Main Page/pt-br: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Tag: Manual revert
 
(13 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 3: Line 3:
  | DISPLAYTITLE = Wiki do Portal
  | DISPLAYTITLE = Wiki do Portal


  | welcome-text-1          = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artigos, e expandindo...
  | welcome-text-1          = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artigos e expandindo...


  | welcome-link-website    = Blog oficial do Portal
  | welcome-link-website    = Blog oficial do Portal
Line 9: Line 9:
  | welcome-link-updates    = Atualizações
  | welcome-link-updates    = Atualizações
  | welcome-link-youtube    = Canal do Youtube
  | welcome-link-youtube    = Canal do Youtube
  | welcome-link-steam      = Comunidade do Steam
  | welcome-link-steam      = Comunidade Steam
  | welcome-link-discussion = Discussão
  | welcome-link-discussion = Discussão
  | welcome-link-register  = Registre-se / Faça Login
  | welcome-link-register  = Registrar / Entrar
  | welcome-link-helpout    = Ajude
  | welcome-link-helpout    = Ajude
  | welcome-link-translate  = Traduza
  | welcome-link-translate  = Traduza
| logo-image              = [[File:Wiki-banner pt-br.png]]


  | box1-index-title = Índice
  | box1-index-title = Índice
Line 34: Line 36:
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button RE.png|link=Robot Enrichment/pt-br|128px]]
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button RE.png|link=Robot Enrichment/pt-br|128px]]
   | box1-index-article5 = Robot Enrichment
   | box1-index-article5 = Robot Enrichment
   | box1-index-article5title = Centro de Robôs
   | box1-index-article5title = Aprimoramento de Robôs


   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/pt-br|128px]]
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/pt-br|128px]]
Line 42: Line 44:
<!-- SEE Template:ExtendedIndex/pt-br -->
<!-- SEE Template:ExtendedIndex/pt-br -->


  | box2-fa-title = Artigo em Destaque
  | box2-fa-title = Artigo em destaque


   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Continue lendo''''']]{{n}}<!--
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Continue lendo''''']]{{n}}<!--
     -->[[Portal Wiki:Featured articles|Projeto de artigos em destaque]]{{n}}<!--  
     -->[[Portal Wiki:Featured articles|Projeto de artigos em destaque]] {{lang icon}}{{n}}<!--  
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Destaques antigos]]
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Destaques anteriores]]
   
   
| box3-updates-title = [[Patches/pt-br|Atualizações mais recentes]]
| box3-updates-title = [[Patches/pt-br|Atualizações mais recentes]]
  | box3-updates-title = Última atualização
  | box3-updates-title = Última atualização
   | box3-updates-text-latestpatch-portal2 = Última atualização de Portal 2
   | box3-updates-text-latestpatch-portal2 = Última atualização de ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''
   | box3-updates-text-latestpatch-portal = Última atualização de Portal
   | box3-updates-text-latestpatch-portal = Última atualização de ''[[Portal/pt-br|Portal]]''
   | box3-updates-text-latestblog = Última postagem no Blog
  | box3-updates-text-toolspatch = Última correção das [[Portal 2 Authoring Tools{{if lang}}|Authoring Tools]]:
   | box3-updates-text-latestblog = Último artigo no [http://thinkwithportals.com/blog.php blog]:


  | box4-dyk-title = Você Sabia…
  | box4-dyk-title = Você sabia que...


   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[Help:Did you know{{if lang}}|Adicione uma curiosidade]]{{n}}<!--  
     -->[[Help:Did you know|Adicione uma curiosidade]] {{lang icon}}{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Mais "Você sabia"]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Outras curiosidades]]{{n}}<!--  
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Destaques antigos]]
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Destaques anteriores]]


  | box5-wiki-title = [[Portal Wiki/pt-br|Portal Wiki]]
  | box5-wiki-title = [[Portal Wiki/pt-br|Wiki do Portal]]
  | box5-wiki-title2 = Como você pode ajudar
  | box5-wiki-title2 = Como você pode ajudar


