Search results
Jump to navigation
Jump to search
Page title matches
- {{DISPLAYTITLE:Portal: Outside Influence}} | game-name-override = Portal: Outside Influence<!--697 bytes (81 words) - 04:46, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Portal Pro}} | modpage = portal-pro1 KB (143 words) - 01:21, 27 February 2016
- {{DISPLAYTITLE:Trilha sonora de Portal}} A '''trilha sonora''' de '''''[[Portal/pt-br|Portal]]''''' está contida na ''[[w:pt:The Orange Box#Soundtrack|The Orange Box O2 KB (301 words) - 18:37, 28 April 2016
- {{DISPLAYTITLE:Portal ARG}} | ''[[HL2:Portal ARG |Portal ARG na Combine OverWiki]]'' {{lang icon|en}}2 KB (383 words) - 04:37, 13 June 2023
- #REDIRECT [[Portal Wiki:About/pt-br]]37 bytes (5 words) - 16:46, 25 August 2022
- #REDIRECT [[Portal soundtrack/pt-br]] {{R lang|pt-br}}54 bytes (7 words) - 16:43, 2 October 2016
- {{DISPLAYTITLE:Portal: Still Alive}} :''Não deve ser confundido com [[Still Alive (song)/pt-br|Still Alive]], uma canção do jogo original.''2 KB (245 words) - 02:25, 14 August 2016
- {{DISPLAYTITLE:Portal Stories: Mel}} | game-name-override = Portal Stories: Mel3 KB (422 words) - 13:57, 1 September 2015
- #REDIRECT [[Portal 2 soundtrack/pt-br]] {{R lang|pt-br}}56 bytes (7 words) - 20:50, 24 September 2016
- {{DISPLAYTITLE:Trilha sonora de Portal 2}} ...tamente no [http://www.thinkwithportals.com/music.php website oficial de ''Portal 2''] {{lang icon|en}}, no formato .mp3, e 4 discos Edição de Colecionador7 KB (1,026 words) - 18:02, 3 December 2017
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 ARG}} ...lançamento de ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. Como um resultado do ARG, ''Portal 2'' foi lançado nove horas mais cedo.442 bytes (69 words) - 10:24, 30 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Dispositivo de Portal Manual}} ...g|right|thumb|O modelo do Dispositivo de Portal Manual de ''[[Portal/pt-br|Portal]]''.|250px]]4 KB (655 words) - 13:48, 14 July 2011
- {{DISPLAYTITLE:Portal: The First Slice}} | game-name-override = Portal2 KB (298 words) - 05:06, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Câmara de teste 01 do Portal}} | screenshot = Portal Test Chamber 01.png2 KB (224 words) - 14:47, 2 July 2012
- {{DISPLAYTITLE:Câmara de teste 02 do Portal}} | screenshot = Portal Test Chamber 02.png1 KB (184 words) - 16:05, 3 July 2012
- {{DISPLAYTITLE:Modelo de Câmara de Teste de Portal}} ...Y''' é uma [[Test Chamber/pt-br|Câmara de Teste]] dentro de [[Portal/pt-br|Portal]].1 KB (145 words) - 03:22, 6 March 2016
- {{DISPLAYTITLE:Câmara de teste 03 do Portal}} | screenshot = Portal Test Chamber 03.png1 KB (168 words) - 16:06, 3 July 2012
- #REDIRECT [[Puzzle_Creator/pt-br|Portal 2 Criador de Puzzle]]61 bytes (8 words) - 18:23, 9 March 2013
- #REDIRECT [[List of Portal 2 chambers/pt-br]]45 bytes (6 words) - 21:25, 22 April 2024
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 Authoring Tools}} ...valvesoftware.com/wiki/Authoring_Tools/SDK_(Portal_2) Authoring Tools/SDK (Portal 2)]'' {{lang icon|en}} na [http://developer.valvesoftware.com Valve Develop438 bytes (60 words) - 10:17, 30 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Lista de Câmaras do Portal}} ...a de '''[[Test Chambers/pt-br|Câmaras de Teste]]''' em '''''[[Portal/pt-br|Portal]]'''''.2 KB (344 words) - 18:17, 26 December 2013
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2: Rato de Laboratório}} ...il pt-br.jpg|thumb|right|300px|[[Doug Rattmann/pt-br|Doug Rattmann]] em '''Portal 2: Rato de Laboratório''']]4 KB (756 words) - 16:07, 1 July 2016
- {{DISPLAYTITLE:Blog Oficial de Portal 2}} |title = Blog Oficial de Portal 2529 bytes (71 words) - 14:42, 11 December 2015
- {{DISPLAYTITLE:Câmara de teste 00 do Portal}} | screenshot = Portal Test Chamber 00.png2 KB (225 words) - 04:44, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 24 de junho de 2013 (Portal)}} | game = portal483 bytes (58 words) - 19:14, 12 October 2016
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 12 de Novembro de 2010 (Portal)}} | game = portal613 bytes (76 words) - 05:09, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 23 de Junho de 2009 (Portal)}} | game = portal623 bytes (71 words) - 22:08, 7 May 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 17 de Agosto de 2010 (Portal)}} | game = portal602 bytes (71 words) - 23:31, 26 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 30 de novembro de 2012 (Portal)}} | game = portal837 bytes (114 words) - 11:47, 24 February 2016
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 20 de Fevereiro de 2009 (Portal)}} | game = portal686 bytes (80 words) - 22:10, 7 May 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 21 de Julho de 2010 (Portal)}} | game = portal548 bytes (66 words) - 23:36, 26 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 17 de Fevereiro de 2009 (Portal)}} | game = portal796 bytes (101 words) - 22:13, 7 May 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 15 de Junho de 2010 (Portal)}} | game = portal677 bytes (82 words) - 23:37, 26 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 10 de Junho de 2008 (Portal)}} | game = portal875 bytes (123 words) - 01:50, 8 July 2011
- {{DISPLAYTITLE:Portal: The Flash Version MapPack}} | engine = [[Source Engine/pt-br|Source Engine]]953 bytes (126 words) - 19:26, 12 October 2016
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 3 de Junho de 2010 (Portal)}} | game = portal713 bytes (89 words) - 23:40, 26 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Lista de câmaras de taste de Portal 2}} ...de '''[[Test Chambers/pt-br|câmaras de teste]]''' em '''''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'''''.14 KB (1,872 words) - 21:25, 22 April 2024
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 26 de Janeiro de 2008 (Portal)}} | game = portal640 bytes (73 words) - 05:09, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Teaser de Portal 2 (vídeo)}} ...br|Aperture Science]] onde Portal 2 se passa, e revela também que [[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]] será uma parte integrante do jogo.2 KB (370 words) - 05:07, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 25 de Maio de 2010 (Portal)}} | game = portal970 bytes (132 words) - 23:48, 26 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 27 de Novembro de 2007 (Portal)}} | game = portal707 bytes (85 words) - 22:52, 7 May 2011
