User:Egor305: Difference between revisions

Line 4:

* Установить [[:File:Portal 2 coop walkthrough blackout.zip|vgui modification]]

* Посмотрите как минимум [http://www.youtube.com/watch?v=1GI3c1kNRgo&list=PL33B3E599A67FA716 одну главу прохождения Portal 2] или [http://www.youtube.com/watch?v=oIgHVsImbCo&list=PL29D2795AD125D6DB прохождение Portal] из [http://www.youtube.com/p2wiki канала p2wiki] Что-бы понять:

** !~~The rhythm~~/~~pace of things~~ (~~take your time, do not hesitate to stand still for a moment to show something~~)

** !Соблюдайте ритм/темп игры (не нужно торописться и не стесняйтесь постоять полминуты/минуту чтобы показать что-то)

** !~~The walking movement pattern~~: ~~No unnecessary steps~~, '''не ~~прыгыть~~''' ~~если~~ не нужно~~. Walking sideways/backwards is okay when unambiguous~~, ~~but never walk sideways/backwards through a portal~~.

** !Соблюдайте схему передвижений: Не нужно лишних шагов,'' 'не стоит прыгать''' без необходимости. Если вы немного отошли в сторону / назад — это нормально, но не нужно ходить, например через портал назад без необходимости.

** !~~The vision movement pattern~~: ~~No unnecessary camera movements (no idle looking-around)~~, ~~relatively slow~~ (~~'''no violent camera flings'''~~)~~, try to keep a constant rotation speed across the duration of the camera movement~~

** !При передвижении: не стоит делать лишних движений камерой, нужно перемещать камеру плавно, без дерганий (желательно скорость перемещения кмерой оставить константой)

** Без ненужных порталов

** Без промахов

@@ Line 4: / Line 4: @@
 * Установить [[:File:Portal 2 coop walkthrough blackout.zip|vgui modification]]
 * Посмотрите как минимум [http://www.youtube.com/watch?v=1GI3c1kNRgo&list=PL33B3E599A67FA716 одну главу прохождения Portal 2] или [http://www.youtube.com/watch?v=oIgHVsImbCo&list=PL29D2795AD125D6DB прохождение Portal] из [http://www.youtube.com/p2wiki канала p2wiki] Что-бы понять:
-** !The rhythm/pace of things (take your time, do not hesitate to stand still for a moment to show something)
+** !Соблюдайте ритм/темп игры (не нужно торописться и не стесняйтесь постоять полминуты/минуту чтобы показать что-то)
-** !The walking movement pattern: No unnecessary steps, '''не прыгыть''' если не нужно. Walking sideways/backwards is okay when unambiguous, but never walk sideways/backwards through a portal.
+** !Соблюдайте схему передвижений: Не нужно лишних шагов,'' 'не стоит прыгать''' без необходимости. Если вы немного отошли в сторону / назад — это нормально, но не нужно ходить, например через портал назад без необходимости.
-** !The vision movement pattern: No unnecessary camera movements (no idle looking-around), relatively slow ('''no violent camera flings'''), try to keep a constant rotation speed across the duration of the camera movement
+** !При передвижении: не стоит делать лишних движений камерой, нужно перемещать камеру плавно, без дерганий (желательно скорость перемещения кмерой оставить константой)
 ** Без ненужных порталов
 ** Без промахов