Template:PatchDiff/May 20, 2011 Patch/portal2/resource/gameui portuguese.txt

369369"[english]GameUI_AspectWide16x10" "Widescreen 16:10"

370370"GameUI_AspectWide" "Panorâmico"

371371"[english]GameUI_AspectWide" "Widescreen"

372N/A"GameUI_CDKey" "Chave do CD"

N/A372"GameUI_CDKey" "Chave de CD"

373373"[english]GameUI_CDKey" "CD Key"

374374"GameUI_EnterCDKey" "Introduza a chave do CD, que se encontra\nimpressa na capa do CD."

375375"[english]GameUI_EnterCDKey" "Please enter your CD Key, which can be\nfound printed on your CD jewel case."

…

379379"[english]GameUI_ColorSliders" "Colors"

380380"GameUI_ColorQuality" "Qualidade da cor"

381381"[english]GameUI_ColorQuality" "Color Quality"

382N/A"GameUI_CDKey_Invalid_Text" "A chave do CD que introduziu não é válida."

N/A382"GameUI_CDKey_Invalid_Text" "A Chave de CD que introduziu não é válida."

383383"[english]GameUI_CDKey_Invalid_Text" "The CD Key you have entered is invalid."

384384"GameUI_CDKey_Invalid_Title" "CHAVE DE CD INCORRECTA"

385385"[english]GameUI_CDKey_Invalid_Title" "INCORRECT CD KEY"