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2: 10 Perfeito}} ...orretas]], [[Boots (video)/pt-br|Botas]] e do [[Full Co-op Trailer (video)/pt-br|Trailer completo do modo cooperativo]] dentre outros. O vídeo também cont818 bytes (123 words) - 16:01, 24 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 15 de Maio de 2010 (Portal)}} | game = portal661 bytes (86 words) - 00:09, 27 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 30 de Outubro de 2007 (Portal)}} | game = portal515 bytes (61 words) - 22:53, 7 May 2011
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 Music Video Contest}} | contest = Portal 2 Music Video Contest3 KB (498 words) - 18:55, 28 April 2016
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 13 de Maio de 2010 (Portal)}} | game = portal1 KB (160 words) - 05:25, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 27 de Maio de 2010 (Portal)}} | game = portal1 KB (144 words) - 23:43, 26 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 3 de Março de 2010(Portal)}} | game = portal529 bytes (65 words) - 22:54, 7 May 2011
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 - The Final Hours}} | game-name-override = Portal 2 - The Final Hours1 KB (161 words) - 02:33, 25 September 2016
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 2 de Março de 2011 (Portal)}} | game = portal703 bytes (90 words) - 22:55, 7 May 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 1 de Março de 2010(Portal)}} | game = portal640 bytes (84 words) - 05:03, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Portal: The Uncooperative Cake Acquisition Game}} Portal: The Uncooperative Cake Acquisition Game é um jogo de tabuleiro de Portal lançado pela Cryptozoic e Valve.687 bytes (105 words) - 12:22, 12 January 2023
- #REDIRECT [[Portal: The Uncooperative Cake Acquisition Game/pt-br]]67 bytes (8 words) - 12:22, 12 January 2023
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 Capitulo 2 Câmara de Teste 03}} | screenshot = Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 03.png4 KB (540 words) - 09:30, 5 October 2016
Page text matches
- ...ortal: Still Alive/pt-br|Portal: Still Alive]], a versão de [[Portal/pt-br|Portal]] para Xbox 360. ...(song)/pt-br|Still Alive]]" da [[Portal soundtrack/pt-br|trilha sonora de Portal]].264 bytes (37 words) - 14:26, 15 January 2016
- ...]] "Transmissão Recebida" na atualização de [[March 1, 2010 Patch (Portal)/pt-br|1º de março]], ou ...rtal 2 ARG/pt-br|ARG de Portal 2]], que envolveu os jogos do [[Potato Sack/pt-br|Saco de Batatas]] e resultou em um lançamento adiatado.398 bytes (59 words) - 14:12, 15 January 2016
- | used-by = [[Atlas/pt-br|Atlas]], [[P-body/pt-br|P-body]] ...[[P-body/pt-br|P-body]]. Ele é um ''beanie'' cinza com um [[Companion Cube/pt-br|Cubo Companheiro]] miniatura em cima dele.638 bytes (83 words) - 05:14, 13 June 2023
- ...do desenvolvedor''' para ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. === ''Portal'' ===524 bytes (66 words) - 11:34, 2 February 2016
- ...lve é a desenvolvedora de ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'', assim como muitos outros jogos populares. * [[Steam/pt-br|Steam]]739 bytes (106 words) - 04:19, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Lista de Câmaras do Portal}} ...a de '''[[Test Chambers/pt-br|Câmaras de Teste]]''' em '''''[[Portal/pt-br|Portal]]'''''.2 KB (344 words) - 18:17, 26 December 2013
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2: 10 Perfeito}} ...orretas]], [[Boots (video)/pt-br|Botas]] e do [[Full Co-op Trailer (video)/pt-br|Trailer completo do modo cooperativo]] dentre outros. O vídeo também cont818 bytes (123 words) - 16:01, 24 November 2015
- | slot = [[Misc/pt-br|Misc]] | used-by = [[Atlas/pt-br|Atlas]], [[P-body/pt-br|P-body]]593 bytes (89 words) - 01:47, 17 June 2011
- ...aseados na [[Source Engine/pt-br|Source Engine]], incluindo [[Portal/pt-br|Portal]]. ...{{n}} um conjunto de ferramentas para criar conteúdo para [[Portal 2/pt-br|Portal 2]].382 bytes (52 words) - 14:22, 15 January 2016
- ...jogos criados pela Valve. ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'' junto de muitos outros jogos foram criados usando esse motor. * [[Valve/pt-br|Valve]]700 bytes (100 words) - 21:01, 26 July 2015
- ...o da comunidade''' refere-se a qualquer material criado pela comunidade de Portal incluindo, mas não limitado a, mapas, sites, tutoriais, concursos e objeto * [[Portal 2 ARG/pt-br|Valve Potato Fools Day ARG Wiki]]1 KB (178 words) - 12:50, 6 April 2016
- #REDIRECT [[Portal 2: Lab Rat/pt-br]] {{R lang|pt-br}}54 bytes (8 words) - 11:22, 2 February 2016
- #REDIRECT [[Portal 2 soundtrack/pt-br]] {{R lang|pt-br}}56 bytes (7 words) - 20:50, 24 September 2016
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 1 de Março de 2010(Portal)}} | game = portal640 bytes (84 words) - 05:03, 13 June 2023
- #REDIRECT [[Portal soundtrack/pt-br]] {{R lang|pt-br}}54 bytes (7 words) - 16:43, 2 October 2016
- ...miscelâneos]]. Ele foi colocado à venda e em promoção após o lançamento de Portal 2. [[Category:Items/pt-br]]620 bytes (99 words) - 08:15, 24 February 2016
- ...ck/pt-br|mochila]] do jogador. Itens também podem ser comprados da [[Store/pt-br|Loja de Enriquecimento de Robôs]]. | width="20%" | [[File:Backpack AUTOMATON'S TOPHAT.png|150px|link=Hats/pt-br]]975 bytes (132 words) - 21:18, 12 June 2011
- ...|right|425px|thumb|O Anexo do Aprimoramento de Robôs em ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]].'']] ..., e [[gestures/pt-br|gestos]] usando o dinheiro guardado na [[Steam Wallet/pt-br|Carteira Steam]] do usuário. Todos os itens comprados tornam-se trocáveis1,021 bytes (156 words) - 00:01, 18 January 2016
- * [[Handheld Portal Device/pt-br|Dispositivo de Portal de Mão]] * [[Emergency Intelligence Incinerator/pt-br|Incinerador Emergencial de Inteligência]]2 KB (238 words) - 19:46, 12 June 2011
