Backpack/pl: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{stub}}
{{stub}}
{{trans}}
{{DISPLAYTITLE:Plecak}}
{{DISPLAYTITLE:Plecak}}
{{Quotation|'''GLaDOS''' opisując Obciążeniowe Kostki Towarzyszące|Nic nie szkodzi, mamy ich pełne magazyny. Są całkowicie bezwartościowe. Chętnie się ich pozbędę.|sound=GLaDOS_fizzlecube06.wav}}
{{Quotation|'''GLaDOS''' opisując Obciążeniowe Kostki Towarzyszące|Nic nie szkodzi, mamy ich pełne magazyny. Są całkowicie bezwartościowe. Chętnie się ich pozbędę.|sound=GLaDOS_fizzlecube06.wav}}


'''Plecak''' to prywatny inwentarz gracza dla przedmiotów znalezionych w grze. Wprowadzony w ''[[Portalu 2]]'', plecak przechowuje wszystkie zdobyte przedmioty, i pozwala na ich oglądanie, przenoszenie lub usunięcie. Przedmioty wyświetlane są w stronach, każda z nich pokazuje 50 przedmiotów, w całości jest 6 stron. Plecak pozwala graczom na dostosowanie grę robotami ([[Atlas/pl|Atlas]] i [[P-body/pl|P-Body]]) z [[co-op/pl|trybu kooperacyjnego]], zmieniając ich noszone przedmioty, wliczając w to [[miscellaneous items/pl|pozostałe przedmioty]], [[hats/pl|czapki]], [[skins/pl|skórki]] i [[gestures/pl|gesty]].
'''Plecak''' to prywatny inwentarz gracza dla przedmiotów znalezionych w grze. Wprowadzony w ''[[portal 2/pl|Portalu 2]]'', plecak przechowuje wszystkie zdobyte przedmioty, i pozwala na ich oglądanie, przenoszenie lub usunięcie. Przedmioty wyświetlane są w stronach, każda z nich pokazuje 50 przedmiotów, w całości jest 6 stron. Plecak pozwala graczom na dostosowanie grę robotami ([[atlas/pl|Atlas]] i [[p-body/pl|P-Body]]) z [[co-op/pl|trybu kooperacyjnego]], zmieniając ich noszone przedmioty, wliczając w to [[misc/pl|dodatkowe przedmioty]], [[czapki]], [[skórki]] i [[gesty]].


== Wyposażenie ==
== Wyposażenie ==
Ekran wyposażenia pokazuje założone [[Miscellaneous items/pl|różne przedmioty]], [[Hats/pl|czapki]], [[Skins/pl|skórki]], i [[Gestures/pl|gesty]] na [[P-body/pl|P-Body]] i [[Atlas/pl|Atlasie]], oraz pozwala graczowi założyć nowe przedmioty na roboty.
Ekran wyposażenia pokazuje założone [[misc/pl|dodatkowe przedmioty]], [[czapki]], [[skórki]], i [[gesty]] na [[P-body/pl|P-Body]] i [[Atlas/pl|Atlasie]], oraz pozwala graczowi założyć nowe przedmioty na roboty.


== Galeria ==
== Galeria ==
Line 15: Line 14:
|width=200
|width=200
|title=Interfejs
|title=Interfejs
|File:Robot Enrichment loadout.png|alt1=Interface|Ekran wyposażenia
|File:Robot Enrichment loadout.png|alt1=Interfejs|Ekran wyposażenia
|File:Robot Enrichment backpack.png|alt2=The backpack interface.|Interfejs plecaka.
|File:Customization backpack.png|alt2=Interfejs plecaka.|Interfejs plecaka.
}}
}}


Line 23: Line 22:
* [[Co-op/pl|Tryb Kooperacyjny]]
* [[Co-op/pl|Tryb Kooperacyjny]]


[[Category:Items/pl]]
[[Category:Items/pl|Plecak]]

Latest revision as of 10:31, 13 March 2016

Nic nie szkodzi, mamy ich pełne magazyny. Są całkowicie bezwartościowe. Chętnie się ich pozbędę.
GLaDOS opisując Obciążeniowe Kostki Towarzyszące

Plecak to prywatny inwentarz gracza dla przedmiotów znalezionych w grze. Wprowadzony w Portalu 2, plecak przechowuje wszystkie zdobyte przedmioty, i pozwala na ich oglądanie, przenoszenie lub usunięcie. Przedmioty wyświetlane są w stronach, każda z nich pokazuje 50 przedmiotów, w całości jest 6 stron. Plecak pozwala graczom na dostosowanie grę robotami (Atlas i P-Body) z trybu kooperacyjnego, zmieniając ich noszone przedmioty, wliczając w to dodatkowe przedmioty, czapki, skórki i gesty.

Wyposażenie

Ekran wyposażenia pokazuje założone dodatkowe przedmioty, czapki, skórki, i gesty na P-Body i Atlasie, oraz pozwala graczowi założyć nowe przedmioty na roboty.

Galeria

Zobacz też