Template:PatchDiff/May 6, 2011 Patch/portal2/resource/portal2 portuguese.txt

233233"[english]ACH_PORTRAIT_T" "Portrait of a Lady"

234234"ACH_PORTRAIT_D" "Encontre o retrato escondido"

235235"[english]ACH_PORTRAIT_D" "Find a hidden portrait"

236N/A"ACH_DEFIANT_T" "Mostrou sua opinião"

N/A236"ACH_DEFIANT_T" "Mostrou a Sua Opinião"

237237"[english]ACH_DEFIANT_T" "You Made Your Point"

238238"ACH_DEFIANT_D" "Recuse-se a resolver o primeiro teste do Capítulo 8"

239239"[english]ACH_DEFIANT_D" "Refuse to solve the first test in Chapter 8"

…

10591059"[english]Store_Gestures" "GESTURES"

10601060"P2_ForeignItem_TF2" "Partilhado do Team Fortress 2!"

10611061"[english]P2_ForeignItem_TF2" "Shared from Team Fortress 2!"

N/A1062"P2_Wearable_Flagaaa" "BANDEIRA DO AaaaaAA!!!"

N/A1063"[english]P2_Wearable_Flagaaa" "AaaaaAA!!! FLAG"

N/A1064"P2_Wearable_FlagTheball" "BANDEIRA DO THE BALL"

N/A1065"[english]P2_Wearable_FlagTheball" "THE BALL FLAG"

N/A1066"P2_Wearable_FlagRush" "BANDEIRA DO RUSH"

N/A1067"[english]P2_Wearable_FlagRush" "RUSH FLAG"

N/A1068"P2_Wearable_FlagSuperMeatBoy" "BANDEIRA DO SUPER MEAT BOY"

N/A1069"[english]P2_Wearable_FlagSuperMeatBoy" "SUPER MEAT BOY FLAG"

N/A1070"P2_Wearable_FlagTokiTori" "BANDEIRA DO TOKI TORI"

N/A1071"[english]P2_Wearable_FlagTokiTori" "TOKI TORI FLAG"

N/A1072"P2_Wearable_FlagTheWonderful" "BANDEIRA DO THE WONDERFUL END OF THE WORLD"

N/A1073"[english]P2_Wearable_FlagTheWonderful" "THE WONDERFUL END OF THE WORLD FLAG"

N/A1074"P2_Bundle_CompletePack2" "PACOTE COMPLETO (PARTE 2)"

N/A1075"[english]P2_Bundle_CompletePack2" "COMPLETE PACK (PART 2)"

N/A1076"P2_Bundle_CompletePack2_Desc" "Inclui todos os seguintes itens:\n"

N/A1077"[english]P2_Bundle_CompletePack2_Desc" "Includes all the following items:\n"

N/A1078"P2_Bundle_ARGFlagsCatchup" "PACOTE CATCHUP DE BANDEIRAS ARG"

N/A1079"[english]P2_Bundle_ARGFlagsCatchup" "ARG FLAGS CATCHUP PACK"

N/A1080"P2_Bundle_ARGFlagsCatchup_Desc" "Inclui as bandeiras ARG que não se encontravam no original PACOTE COMPLETO:\n"

N/A1081"[english]P2_Bundle_ARGFlagsCatchup_Desc" "Includes the ARG flags that were not in the initial COMPLETE PACK:\n"

10621082}

10631083}