- ...omovem concursos de mapas regularmente, como o [[Summer Mapping Initiative/pt-br|Summer Mapping Initiavite]]. * [[Summer Mapping Initiative/pt-br|Summer Mapping Initiaive]]773 bytes (97 words) - 04:23, 13 June 2023
- ...pulsion Gel/pt-br|Gel Repulsor]] é usado em conjunto do [[Excursion Funnel/pt-br|Funil de Excursão]] para completar uma câmara de teste. [[Category:Videos/pt-br]]524 bytes (81 words) - 23:25, 28 November 2015
- ...ion. Ele está incluído junto a [[Portal/pt-br|Portal]] na [[The Orange Box/pt-br|The Orange Box]].495 bytes (71 words) - 23:16, 20 August 2015
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 15 de Maio de 2010 (Portal)}} | game = portal661 bytes (86 words) - 00:09, 27 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Portal: Outside Influence}} | game-name-override = Portal: Outside Influence<!--697 bytes (81 words) - 04:46, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 ARG}} ...lançamento de ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. Como um resultado do ARG, ''Portal 2'' foi lançado nove horas mais cedo.442 bytes (69 words) - 10:24, 30 November 2015
- ...ídeo fornece um pequeno segmento de jogabilidade na qual o [[Repulsion Gel/pt-br|Gel Repulsor]] é usado para completar uma câmara de teste. [[Category:Videos/pt-br]]445 bytes (67 words) - 22:19, 28 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 30 de Outubro de 2007 (Portal)}} | game = portal515 bytes (61 words) - 22:53, 7 May 2011
- ...de Excursão]] é utilizado em conjunto com o [[Thermal Discouragement Beam/pt-br|Feixe Luminoso de Desencorajamento Térmico]] para completar uma câmara de [[Category:Videos/pt-br]]571 bytes (88 words) - 11:05, 27 July 2015
- ..., personagens que podem ser jogados no modo [[Co-op/pt-br|cooperativo]] de Portal 2.298 bytes (43 words) - 14:07, 11 December 2015
- ...noso de Desencorajamento Térmico]] é usado para destruir algumas [[Turrets/pt-br|Torretas]] e completar uma câmara de teste. [[Category:Videos/pt-br]]612 bytes (85 words) - 23:01, 28 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Portal: Still Alive}} :''Não deve ser confundido com [[Still Alive (song)/pt-br|Still Alive]], uma canção do jogo original.''2 KB (245 words) - 02:25, 14 August 2016
- | slot = [[Misc/pt-br|Misc]] | used-by = [[Atlas/pt-br|Atlas]], [[P-body/pt-br|P-body]]518 bytes (71 words) - 02:14, 17 June 2011
- ...aseados na [[Source Engine/pt-br|Source Engine]], incluindo [[Portal/pt-br|Portal]]. * [[Portal 2 Authoring Tools/pt-br|Portal 2 Authoring Tools]]462 bytes (64 words) - 10:14, 30 November 2015
- * [[tf2:Main Page/pt-br|Team Fortress Wiki]] ...Atlas/pt-br|Atlas]] e [[P-body/pt-br|P-body]] podem usar alguns dos [[hats/pt-br|chapéus]] que o jogador ganhou no ''Team Fortress 2''.1 KB (177 words) - 23:10, 10 May 2011
- ...l Faith Plate/pt-br|Placa Aérea de Fé]] é usada para destruir uma [[Turret/pt-br|Torreta]] e completar uma câmara de teste. ...tal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/pt-br|Câmara de Teste Nº 5 do Capítulo 2 de Portal 2]].711 bytes (117 words) - 23:08, 28 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 20 de Fevereiro de 2009 (Portal)}} | game = portal686 bytes (80 words) - 22:10, 7 May 2011
- ...e um pequeno segmento de jogabilidade na qual o [[Pneumatic Diversity Vent/pt-br|Ventilação Diversificadora Pneumática]] é usado para completar uma câm [[Category:Videos/pt-br]]551 bytes (78 words) - 05:05, 13 June 2023
- ...fornece um pequeno segmento de jogabilidade na qual a [[Aerial Faith Plate/pt-br|Placa Aérea de Fé]] é usada para completar uma câmara de teste. [[Category:Videos/pt-br]]476 bytes (79 words) - 23:03, 28 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 26 de Janeiro de 2008 (Portal)}} | game = portal640 bytes (73 words) - 05:09, 13 June 2023
- | used-by = [[Atlas/pt-br|Atlas]], [[P-body/pt-br|P-body]] O '''Automaton's Tophat''' é um [[Hats/pt-br|chapéu]] em ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. Ele se parece com uma cartola.620 bytes (93 words) - 00:58, 17 June 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 21 de Julho de 2010 (Portal)}} | game = portal548 bytes (66 words) - 23:36, 26 April 2011
- Essas são as falas em ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. {{main|Announcer voice lines/pt-br|l1=Falas do Locutor}}2 KB (284 words) - 21:29, 12 June 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 12 de Novembro de 2010 (Portal)}} | game = portal613 bytes (76 words) - 05:09, 13 June 2023
- ...Portal 2]].''<ref name="IGN">[http://www.youtube.com/watch?v=OLqk4aqpXlQ ''Portal 2 - Post Mortem (GDC)] no Youtube</ref> ...ontrados durante o teste. O modelo inicial de Betty era um [[Morality Core/pt-br|Núcleo de Moralidade]] ligado a uma lâmpada de ''Half Life 2''.1 KB (224 words) - 10:55, 17 March 2016
- ...ameinformer.com/b/features/archive/2010/03/10/opening-the-portal-exploring-portal-s-creation-and-its-ties-to-half-life-2.aspx?PostPageIndex=3 Gameinformer in === Portal ===2 KB (325 words) - 22:51, 13 June 2011
- | used-by = [[Atlas/pt-br|Atlas]], [[P-body/pt-br|P-body]] ...pt-br|Portal 2]]''. Ele se tornou disponível como um bonus por pré-ordenar Portal 2 pela GameStop.933 bytes (136 words) - 00:41, 17 June 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 3 de Março de 2010(Portal)}} | game = portal529 bytes (65 words) - 22:54, 7 May 2011
- A história de Portal é o lar para um número de personagens ricamente detalhados. | {{PortalCharacter|image=Chell.png|link=Chell/pt-br|text={{Character|Chell}}}}3 KB (369 words) - 04:20, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Lista de câmaras de taste de Portal 2}} ...de '''[[Test Chambers/pt-br|câmaras de teste]]''' em '''''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'''''.14 KB (1,872 words) - 21:25, 22 April 2024
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[May 26, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 26 de Maio de 2011]]609 bytes (84 words) - 15:50, 8 July 2011