   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
             -->[[Help:Language translation|'''Traduzindo''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Language translation|'''Traduzindo''']] {{Lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|Editando]]<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|Editando]] {{Lang icon}}<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artigos marcados para serem limpos]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artigos marcados para limpeza geral]] {{Lang icon}}<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|Páginas fora-de-série a serem atualizadas]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|Páginas fora-de-série a serem atualizadas]] {{Lang icon}}<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|Expandir esboços]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|Expandir esboços]] {{Lang icon}}<br /><!--  
             -->[[:Category:Images that need improving|Melhore imagens ruins]]
             -->[[:Category:Images that need improving|Melhore imagens ruins]] {{Lang icon}}
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
             -->[[Help:Style guide|'''Guia de Estilo''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Style guide|'''Guia de estilo''']] {{Lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Portal Wiki:Policies|Regras para edição]]<br /><!--  
             -->[[Portal Wiki:Policies|Regras para edição]] {{Lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Portal Wiki:Images|Carregando imagens]]<br /><!--  
             -->[[Portal Wiki:Images|Carregando imagens]] {{Lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Portal Wiki:Licensing images|Restrições legais]]<br /><!--  
             -->[[Portal Wiki:Licensing images|Restrições legais]] {{Lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Help:Group rights|Administradores]]
             -->[[Help:Group rights|Administradores]] {{Lang icon}}
 
| box5-wiki-statistics = '''[[Special:Statistics|Estatísticas da Wiki do Portal]]''':&nbsp;<!--
  -->{{NUMBEROFARTICLES}} [[Special:AllPages|artigos]]{{n}}<!--
  -->{{NUMBEROFFILES}} [[:Category:Images|arquivos enviados]]{{n}}<!--
  -->{{NUMBEROFUSERS}} [[Special:ListUsers|usuários registrados]]{{n}}<!--
  -->{{NUMBEROFEDITS}} [[Special:RecentChanges|edições]] desde 20 de abril de 2011


  | box6-vwn-title = Valve Wiki Network
  | box6-vwn-title = Valve Wiki Network


}}
}}

Latest revision as of 14:24, 26 June 2023

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体) · 中文(繁體)
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska
Índice
Portal
Portal
Portal: Still Alive
Portal 2
Portal 2: Rato de Laboratório
Aperture Science
Conquistas
Itens
Falas
Mecânicas
Câmaras de Teste
Cubos
Torretas
Dispositivo Portátil de Portais
Grelha de Emancipação de Materiais
Esfera de Alta Energia
Géis
Portais
Personagens
Chell
GLaDOS
Cave Johnson
Wheatley
Atlas
P-body
Caroline
Hoopy, o Bambolê
Artigo em destaque — Criador de Puzzle
O Criador de Puzzle (também conhecido como Puzzle Maker ou Editor) é uma parte da Iniciativa de Teste Perpétuo em Portal 2, um conteúdo adicional lançado em 8 de maio de 2012, permitindo a criação de câmaras de teste para um jogador e/ou modo cooperativo num simples editor dentro do jogo.
Puzzle Creator
Continue lendoProjeto de artigos em destaque (Inglês)Destaques anteriores
  
Você sabia que...
  • ...a dubladora de GLaDOS e das Torretas, Ellen McLain, também dubla Caroline em Portal 2, a Administradora em Team Fortress 2 e a Overwatch na série Half Life 2?
  • ...GLaDOS quer dizer Genetic Lifeform and Disk Operating System?
  • ...Ellen McLain é uma cantora de ópera e cantou a Turret Opera?
  • ...o empregado da Valve Richard Lord era o dublador original de Wheatley?
  • ...Portal 2 a princípio não teria portais?
  • ...havia planos para um "gel grudador" em Portal 2?
  • ...tanto Portal quanto Portal 2 derivaram de várias ideias de protótipos de alunos Digipen?
  • ...o bolo de Portal é um Floresta Negra que o organizador de projeto Kim Swift escolheu numa padaria próxima?
Adicione uma curiosidade (Inglês)Outras curiosidadesDestaques anteriores
Wiki do Portal
Estatísticas da Wiki do Portal: 2 858 artigos–19 691 arquivos enviados–4 890 usuários registrados–7 981 047 edições desde 20 de abril de 2011