, вернулась. Так что мы вдвоем узнаем как они работают.|sound=GLaDOS sp_a2_laser_stairs_intro02.wav}}


'''Куб преломления подавленности''' это новый тип кубов, который впервые появился в ''Portal 2''. Как и другие кубы он способен активировать [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/ru|кнопки]]. Также он имеет уникальное свойство менять направление [[Thermal Discouragement Beam|Термических лучей подавленности]].
'''Куб преломления подавленности''' это новый тип кубов, используемый в ''Portal 2''. Как и другие кубы, он способен активировать [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/ru|кнопки]]. Также он имеет уникальное свойство менять направление [[Thermal Discouragement Beam/ru|термических лучей подавленности]] через свои линзы. В центре каждой грани этого куба есть большое круглое стекло. Стекла слегка изогнуты и образуют линзы, с помощью которых могут перенаправлять термические лучи подавленности.


В центре каждой грани этого куба есть большое круглое стекло. Стекла слегка изогнуты и образуют линзы с помощью которых могут перенаправлять Термические лучи подавленности.
В [[co-op/ru|кооперативном режиме]] при перенаправлении термических лучей в сторону гнезд для лазера, при достаточно близком расположении рядом с ними, луч автоматически попадет в это гнездо, что несколько облегчает данную задачу.


== Смотрите также ==
== См. также ==
* [[Mechanics|Механизмы игры]]
* [[Mechanics/ru|Механизмы игры]]
* [[Thermal Discouragement Beam/ru|Термический луч подавленности]]
* [[Weighted Storage Cube/ru|Утяжеленный грузовой куб]]
 
== Факты ==
* Куб преломления подавленности является заменой для вырезанного из игры по неизвестным причинам отражающего геля, при попадании на который [[Thermal Discouragement Beam/ru|термический луч подавленности]] также отражался бы.


{{MechanicsNav}}
{{MechanicsNav}}
[[Category:Mechanics/ru]]
[[Category:Mechanics/ru]]

Latest revision as of 05:04, 13 June 2023

Portal2 ReflectionCube.png
«
Следующее испытание связано с кубами преломления подавленности. Я сконструировала их буквально накануне твоего... эпизода. Теперь мы сможем посмотреть, как они работают.
ГЛаДОС
»

Куб преломления подавленности — это новый тип кубов, используемый в Portal 2. Как и другие кубы, он способен активировать кнопки. Также он имеет уникальное свойство менять направление термических лучей подавленности через свои линзы. В центре каждой грани этого куба есть большое круглое стекло. Стекла слегка изогнуты и образуют линзы, с помощью которых могут перенаправлять термические лучи подавленности.

В кооперативном режиме при перенаправлении термических лучей в сторону гнезд для лазера, при достаточно близком расположении рядом с ними, луч автоматически попадет в это гнездо, что несколько облегчает данную задачу.

См. также

Факты

  • Куб преломления подавленности является заменой для вырезанного из игры по неизвестным причинам отражающего геля, при попадании на который термический луч подавленности также отражался бы.