Cores/ja: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
(updated)
m (minor edit)
Line 12: Line 12:
{{spoiler|コアの球状の外見は、 ''[[Portal/ja|Portal]]'' の終盤や ''[[Portal 2]]'' のシングルプレイヤーモードの終盤で存分に見ることができます。}}
{{spoiler|コアの球状の外見は、 ''[[Portal/ja|Portal]]'' の終盤や ''[[Portal 2]]'' のシングルプレイヤーモードの終盤で存分に見ることができます。}}


== Function ==
== 用途 ==
Developed by [[Aperture Science]] technicians, [[GLaDOS]] is the earliest known personality core - specifically designed for becoming the Enrichment Center's overseer. The next cores developed were given the purpose of counteracting GLaDOS' psychotic behavior (such as flooding test chambers and other vital parts of the facility with [[neurotoxin]]) by integrating with her subconscious and altering her personality.
[[Aperture Science/ja|アパチャー・サイエンス社]]の技術者に開発された[[GLaDOS/ja|GLaDOS]]は最も初期の人格コアとして知られており、研究施設内の管理を担うよう設計されました。次に開発されたコアは、GLaDOSの異常行動(テストチェンバー内や施設の重要な場所を[[neurotoxin/ja|神経毒]]で充満させるなど)を制御するため、GLaDOSの潜在意識と統合し人格を変化させるように設計されたものでした。


Often present in the form of spherical shapes, these cores are a more simplistic design as their purpose had been more at hand instead. This contrasts with the majority of the designs of Aperture androids in the Enrichment Center that are personality core-based such as [[Atlas]] (enclosed core design), [[P-body]] (core inputs), and [[Turrets#Sentry Turret|turrets]] (also core inputs).
通常は球状ですが、これらはより単純な形に設計されています。アパチャーサイエンス社の研究施設内のロボットはほとんどが[[Atlas/ja|Atlas]](包囲型コア)、[[P-Body/ja|P-Body]](入力型コア)、[[Turrets/ja|タレット]](同じく入力型コア)のように人格コアをベースにしていますが、GLaDOS用に開発されたコアはこれらと対照的です。


{{spoiler|After the events of ''Portal'', it became apparent that some of the unused (deactivated) cores kept in storage have been automatically reactivated by the facility to maintain the Enrichment Center. Under extreme circumstances/time, these cores have been unable to compensate, and have failed to do so. Some cores become corrupted (the cause of which is unknown, although it could be inferred that if the cores are inhabited by once humans (like GLaDOS) corruption could be caused by the human going insane from being trapped within an AI).}}
{{spoiler| ''Portal'' のイベント後、研究施設の悪化を防ぐ為に、保管されていた未使用(機能停止)のコアが自動的に再稼働させられていることが判明しました。
切羽詰まった状況下ではこのコアを補正することができず、失敗に終わっています。コアによっては故障するものも存在します。原因は不明ですが、GLaDOSのように実在の人格をベースにしたコアがあったとするならば、AIに侵されて正気を失った人格が破損を引き起こした為と推測できます。}}


__TOC__
__TOC__
{{Clr}}
{{Clr}}


== Personality cores ==  
== 人格コア ==  
As the name implies, each core has its own unique personality and behavior, which can be incorporated into the central core when they are physically attached to it. Most cores were unneeded and deactivated. {{spoiler|These were later reactivated after the destruction of GLaDOS in ''Portal''.}}
As the name implies, each core has its own unique personality and behavior, which can be incorporated into the central core when they are physically attached to it. Most cores were unneeded and deactivated. {{spoiler|These were later reactivated after the destruction of GLaDOS in ''Portal''.}}


Line 29: Line 30:
The general form of a personality core is a large, spherical construct roughly a foot in diameter resembling an eyeball, containing sensors (with the "eye" presumably being the core's camera), two handles (possibly dating from when humans had to transport and handle them manually), and other equipment, such as ports to hold them onto a security rail for them to move on, or to plug into the central computer. The cores in ''Portal 2'' also have eyelids.
The general form of a personality core is a large, spherical construct roughly a foot in diameter resembling an eyeball, containing sensors (with the "eye" presumably being the core's camera), two handles (possibly dating from when humans had to transport and handle them manually), and other equipment, such as ports to hold them onto a security rail for them to move on, or to plug into the central computer. The cores in ''Portal 2'' also have eyelids.


=== Central Core ===
=== 中枢コア ===
{{Main|GLaDOS}}
{{Main|GLaDOS/ja|1=GLaDOS}}
[[Image:GLaDOS P2.png|right|170px|GLaDOS, a central core.]]
[[Image:GLaDOS P2.png|right|170px|GLaDOS, a central core.]]


Line 41: Line 42:
[[GLaDOS]], who was designed with the sole purpose of being the central core herself, has her own unique shape that is quite different from the other personality cores, with an oblong white "body", black "face", and a yellow "eye". {{Spoiler|Her "eye" appears to contain her identity, made clear when it was stuck into a potato during the events of ''Portal 2''.}}
[[GLaDOS]], who was designed with the sole purpose of being the central core herself, has her own unique shape that is quite different from the other personality cores, with an oblong white "body", black "face", and a yellow "eye". {{Spoiler|Her "eye" appears to contain her identity, made clear when it was stuck into a potato during the events of ''Portal 2''.}}


=== Morality Core ===
=== 道徳コア ===
{{Main|Morality Core}}
{{Main|Morality Core/ja|1=道徳コア}}
[[Image:MoralityCore.png|right|150px|Morality Core]]
[[Image:MoralityCore.png|right|150px|Morality Core]]


