Template:PatchDiff/December 04, 2014 Patch/portal2/resource/gameui turkish.txt
Jump to navigation
Jump to search
1818"GameUI_MouseSensitivity" "Fare Hassasiyeti"
1919"[english]GameUI_MouseSensitivity" "Mouse Sensitivity"
2020"GameUI_RawMouse" "Windows Fare Hızını Görmezden Gel"
21N/A"[english]GameUI_RawMouse" "Ignore Windows Mouse Speed"
N/A21"[english]GameUI_RawMouse" "Raw Mouse Input"
2222"GameUI_MouseAcceleration" "Fare İvmesi"
2323"[english]GameUI_MouseAcceleration" "Mouse Acceleration"
2424"GameUI_MouseAccelerationAmount" "İvme Miktarı"
…
359359"[english]GameUI_DisplayMode" "Display Mode"
360360"GameUI_Fullscreen" "Tam ekran"
361361"[english]GameUI_Fullscreen" "Full Screen"
362N/A"GameUI_AspectRatio" "Görünüş Oranı"
N/A362"GameUI_AspectRatio" "Görüntü Oranı"
363363"[english]GameUI_AspectRatio" "Aspect Ratio"
364364"GameUI_AspectNormal" "Normal (4:3)"
365365"[english]GameUI_AspectNormal" "Normal (4:3)"
…
397397"[english]GameUI_OutOfDate_Title" "GAME IS OUT OF DATE"
400N/A"GameUI_OutOfDate_Msg" "Oyununuz güncel değil. Valve'in internet sayfasından en yeni güncellemeleri indirmek için 'Tamam'a tıklayın."
N/A400"GameUI_OutOfDate_Msg" "Oyununuz güncel değil. Valve'in internet sayfasından en yeni güncellemeleri indirmek için Tamam'a tıklayın."
401401"[english]GameUI_OutOfDate_Msg" "Your game is out of date.\nClick OK to go to Valve's webpage to download the latest updates."
402402"GameUI_QuitConfirmationTitle" "OYUNDAN ÇIK"
403403"[english]GameUI_QuitConfirmationTitle" "QUIT GAME"
…
12751275"[english]EPX_KILL_ZOMBIES_WITHFLARES_NAME" "Zombie-que"
12761276"EPX_KILL_ZOMBIES_WITHFLARES_DESC" "İşaret fişeklerini kullanarak 15 zombiyi yak."
12771277"[english]EPX_KILL_ZOMBIES_WITHFLARES_DESC" "Use flares to light 15 zombies on fire."
N/A1278"GameUI_Language_ExtendedChars" " "
N/A1279"[english]GameUI_Language_ExtendedChars" ""
12781280"GameUI_Language_English" "İngilizce"
12791281"[english]GameUI_Language_English" "English"
12801282"GameUI_Language_German" "Almanca"