|
|
| (One intermediate revision by the same user not shown) |
| Line 2: |
Line 2: |
| {{Quotation|'''ГЛаДОС'''|Отлично. Ты так хорошо справляешься, что я даже сделаю пометку в твоем деле в разделе поощрений. Здесь масса свободного места. «Хорошо справилась... Относительно».|sound=GLaDOS_testchambermisc19_ru.wav}} | | {{Quotation|'''ГЛаДОС'''|Отлично. Ты так хорошо справляешься, что я даже сделаю пометку в твоем деле в разделе поощрений. Здесь масса свободного места. «Хорошо справилась... Относительно».|sound=GLaDOS_testchambermisc19_ru.wav}} |
|
| |
|
| Это полный список всех достижений, доступных в ''[[Portal/ru|Portal]]'', ''[[Portal: Still Alive/ru|Portal: Still Alive]]'' и ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]''. | | Это полный список всех '''достижений''', доступных в ''[[Portal/ru|Portal]]'', ''[[Portal: Still Alive/ru|Portal: Still Alive]]'', ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]'', а также в различных модификациях. |
|
| |
|
| Достижения — это комплект испытаний и целей (от поиска секретной комнаты до завершения тестовой камеры за определенное время или с ограниченным количеством порталов), позволяющие игрокам быть награжденными за специальные действия в игре. Когда игрок получает достижение, в дисплее игрока будет показано уведомление, сообщающее об этом. | | Достижения — это комплект испытаний и целей (от поиска секретной комнаты до завершения тестовой камеры за определенное время или с ограниченным количеством порталов), позволяющие игрокам быть награжденными за специальные действия в игре. Когда игрок получает достижение, в дисплее игрока будет показано уведомление, сообщающее об этом. |
| Line 20: |
Line 20: |
| {{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ru|l1=Выполнение достижений Portal 2}} | | {{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ru|l1=Выполнение достижений Portal 2}} |
| {{Portal 2 achievement list}} | | {{Portal 2 achievement list}} |
| | |
| | === Rexaura === |
| | {{See also|Obtaining Rexaura achievements/ru|l1=Выполнение достижений Rexaura}} |
| | <!-- To translate achievements for Rexaura, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/rexaura_achievements --> |
| | {{Rexaura achievement list}} |
| | |
| | === Portal Stories: Mel === |
| | {{See also|Obtaining Portal Stories: Mel achievements/ru|l1=Выполнение достижений Portal Stories: Mel}} |
| | <!-- To translate achievements for Portal Stories: Mel, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_stories:_mel_achievements --> |
| | {{Portal Stories: Mel achievement list}} |
| | |
| | === Portal Pinball === |
| | {{See also|Obtaining Portal Pinball achievements/ru|l1=Выполнение достижений Portal Pinball}} |
| | <!-- To translate achievements for Portal Pinball, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_pinball_achievements --> |
| | {{Portal Pinball achievement list}} |
| | |
| | === Bridge Constructor Portal === |
| | {{See also|Obtaining Bridge Constructor Portal achievements/ru|l1=Выполнение достижений Bridge Constructor Portal}} |
| | <!-- To translate achievements for Bridge Constructor Portal, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/bridge_constructor_portal_achievements --> |
| | {{Bridge Constructor Portal achievement list}} |
|
| |
|
| == Факты == | | == Факты == |
| Line 25: |
Line 45: |
| * Достижение '''Шоу талантов''' в ''Portal 2'' было добавлено в [[July 7, 2011 Patch/ru|обновлении от 7 июля 2011]]; при выполнении достижения игрок мог получить билет для Летней распродажи Steam. | | * Достижение '''Шоу талантов''' в ''Portal 2'' было добавлено в [[July 7, 2011 Patch/ru|обновлении от 7 июля 2011]]; при выполнении достижения игрок мог получить билет для Летней распродажи Steam. |
| * Достижение '''Кто тут главный''' в ''Portal 2'' одержало победу в номинации «Самое оригинальное достижение» в 2011 году на сайте Xbox360Achievements.org. | | * Достижение '''Кто тут главный''' в ''Portal 2'' одержало победу в номинации «Самое оригинальное достижение» в 2011 году на сайте Xbox360Achievements.org. |
| * Оригинальное название достижения '''Делу время, потехе час''' (англ. ''Narbacular Drop'') в ''Portal 2'' является отсылкой к игре с одноименным названием, на основе которой создавалась серия игр ''Portal''. | | * Достижение '''Нарбакюлэр дроп''' (англ. ''Narbacular Drop'') в ''Portal 2'' является отсылкой к игре с одноименным названием, на основе которой создавалась серия игр ''Portal''. |
|
| |
|
| == Галерея == | | == Галерея == |
| {{Gallery | | {{Gallery |
| |lines = 3 | | | lines = 4 |
| |width = 200 | | | width = 200 |
| |height = 80 | | | height = 80 |
| |File:Prize_Booth_Portal_2_Achievment.png|Уведомление с достижением '''Шоу талантов''', гласящее о возможности получения билета для '''Летней распродажи Steam''' | | | File:Prize_Booth_Portal_2_Achievment.png|Уведомление с достижением '''Шоу талантов''', гласящее о возможности получения билета для '''Летней распродажи Steam''' |
| }} | | }} |
|
| |
|
| Line 40: |
Line 60: |
|
| |
|
| {{AchievementNav}} | | {{AchievementNav}} |
| | {{ModAchievementNav}} |
| [[Category:Achievements/ru]] | | [[Category:Achievements/ru]] |
| « |
Отлично. Ты так хорошо справляешься, что я даже сделаю пометку в твоем деле в разделе поощрений. Здесь масса свободного места. «Хорошо справилась... Относительно».