- {{DISPLAYTITLE:Câmara de teste 00 do Portal}} | screenshot = Portal Test Chamber 00.png2 KB (225 words) - 04:44, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 17 de Fevereiro de 2009 (Portal)}} | game = portal796 bytes (101 words) - 22:13, 7 May 2011
- ...senvolvido pela [[Valve/pt-br|Valve]] Corporation. A [[Portal 2 soundtrack/pt-br|trilha sonora]] "Collectors Edition" inclui alguns itens promocionais para427 bytes (65 words) - 23:21, 20 August 2015
- {{DISPLAYTITLE:Blog Oficial de Portal 2}} |title = Blog Oficial de Portal 2529 bytes (71 words) - 14:42, 11 December 2015
- ...ais emitindo o mesmo tipo de dispositivo dos [[Material Emancipation Grill/pt-br|desintegradores]]. ...{spoiler|Eles só aparecem uma vez na campanha para um jogador, durante a [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12|12ª câmara de tester]] no capítulo ''A Cocei1 KB (187 words) - 11:07, 17 March 2016
- [[File:Item P-BODY THUMBS UP.png|thumb|200px|Gesto de ''Joínha'' do [[P-body/pt-br|P-body]].]] ...o de "Gestos". Há oito gestos padrão para [[Atlas/pt-br|Atlas]] e [[P-body/pt-br|P-body]], e 8 gestos compráveis.2 KB (247 words) - 04:50, 27 February 2016
- ...ens diversos]], [[hats/pt-br|chapéus]], [[skins/pt-br|skins]] e [[gestures/pt-br|gestos]]. ...Skins]] e [[Gestures/pt-br|Gestos]] para [[P-body/pt-br|P-body]] e [[Atlas/pt-br|Atlas]], e permite ao jogador selecionar novos itens para ligar a seus robo1 KB (221 words) - 20:12, 26 December 2015
- ...ermitirá que os jogadores troquem [[Items/pt-br|itens]] de suas [[Backpack/pt-br|mochilas]] com outros jogadores. Não há data certa para quando o sistema ...as em Portal 2.|O alerta que aparece ao tentar acessar o menu de trocas em Portal 2.584 bytes (88 words) - 08:41, 29 February 2016
- ...11 às 19:41. Ele recebeu uma menção honrosa na [[Summer Mapping Initiative/pt-br|Iniciativa de Mapeamento de Verão]]. [[Category:Community Maps/pt-br]]978 bytes (117 words) - 10:22, 27 July 2015
- {{DISPLAYTITLE:Portal: The Flash Version MapPack}} | engine = [[Source Engine/pt-br|Source Engine]]953 bytes (126 words) - 19:26, 12 October 2016
- * A [[Portal soundtrack/pt-br|trilha sonora de Portal]] * A [[Portal 2 soundtrack/pt-br|trilha sonora de Portal 2]]180 bytes (22 words) - 14:22, 15 January 2016
- ...2011 às 20:02. Ele ganhou o primeiro lugar na [[Summer Mapping Initiative/pt-br|Iniciativa de Mapeamento de Verão]]. * [[Goo/pt-br|Gosma]]1 KB (136 words) - 04:37, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 25 de Maio de 2010 (Portal)}} | game = portal970 bytes (132 words) - 23:48, 26 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 Authoring Tools}} ...valvesoftware.com/wiki/Authoring_Tools/SDK_(Portal_2) Authoring Tools/SDK (Portal 2)]'' {{lang icon|en}} na [http://developer.valvesoftware.com Valve Develop438 bytes (60 words) - 10:17, 30 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 10 de Junho de 2008 (Portal)}} | game = portal875 bytes (123 words) - 01:50, 8 July 2011
- ...O projeto foi anunciado no dia 15 de setembro de 2011, e para promover o ''Portal'', o mesmo ficou de graça até dia 20 de setembro de 2011. [[Category:Development/pt-br]]811 bytes (112 words) - 15:58, 2 November 2015
- ...hnson/pt-br|Cave Johnson]], dono e diretor executivo da [[Aperture Science/pt-br|Aperture]]. ...er adicionado de volta como substituto de Caroline no [[May 08, 2012 Patch/pt-br|conteúdo adicional ''Iniciativa de Testes Perpétuos'']].1 KB (234 words) - 21:25, 24 September 2016
- {{DISPLAYTITLE:Câmara de teste 01 do Portal}} | screenshot = Portal Test Chamber 01.png2 KB (224 words) - 14:47, 2 July 2012
- | screenshot = Portal 2 Hub.png | next = Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1/pt-br2 KB (209 words) - 02:40, 13 November 2012
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 3 de Junho de 2010 (Portal)}} | game = portal713 bytes (89 words) - 23:40, 26 April 2011
- | ''[[tf:Ap-Sap/pt-br|Ap-Sap]]'' na [[tf:Main Page/pt-br|Wiki Oficial do Team Fortress]] ...o do [[Wheatley/pt-br|Wheatley]]. O Sab-Ap também tem [[Ap-Sap voice lines/pt-br|linhas de voz]] que são ativadas em certas circunstâncias, tais como sabo2 KB (274 words) - 12:57, 6 April 2016
- {{DISPLAYTITLE:Câmara de teste 02 do Portal}} | screenshot = Portal Test Chamber 02.png1 KB (184 words) - 16:05, 3 July 2012
- #REDIRECT [[Portal Wiki:About/pt-br]]37 bytes (5 words) - 16:46, 25 August 2022
- {{DISPLAYTITLE:Modelo de Câmara de Teste de Portal}} ...Y''' é uma [[Test Chamber/pt-br|Câmara de Teste]] dentro de [[Portal/pt-br|Portal]].1 KB (145 words) - 03:22, 6 March 2016
- ...e metal pretos presentes nas [[Test Chambers/pt-br|Câmaras de Teste]] de ''Portal'' estão presentes para fazer o jogador considerar outras técnicas para re ...ue não possuem superfícies que conduzem portais é através do uso de [[Gels/pt-br|Geis]].2 KB (262 words) - 23:59, 12 June 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 27 de Novembro de 2007 (Portal)}} | game = portal707 bytes (85 words) - 22:52, 7 May 2011
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[November 26, 2012 Patch/pt-br|Atualização de 26 de novembro de 2012]]530 bytes (67 words) - 13:57, 8 August 2015
- [[Image:Bendy.png|right|120px|Bendy em ''[[Portal 2pt-br|Portal 2]]''.]] ...ng Initiative/pt-br|Iniciativa de Testes Perpétuos]] em ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''.2 KB (264 words) - 11:10, 17 March 2016
- ...criação de conteúdos para ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. Eles oferecem não só um largo banco de dados de [http://myaperture767 bytes (111 words) - 15:58, 2 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 15 de Junho de 2010 (Portal)}} | game = portal677 bytes (82 words) - 23:37, 26 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 17 de Agosto de 2010 (Portal)}} | game = portal602 bytes (71 words) - 23:31, 26 April 2011
- {{DISPLAYTITLE:Câmara de teste 03 do Portal}} | screenshot = Portal Test Chamber 03.png1 KB (168 words) - 16:06, 3 July 2012
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[May 20, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 20 de Maio de 2011]]583 bytes (77 words) - 15:47, 8 July 2011