Line 52: Line 53:
{{Clr}}
{{Clr}}


=== Curiosity core ===
=== 好奇心コア ===
{{Main|Curiosity Core}}
{{Main|Curiosity Core/ja|1=好奇心コア}}
[[Image:CuriousityCore.png|right|150px|Curiosity core]]
[[Image:CuriousityCore.png|right|150px|Curiosity core]]


Line 61: Line 62:
{{Clr}}
{{Clr}}


=== Intelligence Core ===
=== 情報コア ===
{{Main|Intelligence Core}}
{{Main|Intelligence Core/ja|1=情報コア}}
[[Image:LogicCore.png|right|150px|Intelligence core]]
[[Image:LogicCore.png|right|150px|Intelligence core]]


Line 70: Line 71:
{{Clr}}
{{Clr}}


=== Anger Core ===
=== 怒りコア ===
[[Image:AngerCore.png|right|150px|Anger core]]
[[Image:AngerCore.png|right|150px|Anger core]]
{{Main|Anger Core}}
{{Main|Anger Core/jp|1=怒りコア}}


{{Quotation|The '''anger core'''|*Snarl* *Gnash* *Growl*}}
{{Quotation|The '''anger core'''|*Snarl* *Gnash* *Growl*}}
Line 79: Line 80:
{{Clr}}
{{Clr}}


=== Intelligence Dampening Core ===
=== 知能低下コア ===
{{Main|Wheatley}}
{{Main|Wheatley/ja|1=ウィートリー}}
[[Image:Wheatley.png|right|170px|Wheatley]]
[[Image:Wheatley.png|right|170px|Wheatley]]


Line 92: Line 93:
{{Clr}}
{{Clr}}


== Corrupted cores ==
== 崩壊コア ==
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Corrupted cores! We're in luck.|sound=GLaDOS_potatos_sp_a4_finale4_intro02.wav}}
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Corrupted cores! We're in luck.|sound=GLaDOS_potatos_sp_a4_finale4_intro02.wav}}
Due to technical difficulties over time, a core may be detected as a '''corrupted core''' and would be subject to disposal. However, if the corrupted core is the central core, a substitute core must be present in a core receptacle in order to initiate a core transfer. Central core corruption will not be detected if another core is not present. This is because other cores would not usually be present, except for core transfer. Once a substitute core is found, both cores must agree or disagree on the core transfer procedure. If one agrees while the other disagrees, the transfer process cannot occur unless a Stalemate Resolution Associate is present in order to press the stalemate resolution button, which will initiate the core transfer process once the Associate has returned to the Central Chamber.
Due to technical difficulties over time, a core may be detected as a '''corrupted core''' and would be subject to disposal. However, if the corrupted core is the central core, a substitute core must be present in a core receptacle in order to initiate a core transfer. Central core corruption will not be detected if another core is not present. This is because other cores would not usually be present, except for core transfer. Once a substitute core is found, both cores must agree or disagree on the core transfer procedure. If one agrees while the other disagrees, the transfer process cannot occur unless a Stalemate Resolution Associate is present in order to press the stalemate resolution button, which will initiate the core transfer process once the Associate has returned to the Central Chamber.
Line 102: Line 103:
GLaDOS was 80% corrupt when she was replaced in the game by Wheatley. Due to her behavior change after being put in the potato and then "reinstalled" at the end of Portal 2, it may be surmised that this reduced her own corruption to 0%. This change in GLaDOS (as well as Wheatley's behavior) further indicates that when a core is corrupt, it becomes irrational, in other words, "crazy" or "insane" by human standards, and even paranoid and homicidal.
GLaDOS was 80% corrupt when she was replaced in the game by Wheatley. Due to her behavior change after being put in the potato and then "reinstalled" at the end of Portal 2, it may be surmised that this reduced her own corruption to 0%. This change in GLaDOS (as well as Wheatley's behavior) further indicates that when a core is corrupt, it becomes irrational, in other words, "crazy" or "insane" by human standards, and even paranoid and homicidal.


=== Space Core ===
=== 宇宙コア ===
{{main|Space Sphere}}
{{main|Space Sphere}}
[[Image:SpaceCore.png|right|150px|Space Sphere]]
[[Image:SpaceCore.png|right|150px|Space Sphere]]
Line 109: Line 110:
{{Clr}}
{{Clr}}


=== Adventure Core ===
=== 冒険コア ===
{{main|Adventure Sphere}}
{{main|Adventure Sphere}}
[[Image:AdventureCore.png|right|150px|Rick, the Adventure Sphere]]
[[Image:AdventureCore.png|right|150px|Rick, the Adventure Sphere]]
Line 116: Line 117:
{{Clr}}
{{Clr}}


=== Fact Core ===
=== 真実コア ===
{{main|Fact Sphere}}
{{main|Fact Sphere}}
[[Image:FactCore.png|right|150px|Fact Sphere]]
[[Image:FactCore.png|right|150px|Fact Sphere]]
Line 123: Line 124:
{{Clr}}
{{Clr}}


== Other cores ==
== その他のコア ==
The following expresses cores that serve a different purpose altogether: cores that are neither corrupted nor are personality cores.  
The following expresses cores that serve a different purpose altogether: cores that are neither corrupted nor are personality cores.  


=== Party Escort Bot ===
=== パーティーエスコートボット ===
{{main|Party Escort Bot}}
{{main|Party Escort Bot}}
[[File:Portal Tabletop Party Escort Bot cropped.png|right|150px|Party Escort Bot.]]
[[File:Portal Tabletop Party Escort Bot cropped.png|right|150px|Party Escort Bot.]]