Template:Portal 2 Official Blog Table: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Added Finnish dates so far)
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 4: Line 4:
  | en = Date
  | en = Date
  | fi = Päiväys
  | fi = Päiväys
| pt-br = Data
  | ru = Дата
  | ru = Дата
  }}
  }}
Line 9: Line 10:
  | en = Author
  | en = Author
  | fi = Tekijä
  | fi = Tekijä
| pt-br = Autor
  | ru = Автор
  | ru = Автор
  }}
  }}
Line 14: Line 16:
  | en = Post title
  | en = Post title
  | fi = Merkinnän otsikko
  | fi = Merkinnän otsikko
| pt-br = Título
  | ru = Заголовок
  | ru = Заголовок
  }}
  }}
Line 19: Line 22:
  | en = Blog post
  | en = Blog post
  | fi = Blogimerkintä
  | fi = Blogimerkintä
| pt-br = Publicação
  | ru = Публикация
  | ru = Публикация
  }}
  }}
Line 26: Line 30:
  | fi = 9. helmikuuta 2011
  | fi = 9. helmikuuta 2011
  | fr = 9 février 2011
  | fr = 9 février 2011
| pt-br = 9 de fevereiro de 2011
  | ru = 9 февраля 2011
  | ru = 9 февраля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Portal your way into their hearts (figuratively)
| en = Portal your way into their hearts (figuratively)
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=4988&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Проделай свой путь в их сердца
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=4988&p=1 {{common string|page}}]


|-
|-
Line 39: Line 41:
  | en = February 14, 2011
  | en = February 14, 2011
  | fi = 14. helmikuuta 2011
  | fi = 14. helmikuuta 2011
  | fr = 2011
  | pt-br = 14 de fevereiro de 2011
  | ru = 14 февраля 2011
  | ru = 14 февраля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| The perfect Valentine's gift
| en = The perfect Valentine's gift
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5004&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Идеальный подарок на День Святого Валентина
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5004&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 53: Line 52:
  | fi = 17. maaliskuuta 2011
  | fi = 17. maaliskuuta 2011
  | fr = 17 mars 2011
  | fr = 17 mars 2011
| pt-br = 17 de março de 2011
  | ru = 17 марта 2011
  | ru = 17 марта 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Portal 2 drops some science on PAX East
| en = Portal 2 drops some science on PAX East
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5145&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Portal 2 приности немного науки на PAX East
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5145&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 66: Line 63:
  | fi = 22. maaliskuuta 2011
  | fi = 22. maaliskuuta 2011
  | fr = 22 mars 2011
  | fr = 22 mars 2011
| pt-br = 22 de março de 2011
  | ru = 22 марта 2011
  | ru = 22 марта 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Aperture Investment Opportunity #1: "Panels"
| en = Aperture Investment Opportunity #1: "Panels"
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5163&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Инвестиционная привлекательность Aperture #1: "Панели"
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5163&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 79: Line 74:
  | fi = 28. maaliskuuta 2011
  | fi = 28. maaliskuuta 2011
  | fr = 28 mars 2011
  | fr = 28 mars 2011
| pt-br = 28 de março de 2011
  | ru = 28 марта 2011
  | ru = 28 марта 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Aperture Investment Opportunity #2: "Bot Trust"
| en = Aperture Investment Opportunity #2: "Bot Trust"
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5181&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Инвестиционная привлекательность Aperture #1: "Доверие"
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5181&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 92: Line 85:
  | fi = 5. huhtikuuta 2011
  | fi = 5. huhtikuuta 2011
  | fr = 5 avril 2011
  | fr = 5 avril 2011
| pt-br = 5 de abril de 2011
  | ru = 5 апреля 2011
  | ru = 5 апреля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Aperture Investment Opportunity #3: "Turrets"
| en = Aperture Investment Opportunity #3: "Turrets"
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5222&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Инвестиционная привлекательность Aperture #1: "Турели"
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5222&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 105: Line 96:
  | fi = 8. huhtikuuta 2011
  | fi = 8. huhtikuuta 2011
  | fr = 8 avril 2011
  | fr = 8 avril 2011
| pt-br = 8 de abril de 2011
  | ru = 8 апреля 2011
  | ru = 8 апреля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Portal 2: Lab Rat
| en = Portal 2: Lab Rat
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5258&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Portal 2: Лабораторная Крыса
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5258&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 118: Line 107:
  | fi = 11. huhtikuuta 2011
  | fi = 11. huhtikuuta 2011
  | fr = 11 avril 2011
  | fr = 11 avril 2011
| pt-br = 11 de abril de 2011
  | ru = 11 апреля 2011
  | ru = 11 апреля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Portal 2: Lab Rat Conclusion
| en = Portal 2: Lab Rat Conclusion
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5269&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Portal 2: Апофеоз Лабораторной Крысы
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5269&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 131: Line 118:
  | fi = 12. huhtikuuta 2011
  | fi = 12. huhtikuuta 2011
  | fr = 12 avril 2011
  | fr = 12 avril 2011
| pt-br = 12 de abril de 2011
  | ru = 12 апреля 2011
  | ru = 12 апреля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Aperture Investment Opportunity #4: "Boots"