- ...pal''' (''Main Menu'') de ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'' são centros interativos para acesso a diferentes modos de jogo, alte == ''Portal'' ==3 KB (425 words) - 11:17, 2 February 2016
- #REDIRECT [[List of Portal 2 chambers/pt-br]]45 bytes (6 words) - 21:25, 22 April 2024
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 23 de Junho de 2009 (Portal)}} | game = portal623 bytes (71 words) - 22:08, 7 May 2011
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[May 12, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 12 de Maio de 2011]]565 bytes (74 words) - 20:26, 12 June 2011
- *...Portal 2 a princípio não teria portais? *...havia planos para um "gel grudador" em Portal 2?980 bytes (153 words) - 16:54, 1 August 2015
- #REDIRECT [[Portal: The Uncooperative Cake Acquisition Game/pt-br]]67 bytes (8 words) - 12:22, 12 January 2023
- #REDIRECT [[Puzzle_Creator/pt-br|Portal 2 Criador de Puzzle]]61 bytes (8 words) - 18:23, 9 March 2013
- ...ir [[Turrets/pt-br|torretas]] quebradas ou com defeito em [[Portal 2/pt-br|Portal 2]]. {{spoiler text|Elas apareceram pela primeira vez no capítulo 5: A Fug ==Portal 2==1 KB (225 words) - 16:15, 25 October 2012
- ...Valve publicada em 2007. Isso inclui a versão original de ''[[Portal/pt-br|Portal]]''. {{Portal Series}}551 bytes (87 words) - 04:11, 13 June 2023
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[May 6, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 6 de Maio de 2011]]452 bytes (57 words) - 23:46, 12 May 2011
- ...odas as artes de caixa de ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'', incluindo designs conceituais. Clique na imagem para ver em tamanho == Portal ==5 KB (734 words) - 14:32, 11 December 2015
- | used-by = [[Atlas/pt-br|Atlas]], [[P-body/pt-br|P-body]] O '''Bot's Beret''' é um [[Hats/pt-br|chapéu]] em ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. Ele é uma boina vermelha com uma pequena ponta em cima.882 bytes (145 words) - 00:50, 17 June 2011
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[May 10, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 10 de Maio de 2011]]723 bytes (102 words) - 23:11, 24 May 2011
- {{DISPLAYTITLE:Portal Pro}} | modpage = portal-pro1 KB (143 words) - 01:21, 27 February 2016
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[June 6, 2013 Patch/pt-br|Atualização de 6 de junho de 2013]]672 bytes (83 words) - 13:45, 8 August 2015
- ...rtal 2/pt-br|Portal 2]]'' que foram reconhecidos oficialmente pela [[Valve/pt-br|Valve]] Corporation. | [[Portal 2: The Official Guide/pt-br|Portal 2: The Official Guide]]2 KB (402 words) - 16:01, 10 April 2016
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[March 21, 2013 Patch/pt-br|Atualização de 21 de março de 2013]]626 bytes (82 words) - 19:01, 12 October 2016
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[December 04, 2014 Patch/pt-br|Atualização de 4 de dezembro de 2014]]876 bytes (116 words) - 21:58, 24 January 2017
- ...rta câmaras de teste da criadas pela comunidade dentro do [[Puzzle Creator/pt-br|Criador de Puzzle]]. Jogadores podem baixar quebra-cabeças feitos por outr * [[Puzzle Creator/pt-br|Criador de Puzzle]]981 bytes (146 words) - 08:02, 19 February 2016
- ...e 2011 às 21:11. Ele ganhou o segundo lugar na [[Summer Mapping Initiative/pt-br|Iniciativa de Mapeamento de Verão]].1 KB (130 words) - 10:21, 27 July 2015
- ...to foi contratada pela [[Valve/pt-br|Valve]] Corporation para trabalhar em Portal 2. [[Category:Games/pt-br]]1 KB (143 words) - 07:55, 19 February 2016
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[April 29, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 29 de Abril de 2011]]1 KB (193 words) - 21:30, 11 May 2011
- ...iar o primeiro empate produzido entre [[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]] e [[Wheatley/pt-br|Wheatley]]}}. ...es auxiliares, mais notavelmente {{Spoiler|a linha de produção de [[Turret/pt-br|Torretas]].}}1 KB (193 words) - 23:06, 13 June 2011
- ...deo fornece um pequeno segmento de jogabilidade na qual o [[Propulsion Gel/pt-br|Gel Propulsor]] é usado para completar uma câmara de teste. O vídeo é s [[Category:Videos/pt-br]]849 bytes (131 words) - 22:44, 28 November 2015
- ...12. Ele ganhou o segundo lugar no [[Heavy-duty Super-mapping Super-contest/pt-br|Heavy-duty Super-mapping Super-contest]]. * [[Laser Field/pt-br|Campo de Laser]]1 KB (185 words) - 10:32, 27 July 2015
- #REDIRECT [[Portal Wiki:Valve Wiki Network/pt-br]]50 bytes (7 words) - 04:31, 25 October 2020
- | slot = [[Misc/pt-br|Miscelâneo]] | used-by = [[Atlas/pt-br|Atlas]], [[P-body/pt-br|P-body]]1 KB (177 words) - 19:04, 25 February 2016
- {{DISPLAYTITLE:Portal ARG}} | ''[[HL2:Portal ARG |Portal ARG na Combine OverWiki]]'' {{lang icon|en}}2 KB (383 words) - 04:37, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Trilha sonora de Portal}} A '''trilha sonora''' de '''''[[Portal/pt-br|Portal]]''''' está contida na ''[[w:pt:The Orange Box#Soundtrack|The Orange Box O2 KB (301 words) - 18:37, 28 April 2016
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 13 de Maio de 2010 (Portal)}} | game = portal1 KB (160 words) - 05:25, 13 June 2023
- ...as de Teste]], e é ativado quando um jogador ou um [[Weighted Storage Cube/pt-br|Cubo de Armazenamento Pesado]] é colocado encima. ...eis de Excursão, abrir e fechar escotilhas, soltar [[Weighted Storage Cube/pt-br|Cubos de Armazenamento Pesados]], ou até abrir e fechar a porta que leva �2 KB (331 words) - 09:53, 22 August 2011
- ...well''' é o fundador da [[Valve/pt-br|Valve]] e o desenvolvedor da série ''Portal''.370 bytes (57 words) - 23:11, 20 August 2015
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 24 de junho de 2013 (Portal)}} | game = portal483 bytes (58 words) - 19:14, 12 October 2016
- | used-by = [[Atlas/pt-br|Atlas]], [[P-body/pt-br|P-body]] | slot = [[Skin/pt-br|Skin]]867 bytes (125 words) - 02:25, 17 June 2011
- ...''[[Portal: Still Alive/pt-br|Portal: Still Alive]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. === Portal ===3 KB (496 words) - 07:52, 5 October 2016
