Atlas/pl: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{stub}}
{{stub}}
{{DISPLAYTITLE:Atlas}}
{{DISPLAYTITLE:Atlas}}
[[File:Atlas.png|right|200px|Atlas]]
[[File:Atlas.png|right|220px|Atlas]]


{{Quotation|'''GLaDOS'''|Niebieski, zaczynaj.|sound=GLaDOS_coop_teamwork_exercise_alt05.wav}}
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Niebieski, zaczynaj.|sound=GLaDOS_coop_teamwork_exercise_alt05.wav}}
Line 11: Line 11:
{{spoiler|Później GLaDOS zdradziła, że Rdzenie Atlasa i P-body'ego są specjalnie zaprogramowane, żeby nie robiły nic więcej oprócz testów.}}
{{spoiler|Później GLaDOS zdradziła, że Rdzenie Atlasa i P-body'ego są specjalnie zaprogramowane, żeby nie robiły nic więcej oprócz testów.}}


{{spoiler text|Podczas ostatnich faz testów, GLaDOS ujawnia, że podczas gdy Inicjatywa Wspólnych Badań ma swoje użycia, potrzebuje ludzkich badań do nauki, nie badań robotów. Ujawnia też, że żyją jeszcze ludzie, zamknięci w starych obiektach Aperture. Tam, roboty podejmują zadanie przejścia przez stare pomieszczenia testowe i odblokowania ogromnej krypty zawierającej ludzi, podtrzymywanych przy życiu przy pomocy komór kriogenicznych i w ten sposób "ratują naukę". However, almost immediately after the robots unlock the room containing the test subjects, they are destroyed. They are eventually rebuilt and, during the credits, Atlas sits at a computer desk and watches P-body playing on a conveyor belt.}}
{{spoiler text|Podczas ostatnich faz testów, GLaDOS ujawnia, że podczas gdy Inicjatywa Wspólnych Badań ma swoje użycia, potrzebuje ludzkich badań do nauki, nie badań robotów. Ujawnia też, że żyją jeszcze ludzie, zamknięci w starych obiektach Aperture. Tam, roboty podejmują zadanie przejścia przez stare pomieszczenia testowe i odblokowania ogromnej krypty zawierającej ludzi, podtrzymywanych przy życiu przy pomocy komór kriogenicznych i w ten sposób "ratują naukę". Jednakże, od razu po odblokowaniu pokoju z obiektami testowymi przez roboty, zostali zniszczeni. Zostały później odbudowane, a podczas napisów końcowych, Atlas siedzi na biurku komputera i patrzy na P-body'ego grającego na taśmie produkcyjnej.}}
{{Clr}}
{{Clr}}