Portal Test Chamber 14/zh-hans: Difference between revisions

Line 41:

# 进门后转左再转右，会见到有一间房在对面和2个移动平台

# 发射传送门至对面房间和身旁的墙并穿过它

# 在[[High Energy Pellet/zh-~~hans~~|高能量药丸]]打在墙上的地方(墙上圆形的烧焦标记)放置传送门

# 在[[High Energy Pellet/zh-hant|高能量药丸]]打在墙上的地方(墙上圆形的烧焦标记)放置传送门

# 返回测验室的楼梯迎端，在[[High Energy Pellet/zh-~~hans~~|高能量药丸接收器]]上方放置另一传送门

# 返回测验室的楼梯迎端，在[[High Energy Pellet/zh-hant|高能量药丸接收器]]上方放置另一传送门

# 当高能量药丸抵达接收器后，前往胜利电梯

# 乘胜利电梯抵达闸室

}}

=== 另类解说 ===

{{Spoiler|~~Apart from completing the level as was intended, players can also~~ [[Flinging|~~fling~~]] ~~their way onto the [[Victory Lift]] using the altitude from the lowered staircase.~~}} ~~The commentary node in this level reveals that the development team was made aware of this matter during play-testing, and that it was left in on purpose.~~

{{Spoiler|block=yes|

* 使用[[Flinging/zh-hant|丢掷]]技巧：

# 进入测验室后在电梯旁放置传送门

# 上楼梯，等候楼梯降下，发射传送门至地下并穿过它，直接抵达闸室

}}

* 在开发人员说明中透露，开发团队早已知道有此破绽，但因使用此破绽破关所用的技巧比用正常方法破关的高，此破绽得以保留。

=== 示范影片 ===

@@ Line 41: / Line 41: @@
 # 进门后转左再转右，会见到有一间房在对面和2个移动平台
 # 发射传送门至对面房间和身旁的墙并穿过它
-# 在[[High Energy Pellet/zh-hans|高能量药丸]]打在墙上的地方(墙上圆形的烧焦标记)放置传送门
+# 在[[High Energy Pellet/zh-hant|高能量药丸]]打在墙上的地方(墙上圆形的烧焦标记)放置传送门
-# 返回测验室的楼梯迎端，在[[High Energy Pellet/zh-hans|高能量药丸接收器]]上方放置另一传送门
+# 返回测验室的楼梯迎端，在[[High Energy Pellet/zh-hant|高能量药丸接收器]]上方放置另一传送门
 # 当高能量药丸抵达接收器后，前往胜利电梯
 # 乘胜利电梯抵达闸室
+}}
 === 另类解说 ===
-{{Spoiler|Apart from completing the level as was intended, players can also [[Flinging|fling]] their way onto the [[Victory Lift]] using the altitude from the lowered staircase.}} The commentary node in this level reveals that the development team was made aware of this matter during play-testing, and that it was left in on purpose.
+{{Spoiler|block=yes|
+* 使用[[Flinging/zh-hant|丢掷]]技巧：
+# 进入测验室后在电梯旁放置传送门
+# 上楼梯，等候楼梯降下，发射传送门至地下并穿过它，直接抵达闸室
+}}
+* 在开发人员说明中透露，开发团队早已知道有此破绽，但因使用此破绽破关所用的技巧比用正常方法破关的高，此破绽得以保留。
 === 示范影片 ===