- | source-title = Portal 2 Update | before = [[October 10, 2015 Patch/pt-br|Atualização de 10 de outubro de 2015]]502 bytes (62 words) - 12:45, 2 February 2017
- ...que contêm os fórums para ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'', além de muitos outros fórums oficiais para outros jogos do Steam. * [http://forums.steampowered.com/forums/forumdisplay.php?f=82 Fórum do Portal]2 KB (282 words) - 15:58, 2 November 2015
- [[Image:P-Body_Portals.png|350px|right|thumb|P-body testando o Dispositivo de Portal de Mão]] ...camente [[Excursion Funnel/pt-br|Funis de Excursão]] e [[Hard Light Bridge/pt-br|Ponte Leve Dura]].3 KB (457 words) - 21:25, 17 February 2018
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 30 de novembro de 2012 (Portal)}} | game = portal837 bytes (114 words) - 11:47, 24 February 2016
- [[File:Portal_Radio.png|right|thumb|O Rádio em ''Portal''|200px]] ...da melodia tocada no final de Portal {{spoiler text|("[[Portal soundtrack/pt-br#12. Still Alive - 3:05|Still Alive]]")}}.2 KB (339 words) - 03:11, 6 March 2016
- ...Keighley''' é o autor do livro digital [[Portal 2 - The Final Hours/pt-br|Portal 2 - The Final Hours]]. A maioria de suas séries ''Final Hours'' foram escr ...o do jogo, acabou lhe permitindo escrever [http://www.thefinalhoursof.com/ Portal 2 - Final Hours] {{lang icon|en}}.1 KB (201 words) - 18:41, 12 October 2016
- ...am exibidos em grandes convenções como a {{W|Electronic Entertainment Expo/pt-br|E3}}. == Vídeos de Portal ==5 KB (741 words) - 16:10, 24 November 2015
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 27 de Maio de 2010 (Portal)}} | game = portal1 KB (144 words) - 23:43, 26 April 2011
- ...ease-date.aspx {{tooltip|Portal 2 Has A Release Date And A New Voice Actor|Portal 2 tem uma data de lançamento e um novo dublador}}] {{lang icon|en}} em Gam [[Category:Videos/pt-br]]2 KB (280 words) - 15:19, 30 June 2016
- ...[[Adhesion Gel/pt-br|Gel de Adesão]] no ''[[Portal 2 Authoring Tools/pt-br|Portal 2 Authoring Tools]]'' na sua maior e principal atualização de seu primeir ...ode ter lasers refletidos nele, igual ao [[Discouragement Redirection Cube/pt-br|Cubo de Redirecionamento de Desmotivação]], e pode ser usada na mesma sup2 KB (324 words) - 09:32, 24 February 2016
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[April 19, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 19 de Abril de 2011]]932 bytes (133 words) - 22:05, 26 April 2011
- [[File:TurretLullaby Titlecard.jpg|thumb|right|200px|A [[Turret/pt-br|Torreta]] na capa de '''Turret Lullaby''']] ...mbro de 2011. Este quadrinho retrata os dias de teste da [[Turrets_(video)/pt-br|Torreta Sentinela para consumidores]].1 KB (194 words) - 04:59, 13 June 2023
- [[Image:Portal 2 Bomb.png|right|250px|O modelo da bomba]] ...Gel Repulsor]], [[Conversion Gel/pt-br|Gel Conversor]], e [[Propulsion Gel/pt-br|Gel Propulsor]] pouco antes do confronto com Wheatley.}}2 KB (325 words) - 10:28, 17 March 2016
- [[Image:Portal Cake.png|right|200px]] ...r [[Personality_core/pt-br|Núcleos de Personalidade]] e o [[Companion Cube/pt-br|Cubo Companheiro]].}}3 KB (511 words) - 08:17, 27 June 2016
- [[File:Borealis dock.png|thumb|right|300px|A doca seca vazia em ''Portal 2'']] ...ado perto do escritório onde ''[[Chell/pt-br|Chell]]'' encontra ''[[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]]'', incorporada em uma batata, sendo bicada por um corvo.}}2 KB (243 words) - 10:08, 17 March 2016
- {{DISPLAYTITLE:Portal: The First Slice}} | game-name-override = Portal2 KB (298 words) - 05:06, 13 June 2023
- ...age:Mel.png|150px|right|Espaço reservado de Mel encontrado nos arquivos em Portal 2.]] ...s tarde foi refeita para a campanha cooperativa do jogo ao lado de [[Chell/pt-br|Chell]], antes de ser cortada do jogo por completo.3 KB (532 words) - 21:38, 26 July 2015
- [[File:Hat_bots.jpg|300px|thumb|right|[[Atlas/pt-br|Atlas]] e [[P-body/pt-br|P-body]] usando seus chapéus.]] {{Quotation|'''Blog Oficial do TF2'''|"Caiam fora," os caras do Portal nos disseram. "Vocês só vão tentar colocar chapéus no jogo."2 KB (375 words) - 04:45, 27 February 2016
- ...ow"''' é a canção que toca durante os créditos finais de [[LEGO Dimensions/pt-br|LEGO Dimensions]]. * [[Portal 2 Soundtrack/pt-br|Trilha sonora de Portal 2]]2 KB (328 words) - 02:58, 14 January 2017
- ...de teste [[Mechanics/pt-br|mecanizada]] introduzida em ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. ...tion Cube/pt-br|cubo de redirecionamento de desencorajamento]] e [[portals/pt-br|portais]]. Além disso, o feixe detém a capacidade de viajar através de o2 KB (361 words) - 18:58, 12 October 2016
- | slot = [[Misc/pt-br|Miscelâneo]] | used-by = [[Atlas/pt-br|Atlas]], [[P-body/pt-br|P-body]]2 KB (280 words) - 18:01, 27 July 2015
- ...DLC/pt-br|conteúdo adicional Sixense MotionPack]] para ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''.822 bytes (118 words) - 02:34, 6 March 2016
- ...e teste após {{spoiler|[[Chell/pt-br|Chell]] a matou da primeira vez, em ''Portal''}}. Junto com P-body, os dois robôs encaram uma série de testes constru� |File:Atlas_lmb_portal.png|alt2=Atlas' Primary-fire portal|Portal primário do Atlas.2 KB (356 words) - 00:15, 17 June 2011
- | source-title = Portal 2 Update Released | before = [[April 21, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 21 de Abril de 2011]]463 bytes (56 words) - 03:53, 13 June 2023
- {{Quotation|'''GLaDOS'''|Ah. Você não é [[Chell/pt-br|ela]]. Você é apenas outro visitante indesejável.}} ...dades em uma. O jogo apresenta personagens e elementos de [[Portal 2/pt-br|Portal 2]] juntamente com outras treze franquias.1 KB (200 words) - 15:20, 16 March 2016
- Cada um dos jogos da ''série Portal'' passou por muitas iterações e várias fases de projeto antes de seu lan == Portal ==6 KB (970 words) - 04:21, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Progresso de Tradução {{n}} PT-BR}} <h2>{{lang info|pt-br}}</h2>{{Portal Wiki:Translation progress/template|pt-br|type=links}}1 KB (216 words) - 14:24, 1 May 2011
