Achievements/ja: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(→雑学) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 20: | Line 20: | ||
=== Portal 2 === | === Portal 2 === | ||
{{See also|Obtaining Portal 2 achievements}} | {{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ja}} | ||
<!-- To translate achievements for Portal 2, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --> | <!-- To translate achievements for Portal 2, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --> | ||
{{Portal 2 achievement list}} | {{Portal 2 achievement list}} | ||
== 雑学 == | == 雑学 == | ||
* ''Portal''の" | * ''Portal''の"電波受信中"の実績は[[March 1, 2010 Patch (Portal)|2010年3月1日]]に追加され、and began the [[Portal ARG]], eventually leading to the announcement of ''Portal 2''. The update on March 1 also added 26 hidden clock radios to ''Portal'' [[Test Chambers|test chambers]] that delivered coded messages, further hinting toward the announcement. | ||
* The "Talent Show" achievement for Portal 2 was added on [[July 7, 2011 Patch| July 7, 2011]]; completing the achievement would earn you a ticket for the [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp]. | * The "Talent Show" achievement for Portal 2 was added on [[July 7, 2011 Patch| July 7, 2011]]; completing the achievement would earn you a ticket for the [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp]. | ||
* The "Pit Boss" achievement for ''Portal 2'' won the "Most Original Achievement" award on the Xbox360Achievements.org website, at the 2011 Achievement Awards. | * The "Pit Boss" achievement for ''Portal 2'' won the "Most Original Achievement" award on the Xbox360Achievements.org website, at the 2011 Achievement Awards. | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
* [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements/ ''Portal 2'' achievements] on Steam Community | * [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements/ ''Portal 2'' achievements] on Steam Community | ||
[[Category:Achievements]] | [[Category:Achievements/ja]] | ||
{{AchievementNav}} | {{AchievementNav}} | ||
Latest revision as of 08:39, 28 December 2015
 | “Estás usando este software de traducción de forma incorrecta. Por favor, consulta el manual. - Wheatley” This page is in the process of being translated into Japanese. If you can speak Japanese, post on the talk page or speak to those who have contributed to the page (by viewing the page history). |
| 「 | お見事です。あまりにすばらしかったので、あなたのファイルの称賛欄に記録しましょう。いくら書いても埋まらないほどスペースがあります。「よく、できました」、「まあ、まあ、です」...
— GLaDOS
|
」 |
これはPortal、Portal: Still Alive、Portal 2の実績リストです。
ゲーム中に特別な動き(チェンバーの終わりにある秘密の部屋を見つける、一定時間または指定回数内のポータル数でチェンバーをクリアするなど)をすることによって実績は解除されます。実績を解除するとスクリーン上に通知が来ます。 実績はゲームのいつでも解除することが出来ます。しかし、特定の実績はストーリーに関連しており、シナリオの特定のポイントでだけ解除できます。
実績
Portal
|
|
Portal: Still Alive
|
|
Portal 2
|
|
雑学
- Portalの"電波受信中"の実績は2010年3月1日に追加され、and began the Portal ARG, eventually leading to the announcement of Portal 2. The update on March 1 also added 26 hidden clock radios to Portal test chambers that delivered coded messages, further hinting toward the announcement.
- The "Talent Show" achievement for Portal 2 was added on July 7, 2011; completing the achievement would earn you a ticket for the Steam Summer Camp.
- The "Pit Boss" achievement for Portal 2 won the "Most Original Achievement" award on the Xbox360Achievements.org website, at the 2011 Achievement Awards.
ギャラリー
|
外部リンク
- Portal achievements on Steam Community
- Portal 2 achievements on Steam Community
| ||||||||