Template:PatchDiff/May 20, 2011 Patch/portal2/resource/gameui polish.txt

153153"[english]GameUI_TrainingRoom" "TRAINING ROOM"

154154"GameUI_Easy" "Łatwy"

155155"[english]GameUI_Easy" "Easy"

156N/A"GameUI_Medium" "Średnie"

N/A156"GameUI_Medium" "Średni"

157157"[english]GameUI_Medium" "Medium"

158158"GameUI_Hard" "Trudny"

159159"[english]GameUI_Hard" "Hard"

…

913913"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Title" "Spray Import Error"

914914"GameUI_Spray_Import_Error_Reading_Image" "Błąd odczytu obrazu źródłowego. Plik jest uszkodzony lub ma nieprawidłowy format."

915915"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Reading_Image" "Error reading source image. Image file is possibly corrupt or improperly formated"

916N/A"GameUI_Spray_Import_Image_Wrong_Size" "Nieprawidłowy rozmiar obrazu źródłowego. Właściwa wysokość i szerokość (w pikselach) to: 256, 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2 i 1."

N/A916"GameUI_Spray_Import_Image_Wrong_Size" "Nieprawidłowy rozmiar obrazu źródłowego. Właściwe wysokości i szerokości w pikselach to: 256, 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2 i 1."

917917"[english]GameUI_Spray_Import_Image_Wrong_Size" "Source image is not the correct size. Valid height and width values in pixels are 256, 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2, and 1."

918918"GameUI_Spray_Import_Error_Memory" "Nie można przeprowadzić konwersji. Plik obrazu może być uszkodzony."

919919"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Memory" "Unable to allocate enough memory for conversion. Image file possibly corrupt."