| en = Aperture Investment Opportunity #4: "Boots"
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5273&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Инвестиционная привлекательность Aperture #1: "Сапоги прыгуна"
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5273&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 144: Line 129:
  | fi = 12. huhtikuuta 2011
  | fi = 12. huhtikuuta 2011
  | fr = 12 avril 2011
  | fr = 12 avril 2011
| pt-br = 12 de abril de 2011
  | ru = 12 апреля 2011
  | ru = 12 апреля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Portal 2 goes live on Steam 7AM PST, April 19th
| en = Portal 2 goes live on Steam 7AM PST, April 19th
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5275&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Portal 2 выходит в свет в Steam в 7 утра, 19 апреля
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5275&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 157: Line 140:
  | fi = 13. huhtikuuta 2011
  | fi = 13. huhtikuuta 2011
  | fr = 13 avril 2011
  | fr = 13 avril 2011
| pt-br = 13 de abril de 2011
  | ru = 13 апреля 2011
  | ru = 13 апреля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Almost There
| en = Almost There
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5297&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Всё еще здесь
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5297&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 170: Line 151:
  | fi = 15. huhtikuuta 2011
  | fi = 15. huhtikuuta 2011
  | fr = 15 avril 2011
  | fr = 15 avril 2011
| pt-br = 15 de abril de 2011
  | ru = 15 апреля 2011
  | ru = 15 апреля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| GLaDOS@home
| en = GLaDOS@home
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5307&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5307&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 182: Line 162:
  | fi = 15. huhtikuuta 2011
  | fi = 15. huhtikuuta 2011
  | fr = 15 avril 2011
  | fr = 15 avril 2011
| pt-br = 15 de abril de 2011
  | ru = 15 апреля 2011
  | ru = 15 апреля 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Collaborative Disposition Test
| en = Collaborative Disposition Test
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5312&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
| ru = Тест на профессиональную ориентацию
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5312&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 195: Line 173:
  | fi = 29. huhtikuuta 2011
  | fi = 29. huhtikuuta 2011
  | fr = 29 avril 2011
  | fr = 29 avril 2011
| pt-br = 29 de abril de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Review Wrap-Up
| en = Review Wrap-Up
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5391&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5391&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 206: Line 183:
  | fi = 10. toukokuuta 2011
  | fi = 10. toukokuuta 2011
  | fr = 10 mai 2011
  | fr = 10 mai 2011
| pt-br = 10 de maio de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Authoring Tools Beta Release
| en = Authoring Tools Beta Release
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5443&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5443&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 217: Line 193:
  | fi = 18. toukokuuta 2011
  | fi = 18. toukokuuta 2011
  | fr = 18 mai 2011
  | fr = 18 mai 2011
| pt-br = 18 de maio de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Portal 2 - The Final Hours now available on Steam
| en = Portal 2 - The Final Hours now available on Steam
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5496&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5496&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 228: Line 203:
  | fi = 24. toukokuuta 2011
  | fi = 24. toukokuuta 2011
  | fr = 24 mai 2011
  | fr = 24 mai 2011
| pt-br = 24 de maio de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Channel Your Inner Supervillain
| en = Channel Your Inner Supervillain
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5539&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5539&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 239: Line 213:
  | fi = 25. toukokuuta 2011
  | fi = 25. toukokuuta 2011
  | fr = 25 mai 2011
  | fr = 25 mai 2011
| pt-br = 25 de maio de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Songs to Test By
| en = Songs to Test By
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5527&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5527&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 250: Line 223:
  | fi = 15. kesäkuuta 2011
  | fi = 15. kesäkuuta 2011
  | fr = 15 juin 2011
  | fr = 15 juin 2011
| pt-br = 15 de junho de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| The Portal 2 Music Video Contest
| en = The Portal 2 Music Video Contest
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5671&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5671&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 261: Line 233:
  | fi = 27. kesäkuuta 2011
  | fi = 27. kesäkuuta 2011
  | fr = 27 juin 2011
  | fr = 27 juin 2011
| pt-br = 27 de junho de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Summer Mapping Initiative Winners
| en = Summer Mapping Initiative Winners
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5742&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5742&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 272: Line 243:
  | fi = 1. huhtikuuta 2011
  | fi = 1. huhtikuuta 2011
  | fr = 1er juillet 2011
  | fr = 1er juillet 2011
| pt-br = 1º de junho de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Songs to Test By: Volume 2
