Обновление от 6 июня 2016 (The Lab)

From the Portal Wiki
< June 6, 2016 Patch (The Lab)
Revision as of 11:40, 9 June 2016 by TheRilonh (talk | contribs) (Translated to russian)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Официальная страница обновления: The Lab: Обновление «Appliance of Science» (английский)

Содержание обновления

The Lab: Обновление «Appliance of Science»

Longbow

  • Были сделаны бесконечные волны и добавлена глобальная таблица рекордов на задней башне.
    • Первые 8 волн ничем не будут отличаться, однако уже с девятой враги постепенно будут набирать скорость, у них будет увеличиваться запас здоровья и они будут иметь повышенный шанс появления в броне;
    • После каждой восьмой волны игроку будет дан перерыв;
    • Котлы с маслом и взрывные бочки будут восстанавливаться после каждого перерыва;
    • Обновлена система начисления очков. Очки будут накапливаться за убийство противников, попадания в голову, взрывы красных шаров противников, за полное здоровье ворот, количество оставшихся котлов с маслом и взрывных бочек к концу волны и за прохождение волны.
  • Исправлена ошибка, из-за которой противники могли застрять, пытаясь пройти мимо друг друга.
  • При использовании параметра запуска -longbow игрок сразу же окажется в игре, пропустив выбор игры из сцены с миниатюрами.

Xortex

  • Добавлен Xortex Infinite, режим без босса и с глобальной таблицей рекордов.
    • При подборе бонусов множитель счета будет увеличиваться (максимальный множитель — 10);
    • Супер-лазер был заменен на Бомбу, которая уничтожает всех врагов поблизости. Мощность взрыва также может быть заряжена при подборе двух бонусов Бомбы;
    • Использование Бомбы приведет к сбросу множителя счета;
    • Враги и пули со временем становятся всё быстрее;
    • Добавлен новый противник в Xortex Infinite и Classic: Spinner, выпускающий пули спереди и сзади от себя во время вращения.
  • Враги в Xortex теперь будут нагреваться и светиться при принятии урона, после чего они будут со временем исцеляться.
  • Некоторые враги будут умирать автоматически, если те живы уже довольно долгое время.
  • Начисление очков в Xortex Classic было удалено.

Slingshot

  • Изменен баланс игры и была добавлена глобальная таблица рекордов над конвейерной лентой.
    • Скорректировано начисление очков за башни, бочки и трассирующие коробки с модулями;
    • Скорректировано количество очков, необходимое для получения дополнительного модуля;
    • Увеличена мощность взрыва взрывных бочек;
    • При зачистке всех платформ, за оставшиеся модули будут начислены дополнительные очки.

Прочее

  • Добавлены субтитры к озвучке и переводы на несколько языков для вступления, центра, Slingshot, Robot Repair и Secret Shop. Язык в игре будет соответствовать вашему языку в Steam. Субтитры могут быть включены и выключены с помощью панели на начальном экране.
  • Добавлен интерфейс выбора сцены в окне предварительного просмотра экрана.
  • Окно просмотра экрана теперь может быть развернуто на весь экран с помощью параметра запуска -fullscreen.
  • Добавлены новые параметры запуска для Lab, Secret Shop и Robot Repair: -hub, -secretshop, -robotrepair.
  • Добавлена осязательная реакция контроллера при кормлении Fetchbot'а. Кто хороший робот?