— ГЛаДОС
|
» |
Это полный список всех достижений, доступных в Portal, Portal: Still Alive, Portal 2, а также в различных модификациях.
Достижения — это комплект испытаний и целей (от поиска секретной комнаты до завершения тестовой камеры за определенное время или с ограниченным количеством порталов), позволяющие игрокам быть награжденными за специальные действия в игре. Когда игрок получает достижение, в дисплее игрока будет показано уведомление, сообщающее об этом.
Достижения могут быть выполнены в любое время, до тех пор, пока игрок не разрешит использование читов. Тем не менее, существуют сюжетные достижения, которые могут быть получены только при достижении определенного момента в сюжете игры.
Достижения
Portal
|
|
Первооткрыватель
Закончить все испытания с золотыми медалями.
|
|
|
Новичок в науке
Закончить все испытания с бронзовыми медалями.
|
|
|
Застенчивый
Сорвать со стен камеры слежения.
|
|
|
Тортик
Пройти две усложненных камеры.
|
|
|
Братоубийца
Быть готовым на все, чтобы выжить.
|
|
|
Огонь по своим
Сбить пушку огнем из другой пушки.
|
|
|
Фруктовый торт
Пройти четыре усложненных камеры.
|
|
|
Разбиватель сердец
Пройти игру.
|
|
|
|
|
Лабораторная крыса
Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.
|
|
|
Затяжной прыжок
Подпрыгнуть на 300 футов.
|
|
|
Тусовщик
Принять правильную позу ожидания распорядителя вечеринки.
|
|
|
Настоящий ученый
Закончить все испытания с серебряными медалями.
|
|
|
Смертельная скорость
Пролететь 30000 футов.
|
|
|
Огромный торт с кремом
Пройти все шесть усложненных камер.
|
|
Portal: Still Alive
|
|
Чувство полета
Растворите турель.
|
|
|
Тортик
Пройти пять усложненных камер.
|
|
|
Полноценный торт
Пройти десять усложненных камер.
|
|
|
Вперед за золотом
Закончить испытание с золотой медалью.
|
|
|
Кто нибудь есть?
Закончите игру без единого попадания пули.
|
|
|
Как крыса
Поймайте себя в ловушку, чтобы ГЛаДОС смогла вам помочь.
|
|
|
|
|
Из синевы
Как только вы получите контроль над обоими порталами, входите только в оранжевый.
|
|
|
Сказ крысы
Найдите все тайники Ратмана.
|
|
|
Видел приближение
Взорвите ракету турели второй такой же ракетой.
|
|
|
Тестируй, как курицу
Найдите результаты тестирования цыпленка.
|
|
|
Десятиочковая камера
Сбить турель камерой.
|
|
|
Огромный торт с кремом
Пройти все усложненные камеры.
|
|
Portal 2
|
|
Мост через бурные воды
Пройдите первое испытание с мостами плотного света
|
|
|
Осведомлен — значит вооружен
Осмотрите все стеклянные табло у дверей камер
|
|
|
Только без рук!
Поместите куб на кнопку, не касаясь его
|
|
|
Удвоенный эксперимент
Пройдите одно испытание дважды
|
|
|
Последняя передача
Найдите скрытый сигнал в одном из убежищ Рэтмена
|
|
|
Внимательная слушательница
Последуйте совету ГЛаДОС убежать
|
|
|
Лунатик
Это только что произошло
|
|
|
Ничего личного
Спасите турель от исправления
|
|
|
Разгон
Пройдите 10-ую камеру за 70 секунд
|
|
|
Соблазн велик
Поддайтесь искушению
|
|
|
Портрет женщины
Найдите спрятанный портрет
|
|
|
Сохранение массы
Нарушьте правила 7-ой камеры
|
|
|
Птурельдактиль
Запустите турель в полет с воздушной панели веры
|
|
|
СаБОТаж
Вырвитесь на свободу
|
|
|
Полное сканирование
Встаньте в сканер дефектных турелей
|
|
|
Куб Шредингера
Поймайте окрашенный синим гелем ящик прежде, чем он упадет
|
|
|
За бортом
Найдите потерянное испытание
|
|
|
Круши-ТВ
Разбейте 11 мониторов в камерах
|
|
|
Научный сотрудник
Нажмите кнопку!