| en = Songs to Test By: Volume 2
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5773&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=5773&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 283: Line 253:
  | fi = 9. elokuuta 2011
  | fi = 9. elokuuta 2011
  | fr = 9 août 2011
  | fr = 9 août 2011
| pt-br = 9 de agosto de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Exile Vilify Music Video Contest Winners
| en = Exile Vilify Music Video Contest Winners
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6031&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6031&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 294: Line 263:
  | fi = 30. syyskuuta 2011
  | fi = 30. syyskuuta 2011
  | fr = 30 septembre 2011
  | fr = 30 septembre 2011
| pt-br = 30 de setembro de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Songs to Test By, Volume Three
| en = Songs to Test By, Volume Three
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6409&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6409&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 305: Line 273:
  | fi = 4. lokakuuta 2011
  | fi = 4. lokakuuta 2011
  | fr = 4 octobre 2011
  | fr = 4 octobre 2011
| pt-br = 4 de outubro de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Free DLC out now for Portal 2
| en = Free DLC out now for Portal 2
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6430&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6430&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 316: Line 283:
  | fi = 6. lokakuuta 2011
  | fi = 6. lokakuuta 2011
  | fr = 6 octobre 2011
  | fr = 6 octobre 2011
| pt-br = 6 de outubro de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Win Stuff
| en = Win Stuff
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6451&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6451&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
Line 327: Line 293:
  | fi = 27. lokakuuta 2011
  | fi = 27. lokakuuta 2011
  | fr = 27 octobre 2011
  | fr = 27 octobre 2011
| pt-br = 27 de outubro de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Portal 2 Puzzle Creator Sneak Peek
| en = Portal 2 Puzzle Creator Sneak Peek
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6632&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6632&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = December 08, 2011
  | en = December 08, 2011
  | fi = 8. joulukuuta 2011
  | fi = 8. joulukuuta 2011
| pt-br = 8 de dezembro de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| The Awardening Begins!
| en = The Awardening Begins!
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6961&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=6961&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = December 19, 2011
  | en = December 19, 2011
  | fi = 19. joulukuuta 2011
  | fi = 19. joulukuuta 2011
| pt-br = 19 de dezembro de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| The Huge "We're Number Two" 24-Hour Sale!
| en = The Huge "We're Number Two" 24-Hour Sale!
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7046&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7046&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = December 20, 2011
  | en = December 20, 2011
  | fi = 20. joulukuuta 2011
  | fi = 20. joulukuuta 2011
| pt-br = 20 de dezembro de 2011
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| More Sales, More Awards!
| en = More Sales, More Awards!
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7060&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7060&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = February 07, 2012
  | en = February 07, 2012
  | fi = 7. helmikuuta 2012
  | fi = 7. helmikuuta 2012
| pt-br = 7 de fevereiro de 2012
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{Lang
| Go! To! Space!
| en = Go! To! Space!
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7296&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
  }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7296&p=1 {{common string|page}}]
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = April 27, 2012
  | en = April 27, 2012
  | fi = 27. huhtikuuta 2012
  | fi = 27. huhtikuuta 2012
| pt-br = 27 de abril de 2012
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| The Perpetual Testing Initiative
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7853&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = The Perpetual Testing Initiative
  | en = May 04, 2012
| fi = 4. toukokuuta 2012
| pt-br = 4 de maio de 2012
   }}
   }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7853&p=1 {{common string|page}}]
| {{common string|the portal 2 team}}
| How to Create Test Chambers in Five Steps
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7914&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = May 04, 2012
  | en = May 07, 2012
  | fi = 4. toukokuuta 2012
  | fi = 7. toukokuuta 2012
| pt-br = 7 de maio de 2012
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| A Message From Cave Johnson
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7921&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = How to Create Test Chambers in Five Steps
  | en = May 08, 2012
| fi = 8. toukokuuta 2012
| pt-br = 8 de maio de 2012
   }}
   }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7914&p=1 {{common string|page}}]
| {{common string|the portal 2 team}}
| PeTI is Ready!
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7926&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = May 07, 2012
  | en = July 20, 2012
  | fi = 7. toukokuuta 2012
  | fi = 20. heinäkuuta 2012
| pt-br = 20 de julho de 2012
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| Wheatley in Spaaaaaaace!