- ...e teste após {{spoiler|[[Chell/pt-br|Chell]] a matou da primeira vez, em ''Portal''}}. Junto com Atlas, os dois robôs encaram uma série de testes feitos po |File:P-body_lmb_portal.png|alt2=P-body's Primary-fire portal|Portal primário da P-body.2 KB (334 words) - 00:28, 17 June 2011
- ...mpráveis do personagem '''[[P-body/pt-br|P-body]]''' de ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. Gestos são animações curtas que o jogador pode comprar na loja do * [[Atlas gestures/pt-br|Gestos do Atlas]]2 KB (246 words) - 01:23, 16 January 2016
- ...g|right|300px|thumb|A Grelha de Emancipação de Materiais como aparece em ''Portal 2''.]] ...permite que o jogador e seu [[Handheld Portal Device/pt-br|Dispositivo de Portal Manual]] passem sem problemas.4 KB (638 words) - 08:43, 17 November 2011
- ...]]'' e só pode ser encontrado dentro do ''[[Portal 2 Authoring Tools/pt-br|Portal 2 Authoring Tools]]''. ...teto e o jogador podia andar sobre as paredes e o teto das [[Test Chambers/pt-br|Câmaras de Teste]] para resolver os testes.2 KB (376 words) - 09:32, 24 February 2016
- {{DISPLAYTITLE:Dispositivo de Portal Manual}} ...g|right|thumb|O modelo do Dispositivo de Portal Manual de ''[[Portal/pt-br|Portal]]''.|250px]]4 KB (655 words) - 13:48, 14 July 2011
- Esta é uma lista dos controles padrões para a versão para '''PC''' de Portal 1 e 2. Todas as teclas podem ser redefinidas pelos jogadores nas opções d | Mover-se para a esquerda ([[strafing/pt-br|zigue-zague]])2 KB (328 words) - 21:48, 22 April 2024
- :''Não deve ser confundido com [[Portal: Still Alive/pt-br|Portal: Still Alive]], conversão do jogo original para o Xbox 360 com conteúdo a ...mata" [[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]] e provoca a destruição do [[Aperture Science/pt-br|Centro de Aprimoramento]]}}.4 KB (628 words) - 02:29, 14 January 2017
- | DISPLAYTITLE = Wiki do Portal | welcome-link-website = Blog oficial do Portal5 KB (569 words) - 14:24, 26 June 2023
- ...xa as instalações da Aperture Science e recebe o [[Weighted Companion Cube/pt-br|Cubo Companheiro]]}}. ...n" — [[Portal 2/pt-br|Portal 2]] sendo a sequência de [[Portal/pt-br|Portal]].4 KB (650 words) - 02:56, 14 January 2017
- ...a como '''Torreta Móvel''', é uma variante da Torreta Sentinela cortada de Portal. * [[Turret/pt-br|Torreta]]1 KB (159 words) - 15:43, 17 March 2016
- ...ga. O empregado então oferece um [[Aperture Science Handheld Portal Device/pt-br|Dispositivo de Portais]] como presente, que é aceito sem consequência e r Fato: Portal 2 está disponível para pré-compra agora.2 KB (277 words) - 10:26, 9 January 2019
- {{DISPLAYTITLE:Atualização de 2 de Março de 2011 (Portal)}} | game = portal703 bytes (90 words) - 22:55, 7 May 2011
- [[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|Uma saída em ''Portal 2''.]] ...te. Saídas aparecem na maioria dos níveis de ambos os jogos ''Portal'' e ''Portal 2''.3 KB (443 words) - 09:41, 5 October 2016
- [[File:Energy Pellet.png|right|230px|thumb|Uma Bola de Alta Energia em ''Portal'']] .../pt-br|Chell]] instantanemente ao entrar em contato. No entanto, [[Turrets/pt-br|Torretas]] serão apenas tombadas por ela.3 KB (460 words) - 01:39, 14 September 2011
- {{DISPLAYTITLE:Teaser de Portal 2 (vídeo)}} ...br|Aperture Science]] onde Portal 2 se passa, e revela também que [[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]] será uma parte integrante do jogo.2 KB (370 words) - 05:07, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 Capitulo 2 Câmara de Teste 03}} | screenshot = Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 03.png4 KB (540 words) - 09:30, 5 October 2016
- ...br|Portal 2]]. A Ferramenta de Ping está disponível apenas no modo [[Co-op/pt-br|cooperativo]], e é usada por jogadores afim de identificar locais específ [[File:Look Ping.png|right|225px|thumb|O ícone do "Look" Ping em ''Portal 2''.]]2 KB (385 words) - 05:08, 27 February 2016
- * {{item link|Bionic Beanie}}, um [[hat/pt-br|chapéu]] ganho em Portal 2.195 bytes (26 words) - 14:39, 15 January 2016
- | before = [[April 22, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 22 de Abril de 2011]] | after = [[May 6, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 6 de Maio de 2011]]2 KB (255 words) - 21:42, 7 May 2011
- ...estos]]''' do personagem '''[[Atlas/pt-br|Atlas]]''' de ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. Gestos são animações curtas que o jogador pode desbloquear comple | Complete o [[List of Portal 2 chambers/pt-br#Course 1|Percurso de Calibração]]3 KB (565 words) - 04:37, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Portal Stories: Mel}} | game-name-override = Portal Stories: Mel3 KB (422 words) - 13:57, 1 September 2015
- ...como tinta que possuem efeitos diferentes ao serem aplicados a [[surfaces/pt-br|superfícies]] e objetos. {{main|Repulsion Gel/pt-br|l1=Gel de Repulsão}}4 KB (672 words) - 02:37, 9 March 2013
- | engine = [[Source Engine/pt-br|Source Engine]] | requirements = [[Portal 2/pt-br|Portal 2]]5 KB (765 words) - 13:24, 19 December 2016
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2: Rato de Laboratório}} ...il pt-br.jpg|thumb|right|300px|[[Doug Rattmann/pt-br|Doug Rattmann]] em '''Portal 2: Rato de Laboratório''']]4 KB (756 words) - 16:07, 1 July 2016
- ...um jogador de ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'' em que um grupo de [[Turrets/pt-br#Sentry Turret|Torretas Sentinelas]] formam uma melodia única através do m ...eria capaz de testemunhar várias Torretas fazendo uma serenata à [[Turrets/pt-br#Prima Donna Turret|Torreta Prima Donna]].4 KB (679 words) - 03:05, 14 January 2017
- [[File:Randolph Thumbnail.jpg|thumb|right|300px|[[Turrets/pt-br#Galeria|Randolph]], o personagem titular]] ...alquer jogo de torretas". No seguinte feriado não denominacional, [[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]] fala com Randolph e manda-o proteger um quarto. A história em qua2 KB (253 words) - 09:02, 24 February 2016
- ...científica fundada por [[Cave Johnson/pt-br|Cave Johnson]]. ''Portal'' e ''Portal 2'' se passam dentro do Centro de Enriquecimento Aperture Science, que é d {{see also|Story/pt-br|l1=História}}6 KB (996 words) - 04:27, 13 June 2023