|
|
|
Как по маслу
Освойте проталкивающий гель
|
|
|
Носильщица картошки
Продвиньте науку вперед
|
|
|
Момент, когда он вас убивает
Та самая часть
|
|
|
Несгибаемая
Пройдите первое испытание с термическим лучом подавленности
|
|
|
Покорительница вертикали
Освойте отталкивающий гель
|
|
|
С пробуждением!
Переживите ручное вскрытие камер
|
|
|
|
|
Отбеливание
Пройдите первое испытание с преобразующим гелем
|
|
|
Настойчивость
Откажитесь выполнять первый тест в 8-ой главе
|
|
|
Ты чудовище
Разбудите ГЛаДОС
|
|
|
Воздушное шоу
В совместной игре, сделайте 2 жеста в воздухе, ни разу не коснувшись земли
|
|
|
Сами напросились
В совместной игре, посмейтесь над ГЛаДОС перед камерами в каждом из пяти курсов испытаний
|
|
|
Наведение мостов
Пройдите все камеры курса «Мосты плотного света» в совместной игре
|
|
|
Неприкасаемый
В совместной игре станцуйте перед турелью, закрытой мостом плотного света
|
|
|
Развитие уверенности
Пройдите все камеры курса «Масса и скорость» в совместной игре
|
|
|
Прощальный жест
Сбросьте напарника в кислоту, пока он жестикулирует, убрав из-под него мост
|
|
|
Цирк четырех колец
В совместной игре, пройдите 4 портала, ни разу не коснувшись земли
|
|
|
Список дорогих друзей
В совместной игре, обнимите 3 разных друзей
|
|
|
Жести-КУЛ-яция
Сделайте все 8 жестов в совместной игре
|
|
|
Дай пять
Отпразднуйте ваш успех в калибровочном тесте
|
|
|
Железная хватка
Ни разу не потеряйте куб в 6-ой камере курса «Масса и скорость» совместной игры
|
|
|
Делу время, потехе час
Откройте портал под напарником, пока он жестикулирует
|
|
|
Построение помех
Пройдите все камеры курса «Экскурсионная воронка» в совместной игре
|
|
|
Трое в лодке
Найдите куб-компаньон в камере совместной игры
|
|
|
Общество сохранения порталов
Пройдите 3-ю камеру курса «Мосты плотного света», используя только 5 порталов
|
|
|
Мастер порталов
После прохождения совместной игры, пройдите калибровочный тест с другом, который еще не играл
|
|
|
Камень-ножницы-портал
В совместной игре выиграйте 3 раунда «камень-ножницы-бумага» подряд
|
|
|
Остаться в живых
Ни вы, ни напарник не должны умереть ни разу, проходя четвертый курс испытаний
|
|
|
Шоу талантов
Ни разу не потеряйте куб в камере 6 из серии «Ускоряющие гели» (№5) в совместной игре
|
|
|
Командная работа
Пройдите все камеры курса «Командная работа» в совместной игре
|
|
|
Тройная корона
В совместной игре пройдите 3 камеры курса «Масса и скорость» быстрее, чем за 60 секунд каждую
|
|
|
Туннель-воронка
Освойте экскурсионную воронку
|
|
|
Вы спасли науку
Пройдите все камеры совместной игры
|
|
Rexaura
|
|
Диета от Aperture
Найдите все секретные тортики.
|
|
|
Штатный сотрудник
Пройдите игру.
|
|
|
|
|
Временно недоступно
Получите полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.
|
|
Portal Stories: Mel
|
|
Сойти с пути
Снова покиньте зону испытаний
|
|
|
Встать на путь
Войдите в зону испытаний Вёрджила
|
|
|
Акцент, который ты не понимаешь
Откажитесь слушать.
|
|
|
Сгоревшая в жиже
Получить ожог, находясь в жиже
|
|
|
Сломлена
Придавите себя дверью
|
|
|
Любопытство
Найдите все сообщения у дверей камер «Vitrified»
|
|
|
Дежавю
Пройдите одну тестовую камеру три раза!
|
|
|
Решительная
Пройдите сломанную тестовую камеру
|
|
|
Электризация
Получите удар током
|
|
|
Основы пожаротушения
Откройте для себя новый способ тушить пожары
|
|
|
Forever Alone
Постарайтесь протащить куб с собой
|
|
|
Неопытная
Проигнорируйте хороший совет
|
|
|
В вентиляцию
Попадите в вентиляционное отверстие
|
|
|
|
|
В темноте
Будьте аккуратнее
|
|
|
Долговременный отдых
Вы проспали
|
|
|
Органические осложнения
Скройтесь от СВОРА
|
|
|
Упорная
Убедитесь, что все двери заперты
|
|
|
В яблочко
Умереть от обстрела турелей
|
|
|
Одинокая радуга
Но так было не всегда!
|
|
|
Отключение истории
Отключите СВОРА в режиме истории
|
|
|
Отключение системы
Отключите СВОРА
|
|
|
Как водичка?