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7926&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = A Message From Cave Johnson
  | en = August 16, 2012
| fi = 16. elokuuta 2012
| pt-br = 16 de agosto de 2012
   }}
   }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7921&p=1 {{common string|page}}]
| {{common string|the portal 2 team}}
| Co-Op Comes to The Perpetual Testing Initiative
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7926&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
|-
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = May 08, 2012
  | en = September 17, 2014
  | fi = 8. toukokuuta 2012
  | pt-br = 17 de setembro de 2014
   }}
   }}
| {{common string|the portal 2 team}}
| {{common string|the portal 2 team}}
| Introducing The Portal Merchandise Workshop
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=14407&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
|-
| {{Lang
| {{Lang
  | en = PeTI is Ready!
  | en = October 2, 2015
| pt-br = 2 de outubro de 2015
   }}
   }}
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=7926&p=1 {{common string|page}}]
| {{common string|the portal 2 team}}
| Portal in LEGO Dimensions
| [http://www.thinkwithportals.com/blog.php?id=18699&p=1 {{common string|page}}] {{lang|en= |pt-br={{lang icon|en}}}}
|}
|}

Latest revision as of 13:26, 30 September 2021

Date Author Post title Blog post
February 9, 2011 The Portal 2 Team Portal your way into their hearts (figuratively) Page
February 14, 2011 The Portal 2 Team The perfect Valentine's gift Page
March 17, 2011 The Portal 2 Team Portal 2 drops some science on PAX East Page
March 22, 2011 The Portal 2 Team Aperture Investment Opportunity #1: "Panels" Page
March 28, 2011 The Portal 2 Team Aperture Investment Opportunity #2: "Bot Trust" Page
April 5, 2011 The Portal 2 Team Aperture Investment Opportunity #3: "Turrets" Page
April 8, 2011 The Portal 2 Team Portal 2: Lab Rat Page
April 11, 2011 The Portal 2 Team Portal 2: Lab Rat Conclusion Page
April 12, 2011 The Portal 2 Team Aperture Investment Opportunity #4: "Boots" Page
April 12, 2011 The Portal 2 Team Portal 2 goes live on Steam 7AM PST, April 19th Page
April 13, 2011 The Portal 2 Team Almost There Page
April 15, 2011 The Portal 2 Team GLaDOS@home Page
April 15, 2011 The Portal 2 Team Collaborative Disposition Test Page
April 29, 2011 The Portal 2 Team Review Wrap-Up Page
May 10, 2011 The Portal 2 Team Authoring Tools Beta Release Page
May 18, 2011 The Portal 2 Team Portal 2 - The Final Hours now available on Steam Page
May 24, 2011 The Portal 2 Team Channel Your Inner Supervillain Page
May 25, 2011 The Portal 2 Team Songs to Test By Page
June 15, 2011 The Portal 2 Team The Portal 2 Music Video Contest Page
June 27, 2011 The Portal 2 Team Summer Mapping Initiative Winners Page
July 1, 2011 The Portal 2 Team Songs to Test By: Volume 2 Page
August 9, 2011 The Portal 2 Team Exile Vilify Music Video Contest Winners Page
September 30, 2011 The Portal 2 Team Songs to Test By, Volume Three Page
October 4, 2011 The Portal 2 Team Free DLC out now for Portal 2 Page
October 6, 2011 The Portal 2 Team Win Stuff Page
October 27, 2011 The Portal 2 Team Portal 2 Puzzle Creator Sneak Peek Page
December 08, 2011 The Portal 2 Team The Awardening Begins! Page
December 19, 2011 The Portal 2 Team The Huge "We're Number Two" 24-Hour Sale! Page
December 20, 2011 The Portal 2 Team More Sales, More Awards! Page
February 07, 2012 The Portal 2 Team Go! To! Space! Page
April 27, 2012 The Portal 2 Team The Perpetual Testing Initiative Page
May 04, 2012 The Portal 2 Team How to Create Test Chambers in Five Steps Page
May 07, 2012 The Portal 2 Team A Message From Cave Johnson Page
May 08, 2012 The Portal 2 Team PeTI is Ready! Page
July 20, 2012 The Portal 2 Team Wheatley in Spaaaaaaace! Page
August 16, 2012 The Portal 2 Team Co-Op Comes to The Perpetual Testing Initiative Page
September 17, 2014 The Portal 2 Team Introducing The Portal Merchandise Workshop Page
October 2, 2015 The Portal 2 Team Portal in LEGO Dimensions Page
Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Portal_2_Official_Blog_Table&oldid=173863"