Portal Wiki:Translation progress/ru: Difference between revisions

Revision as of 12:08, 16 June 2011

Portal Wiki: Перевод на русский язык

Свежие правки Обсуждение Задачи Группа в Steam IRC

Вкладчики:
Активные
DrAkcel (Вклад) мод
Неактивные или временно неактивные
Kost (Вклад) учас

Процент перевода Portal Вики на русский язык:

0%

Вердикт: "Ха-ха! Мы опять впереди планеты всей!"

Use this section to discuss wiki translation efforts. You can add noun lists, discuss wording or delegate certain pages and categories to others.

Note: remember to use the 4 tildes ("~~~~") after your message (this adds the date & time).

Скажем так, это первая страница обсуждения, которую сподобились оформить :D DrAkcel ^{(T | C)} 13:03, 10 June 2011 (UTC)

Блин непривычная здесь обстановка.--Kost 12:08, 16 June 2011 (UTC)

Здесь можно задавать любые вопросы, касающиеся перевода в частности DrAkcel ^{(T | C)} 07:13, 13 June 2011 (UTC)

Так лень после тф вики еще и здесь переводить.--Kost 12:08, 16 June 2011 (UTC)

@@ Line 17: / Line 17: @@
 |
 {{Columns-list|2|
+* [[User:Kost|Kost]] ([[Special:Contributions/Kost|Вклад]]) {{UserStat|u}}
 }}
 |}
@@ Line 38: / Line 39: @@
 Скажем так, это первая страница обсуждения, которую сподобились оформить :D <b>[[User:DrAkcel|<font FACE="Arial" color="#41627E">DrAkcel</font>]]</b> <sup>([[User_talk:DrAkcel|<font FACE="Arial" color="#25587E">T</font>]] | [[Special:Contributions/DrAkcel|<font FACE="Arial" color="#25587E">C</font>]])</sup> 13:03, 10 June 2011 (UTC)
+: Блин непривычная здесь обстановка.--[[User:Kost|Kost]] 12:08, 16 June 2011 (UTC)
 ===Помощь в переводе===
 Здесь можно задавать любые вопросы, касающиеся перевода в частности <b>[[User:DrAkcel|<font FACE="Arial" color="#41627E">DrAkcel</font>]]</b> <sup>([[User_talk:DrAkcel|<font FACE="Arial" color="#25587E">T</font>]] | [[Special:Contributions/DrAkcel|<font FACE="Arial" color="#25587E">C</font>]])</sup> 07:13, 13 June 2011 (UTC)
+:Так лень после тф вики еще и здесь переводить.--[[User:Kost|Kost]] 12:08, 16 June 2011 (UTC)