Atlas gestures/pl: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{Trans}}{{DISPLAYTITLE:Gesty Atlasa}}Poniżej znajduje się lista wszystkich '''gestów''' dla '''Atlasa''' z ''Portal 2''. Gesty...") |
(changing links) |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
|- | |- | ||
| Team Tease | | Team Tease | ||
| Complete the [[List of Portal 2 chambers#Course 3|Mass and Velocity Course]]. | | Complete the [[List of Portal 2 chambers/pl#Course 3|Mass and Velocity Course]]. | ||
| Can only be performed when Atlas is near P-body. In this gesture, Atlas takes the head part of P-body and places it on the ground while laughing. P-body will take his head back and smack Atlas with it. | | Can only be performed when Atlas is near P-body. In this gesture, Atlas takes the head part of P-body and places it on the ground while laughing. P-body will take his head back and smack Atlas with it. | ||
|- | |- | ||
| Team Hug | | Team Hug | ||
| Complete the [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8|eighth chamber of the Hard Light Surfaces Course]] | | Complete the [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8/pl|eighth chamber of the Hard Light Surfaces Course]] | ||
| Can only be performed when Atlas is near P-body. Self-explanatory. | | Can only be performed when Atlas is near P-body. Self-explanatory. | ||
|- | |- | ||
| Trick Fire | | Trick Fire | ||
| Complete the [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4|fourth chamber of the Excursion Funnels Course]]. | | Complete the [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4/pl|fourth chamber of the Excursion Funnels Course]]. | ||
| This gesture shows how skillfully Atlas can shoot his Portal gun. | | This gesture shows how skillfully Atlas can shoot his Portal gun. | ||
|- | |- | ||
Revision as of 17:10, 11 March 2016
 | “Estás usando este software de traducción de forma incorrecta. Por favor, consulta el manual. - Wheatley” Ta strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski. Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji albo porozmawiaj z ludźmi, którzy wnieśli wkład do strony (poprzez zobaczenie historii strony). |
Poniżej znajduje się lista wszystkich gestów dla Atlasa z Portal 2. Gesty są krótkimi animacjami, które gracz może odblokować poprzez zakończenie kursów w trybie kooperacyjnym, lub kupienie ich w sklepie.
Gesty do odblokowania
| Nazwa | Jak odblokować? | Opis |
|---|---|---|
| Pomachanie | Domyślny gest, dostępny od początku. | Tym gestem sprawiamy, że Atlas macha swoją ręką. |
| Piątka | Zakończ Kurs Kalibracyjny | Może być użyte, kiedy Atlas jest blisko P-body'ego. Jeżeli jeden z botów zdecyduje się na piątkę, drugi też weźmie w tym udział. |
| Kamień Papier i Nożyce | Zakończ czwarte pomieszczenie testowe z kursu Budowanie Zespołu. | Może być użyte, jeżeli Atlas jest blisko P-body'ego. Jeżeli jeden bot zdecyduje zagrać, drugi też weźmie w tym udział. Zależnie od wygranej, boty albo będą się cieszyć, albo będą smutne. |
| Śmiech | Zakończ Kurs Budowanie Zespołu. | Dzięki temu gestowi Atlas będzie się śmiał i klepnie w jedną ze swoich nóg. |
| Taniec Robotów | Zakończ piąte pomieszczenie testowe z kursu Masa i Prędkość. | This gesture makes Atlas perform a dance move called the 'Wave'. |
| Team Tease | Complete the Mass and Velocity Course. | Can only be performed when Atlas is near P-body. In this gesture, Atlas takes the head part of P-body and places it on the ground while laughing. P-body will take his head back and smack Atlas with it. |
| Team Hug | Complete the eighth chamber of the Hard Light Surfaces Course | Can only be performed when Atlas is near P-body. Self-explanatory. |
| Trick Fire | Complete the fourth chamber of the Excursion Funnels Course. | This gesture shows how skillfully Atlas can shoot his Portal gun. |
Purchasable Atlas gestures
| Item | Image | Description |
|---|---|---|
ATLAS: ZAŁAMKA Gest poziomu 1 |
|
This gesture allows Atlas to show his disapproval with an open palm to the face. |
ATLAS: WZRUSZENIE RAMIONAMI Gest poziomu 1 |
|
This gesture allows Atlas to show his current thoughts on the situation; By shrugging confoundedly. |
ATLAS: KCIUK Gest poziomu 1 |
|
This gesture allows Atlas to show his encouragement through a thumbs-up. |
ATLAS: TAK JEST Gest poziomu 1 |
|
This gesture allows Atlas to show his excitement through fist-pumping. |
ATLAS: KRĘCENIE GŁOWĄ Gest poziomu 1 |
|
This gesture shows his current thoughts of the world by smacking his head, spinning it in a 360 degree manner. |
ATLAS: TANIEC Gest poziomu 1 |
|
This gesture allows Atlas to show off his disco dance skills. |
ATLAS: DRYBLOWANIE Gest poziomu 1 |
|
This gesture allows Atlas to display his mad hoop skills by dribbling his core like a basketball. |
ATLAS: TOCZENIE Gest poziomu 1 |
|
This gesture allows Atlas to show his appreciation for the finer things in life by removing his core and spinning it like a ball. |
Zobacz także