- ...caffold.png|right|300px|thumb|O Andaime Não Estacionário em movimento em ''Portal''.]] ...s podem parar depois de transportar o jogador. O andaime também aparece em Portal 2.1 KB (222 words) - 02:49, 6 March 2016
- ...ping Initiative''' foi um concurso de mapeamento criado pela comunidade de Portal 2, patrocinado por [[thinkingwithportals.com]] e pelo Departamento de Desen ...ar apenas conteúdo de Portal 2 e os mapas tiveram que ser relacionadas com Portal 2. Ambos mapas para um jogador e multiplayer cooperativo foram autorizados.5 KB (660 words) - 20:15, 25 February 2016
- ...ança]] presas nas paredes em vários pontos das câmaras de testes, [[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]] pode vigiar os movimentos e progressos de suas cobaias humanas. ...nte criadas por GLaDOS com o uso de braços robóticos que carregam [[panels/pt-br|painéis]] e os combinam com outros painéis para formar tetos, pisos e par8 KB (1,191 words) - 19:25, 19 March 2016
- ...as de voz do [[Oracle Turret/pt-br|Torreta Oráculo]] de ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''.2 KB (247 words) - 21:35, 27 February 2016
- ...thumb|Caroline como aparece em um retrato no capítulo ''A Reunião'' de ''[[Portal 2]]''.|200px]] ...r executivo da [[Aperture Science/pt-br|Aperture Science]], [[Cave Johnson/pt-br|Cave Johnson]], até se tornar seu sucessor. Não se sabe muito sobre o seu4 KB (688 words) - 09:02, 14 February 2017
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 - The Final Hours}} | game-name-override = Portal 2 - The Final Hours1 KB (161 words) - 02:33, 25 September 2016
- ...mpanheiro Pesado]] como aparece em ''Portal''|link=Weighted Companion Cube/pt-br]] ...comuns da jogabilidade em ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''.9 KB (1,359 words) - 02:49, 9 March 2013
- ...ta completa das falas da [[Caroline/pt-br|Caroline]] em ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. ''(as falas em itálico são de [[Cave Johnson/pt-br|Cave Johnson]])''3 KB (478 words) - 00:01, 24 September 2021
- {{DISPLAYTITLE:Trilha sonora de Portal 2}} ...tamente no [http://www.thinkwithportals.com/music.php website oficial de ''Portal 2''] {{lang icon|en}}, no formato .mp3, e 4 discos Edição de Colecionador7 KB (1,026 words) - 18:02, 3 December 2017
- == Lista completa de atualizações para ''Portal 2'' {{anchor|Portal 2}} == == Lista completa de atualizações para ''Portal 2 Authoring Tools'' {{anchor|Tools}} ==6 KB (787 words) - 05:05, 13 June 2023
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 Music Video Contest}} | contest = Portal 2 Music Video Contest3 KB (498 words) - 18:55, 28 April 2016
- ...urret/pt-br|Torretas]] de ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. == Torretas bloqueadas por uma [[Hard Light Bridge/pt-br|Ponte de Luz Sólida]] ==9 KB (1,148 words) - 05:03, 13 June 2023
- ...voz da [[Defective Turret/pt-br|Torreta defeituosa]] de ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. [[Category:Voice lines/pt-br]]14 KB (1,787 words) - 08:20, 3 March 2016
- ...os, [[Atlas/pt-br|Atlas]] e [[P-body/pt-br|P-body]], em ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''.]] ...''', é um modo de jogo multijogador e uma campanha para ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'' pela qual dois jogadores podem se juntar e participar de percursos de9 KB (1,438 words) - 20:40, 5 February 2016
- ...e Science Collaborative Disposition Test'') é um teste de personalidade do Portal 2 encontrado no blog oficial. ...Rattmann]], [[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]], [[P-Body/pt-br|P-Body]], e [[Wheatley/pt-br|Wheatley]].5 KB (803 words) - 12:01, 30 June 2016
- ...ria retrata personagens, logos e equipamentos encontrados no universo de ''Portal''. | name = Portal 2 Chell6 KB (722 words) - 04:01, 13 June 2023
- ...ease-date.aspx {{tooltip|Portal 2 Has A Release Date And A New Voice Actor|Portal 2 tem uma data de lançamento e um novo dublador}}] {{lang icon|en}} em Gam [''O logo de ''Portal 2'' aparece'']4 KB (651 words) - 22:12, 28 November 2015
- {{Needimage|Really need some in-game images. Postcards, Fetchbot, cores, Portal Sphere, etc.}} | developer = [[Valve Corporation/pt-br|Valve Corporation]]7 KB (1,166 words) - 21:18, 18 December 2016
- ...sta individual de '''[[voice lines/pt-br|linhas de voz]]''' dos '''[[Cores/pt-br#Núcleos de personalidade|núcleos de personalidade]]'''. == ''Portal'' ==16 KB (2,270 words) - 23:44, 23 September 2021
- ...sta completa de falas do [[Announcer/pt-br|Locutor]] em ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. [[Category:Voice lines/pt-br]]6 KB (844 words) - 00:33, 24 September 2021
- ...al]]'', mas se torna uma personagem mais proeminente em ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]'', através de gravações de áudio que deixa para trás. {{spoiler te ...que aparecem durante os estágios mais avançados do jogo ([[Portal 2/pt-br|Portal 2]]), nomeados Gel de Propulsão e Gel de Repulsão. }}10 KB (1,647 words) - 03:24, 1 July 2019
- '''Torretas''' servem como um dos principais obstáculos na série ''Portal''. Armadas com munição quase ilimitada e precisão mortal, elas tentarão {{main|Sentry Turret/pt-br|l1=Torreta Sentinela}}14 KB (2,188 words) - 05:26, 4 December 2017
- [[Image:Chell.png|right|150px|Chell vista em ''Portal 2'']] ...l Device/pt-br|Dispositivo Manual de Portal]] (comumente conhecido como '''Portal Gun''') da Companhia.16 KB (2,647 words) - 14:21, 7 March 2013
- ...em-se em uma conversa, com GLaDOS exercendo o humor negro que ela usa em ''Portal 2''. [[Category:Non-canon articles/pt-br]]5 KB (834 words) - 02:21, 25 September 2016
- {{DISPLAYTITLE:Portal 2 Criador de Puzzle}} ...ap-editor-confirmed Artigo da ShackNews ''Editor de mapa dentro do jogo de Portal 2 confirmado''] acessado dia 22 de Outubro de 2011</ref>18 KB (2,914 words) - 20:31, 5 February 2016
- ...[GLaDOS/pt-br|GLaDOS]] de ''[[Portal/pt-br|Portal]]'' e ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''. == Portal ==93 KB (13,455 words) - 18:48, 20 January 2016