Проявите талантливые навыки погружения в воду
|
|
|
Под лестницей
Найдите радиоприемник под лестницей
|
|
|
Добро пожаловать в Aperture
Войдите в главный зал Aperture Science Innovators
|
|
|
Добро пожаловать в мои владения
Попадите во владения СВОРА
|
|
|
Тебя не должно быть здесь
Испытайте Глубоко Впечатляющий Момент
|
|
Portal Pinball
|
|
Побег на поверхность
Пройдите все 6 тестовых камер и уничтожьте ГЛаДОС на столе Portal ® (только в одиночной игре).
|
|
|
|
Bridge Constructor Portal
|
|
0% потерь
Доставить 60 колонн
|
|
|
66% доставки
Доставить 40 колонн
|
|
|
66% потерь
Доставить 20 колонн
|
|
|
Продвинутая портализация
Пройти все тестовые камеры 2-й главы Portal Proficiency.
|
|
|
Система обеспечения воздушной мобильности
25 раз прыгнуть на отталкивающем геле в одной и той же машине
|
|
|
Центробежная система изменения колонны
15 раз пройти через один и тот же портал
|
|
|
Массовая рассылка писем-соболезнований
Уничтожить 50 тестовых машин в дополнении Portal Proficiency
|
|
|
Колонность 10
Доставить 10 колонн в рамках программы «Применение порталов»
|
|
|
Колонность 20
Доставить 20 колонн в рамках программы «Применение порталов»
|
|
|
Колонность 30
Доставить 30 колонн в рамках программы «Применение порталов»
|
|
|
Успешная доставка почты
Выполнить первое поручение автопарка по доставке писем-соболезнований.
|
|
|
Релейный транслятор «вход-выход»
30 раз пройти вперед и назад через один и тот же портал
|
|
|
Возможность принять участие в тестировании
Пройти все тестовые камеры 1-й главы
|
|
|
|
|
Пища и искусственный солнечный свет
Пройти все тестовые камеры 2-й главы
|
|
|
Еще раз во имя науки!
5000 раз пройти через портал
|
|
|
Во имя науки!
1000 раз пройти через портал
|
|
|
Полноправный кандидат на должность главного уборщика
Пройти все тестовые камеры 5-й главы
|
|
|
Без обид
Вывести из строя первую турель
|
|
|
Предварительный отбор
Пройти все тестовые камеры 4-й главы
|
|
|
Сертификат «Неправильное применение порталов»
10 раз попытаться начать тестирование с неправильно установленным порталом.
|
|
|
Малозначительный+
Пройти все тестовые камеры 3-й главы
|
|
|
Принципы портабельности
Пройти все тестовые камеры 1-й главы Portal Proficiency.
|
|
|
Искусство применения порталов
Пройти все тестовые камеры 3-й главы Portal Proficiency.
|
|
|
Невероятное одиночество
Пройти все тестовые камеры 6-й главы
|
|
|
Полная мощность
Успешно использовать максимально возможное количество порталов в ходе тестирования.
|
|
|
Вы — чудовище.
Уничтожить 100 тестовых машин
|
|
Факты
- Достижение Сигнал получен в Portal было добавлено в обновлении от 1 марта 2010, что положило начало Portal ARG, в конечном итоге ведущей к анонсу игры Portal 2. Обновление также принесло 26 скрытых радио в тестовые камеры Portal, несущих в себе зашифрованное сообщение, говорящее о грядущем анонсе сиквела.
- Достижение Шоу талантов в Portal 2 было добавлено в обновлении от 7 июля 2011; при выполнении достижения игрок мог получить билет для Летней распродажи Steam.
- Достижение Кто тут главный в Portal 2 одержало победу в номинации «Самое оригинальное достижение» в 2011 году на сайте Xbox360Achievements.org.
- Достижение Нарбакюлэр дроп (англ. Narbacular Drop) в Portal 2 является отсылкой к игре с одноименным названием, на основе которой создавалась серия игр Portal.
Галерея
| Уведомление с достижением Шоу талантов, гласящее о возможности получения билета для Летней распродажи Steam
|
|
Ссылки
