118
edits
m (→Misc: Added finnish support on misc) |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
en: Portal | en: Portal | ||
es: Portal | es: Portal | ||
zh-hant: 傳送門 | |||
portal still alive-game: | portal still alive-game: | ||
en: Portal: Still Alive | en: Portal: Still Alive | ||
es: Portal: Still Alive | es: Portal: Still Alive | ||
zh-hant: 傳送門:仍舊活著 | |||
portal 2-game: | portal 2-game: | ||
en: Portal 2 | en: Portal 2 | ||
es: Portal 2 | es: Portal 2 | ||
zh-hant: 傳送門 2 | |||
mechanics: | mechanics: | ||
Line 26: | Line 29: | ||
pt-br: Mecânicas | pt-br: Mecânicas | ||
ru: Механика | ru: Механика | ||
zh-hant: 實驗設備/設施 | |||
characters: | characters: | ||
Line 36: | Line 41: | ||
pt-br: Personagens | pt-br: Personagens | ||
ru: Персонажи | ru: Персонажи | ||
zh-hant: 角色 | |||
# Warning: Don't put colons in key names! | # Warning: Don't put colons in key names! | ||
Line 42: | Line 48: | ||
fr: Portal 2 : Lab Rat | fr: Portal 2 : Lab Rat | ||
ru: Portal 2: Лабораторная крыса | ru: Portal 2: Лабораторная крыса | ||
zh-hant: 傳送門2:實驗室老鼠 | |||
aperture science: | aperture science: | ||
Line 47: | Line 54: | ||
es: Aperture Science | es: Aperture Science | ||
ru: Лаборатория Aperture | ru: Лаборатория Aperture | ||
zh-hant: 光圈科學 | |||
achievements: | achievements: | ||
Line 57: | Line 65: | ||
pt-br: Conquistas | pt-br: Conquistas | ||
ru: Достижения | ru: Достижения | ||
zh-hant: 成就 | |||
voice lines: | voice lines: | ||
Line 67: | Line 76: | ||
pt-br: Falas | pt-br: Falas | ||
ru: Реплики | ru: Реплики | ||
zh-hant: 聲音台詞 | |||
items: | items: | ||
Line 77: | Line 87: | ||
pt-br: Itens | pt-br: Itens | ||
ru: Предметы | ru: Предметы | ||
zh-hant: 配件 | |||
cave johnson voice lines: | cave johnson voice lines: | ||
Line 87: | Line 98: | ||
pt-br: Falas do Cave Johnson | pt-br: Falas do Cave Johnson | ||
ru: Реплики Кейва Джонсона | ru: Реплики Кейва Джонсона | ||
zh-hant: 凱夫.強森台詞 | |||
glados voice lines: | glados voice lines: | ||
Line 97: | Line 109: | ||
pt-br: Falas da GLaDOS | pt-br: Falas da GLaDOS | ||
ru: Реплики ГЛаДОС | ru: Реплики ГЛаДОС | ||
zh-hant: GLaDOS台詞 | |||
turret voice lines: | turret voice lines: | ||
Line 107: | Line 120: | ||
pt-br: Falas das Torretas | pt-br: Falas das Torretas | ||
ru: Реплики турелей | ru: Реплики турелей | ||
zh-hant: 機槍塔台詞 | |||
wheatley voice lines: | wheatley voice lines: | ||
Line 117: | Line 131: | ||
pt-br: Falas do Wheatley | pt-br: Falas do Wheatley | ||
ru: Реплики Уитли | ru: Реплики Уитли | ||
zh-hant: 惠特利台詞 | |||
--> | --> |
edits